Espacio para texto
Space for text
Espace pour texte
V I D E O P O RT E R O 2 H I L O S -
2 - W I R E
V I D E O
D O O R E N T RY S Y S T E M S
- V I D É O P O RT I E R 2 F I L S
DESCRIPCIÓN
DESCRIPTION
DESCRIPTION
Posibilidad de mostrar con el sistema en reposo un texto en pantalla a modo de tarjetero informativo. Este texto se mostrará en pantalla,
alternándose con la pantalla inicial de ayuda.
PASOS PARA INTRODUCIR EL TEXTO INFORMATIVO (MENSAJE INICIAL)
STEPS FOR ENTERING THE INFORMATION TEXT (INITIAL MESAGGE)
ÉTAPES POUR INTRODUIRE LE TEXTE INFORMATIF (MESSAGE INITIAL)
Edite el texto (4.1). Cuando haya finalizado, pulse
(4.2). Podrá previsualizar el texto editado seleccionando 'Previsualizar mensaje'.
Seleccione 'Editar mensaje inicial
'
Acceda al menú de instalador. Consulte página 25.
Seleccione '
Mensaje inicial'
1
3
2
4
4.1
4.2
PANTALLA "MENSAJE INICIAL" -
"INITIAL MESSAGE" SCREEN
- ÉCRAN "MESSAGE INITIAL"
Edit the text (4.1). When you have finished, press
(4.2). You can preview the edited text by selecting "Preview message"
Select 'Edit initial message
'
Open the installer menu. See page 25.
Select '
Initial message'
Éditez le texte (4.1). Quand vous avez fini, appuyez sur
(4.2). Vous pouvez prévisualiser le texte édité en sélectionnant "Prévisualiser
message ".
Sélectionnez 'Éditer message initial
'
Ouvrez le menu d'installateur. Voir page 25.
Sélectionnez ' Message initial'
Possibility, with the system in stand-by mode, of displaying an informative text on the screen. This text will be shown on screen, alternating with
the initial help screen.
Il est possible, avec le système en mode stand-by, d'afficher un texte informatif à l'écran. Ce texte sera affiché sur l'écran, en alternance avec
l'écran initial d'aide.
Pantalla "Mensaje inicial"
"Initial message" screen
Écran "Message initial"
4
3
1
2
Menú de instalador (página 25)
Installer menu (page 25)
Menu d'installateur (page 25)
"Mensaje inicial"
"Initial message"
"Message initial"
A B C D
J K L M
N Ñ O P
E F G H
AB->Ab
1
?!.,
R S T U V W X Y
"Editar mensaje inicial"
"Edit initial message"
"Éditer message initial"
B
4
3
1
2
4
3
1
2
32
Pantalla inicial de ayuda
Initial help screen
Écran initial d'aide
