60
Az eredeti használati utasítás fordítása
A termék leírása
Ez a dokumentáció a belső égésű motorok több típusát
ismerteti. Az egyes típusok esetén eltér a teljesítmény, a
lökettérfogat és a felszereltség (elektromos indító).
A termékekről készült képek, a leírás és a típustábla
alapján keresse meg saját modelljét.
Rendeltetésszerű használat
Ez a belső égésű motor magánszemélyek által használt
fűnyírók hajtására lett tervezve.
Bármely más, ezen túlmenő alkalmazás nem számít
rendeltetésszerűnek.
Biztonsági utasítások
A motort csak kifogástalan műszaki állapotban szabad
használni.
Ne áramtalanítsa a biztonsági és védőberendezéseket.
Viseljen fülvédőt.
A motort csak a szabadban indítsa be és működtesse; a
zárt térben való üzemeltetés nyitott ajtó és ablak mellett
sem engedélyezett.
Ne járassa a motort alkohol, kábítószer vagy gyógyszer
hatása alatt.
Gyermekek vagy más olyan személyeknek, akik
nem ismerik a használati utasítást, nem használhatják
a gépet.
Tartsa be a helyi előírásokat a kezelő személy
korhatárára vonatkozóan.
Vegye figyelembe az országosan engedélyezett
üzemeltetési időt.
Ezen felül vegye figyelembe mindig a fűnyíró használati
utasításában szereplő biztonsági előírásokat is.
Figyelem!
A termék által kibocsátott kipufogógáz olyan vegyi
anyagokat tartalmaz, melyek az Amerikai Egyesült
Államok Kalifornia államában végzett kutatások
eredményei alapján rákos megbetegedést, fejlődési
rendellenességeket vagy a szaporítószervek
károsodását okozhatják.
A termék leírása
Olvassa át ezt dokumentációt az üzembehelyezés
előtt. Ez előfeltétele a biztonságos munkának és a
zavartalan kezelhetőségnek.
Vegye figyelembe a jelen dokumentációban és
a motoron található biztonsági és figyelmeztető
utasításokat.
Ez a dokumentáció állandó részét képezi a leírt
terméknek, és eladás esetén tovább kell adni a vevő
részére.
Ezen felül vegye figyelembe mindig a fűnyíró használati
utasítását is.
Magyarázat a rajzhoz
Figyelem!
A figyelmeztető utasítások pontos követésével
elkerülhetőek a személyi és / vagy anyagi károk.
Speciális útmutatások a jobb érthetőség és
kezelhetőség elősegítésére.
Biztonsági utasítások a motoron
VIGYÁZAT!
A motorok szénmonoxidot termelnek,
mely színtelen, szagtalan, mérgező gáz.
A szénmonoxid belégzése rosszullétet,
eszméletvesztést, vagy halált okozhat.
A motort a szabadban kell beindítani és
járatni.
Ne indítsa be és ne járassa a motort zárt
térben, még nyitott ajtó és ablak mellett
sem.
Olvassa el az utasítást!
Az üzemanyag és az üzemanyag-
gőzök rendkívül gyúlékonyak és
robbanásveszélyesek. A motor beindít-
ásakor szikrák keletkeznek.
A szikrák meggyújthatják a közelben
található gyúlékony gázokat. Az éghető
idegen anyagok, mint az avar, a fű,
stb. meggyulladhatnak.
Figyelem veszély!
Tartsa távol a végtagjait a vágószerszá-
moktól.
Summary of Contents for PRO 140 /QSS OHV
Page 3: ...D 3 474169_c...
Page 4: ...4 Original Betriebsanleitung 1 2 3 AL KO PRO 140 QSS OHV B A G H 1 2 3 4 5 6 D C F F 5 G...
Page 5: ...5 474169_c 5 G 1 2 3 AL KO PRO 160 QSS OHV B H 1 2 3 4 5 6 A D C E F E F G...
Page 72: ...92 v...
Page 74: ...94 1 1 2 SF API API SF API SAE 10W 30 0 C 40 C 1 1 2 A 3 4 1 3 2 3 85 30 10 15...
Page 75: ...RUS 95 474169_c 15 1 1 30 6 AL KO...
Page 76: ...96 2 1 D 2 E PR 160 QSS F 3 3 8 1 2 6 3 4 5 5 G 6 7 SAE 10W 30 0 55 8 H 0 7 0 8...
Page 78: ...98...
Page 79: ...UA 99 474169_c...
Page 82: ...102 1 1 30 6 AL KO...
Page 84: ...104 5 5 25 3 50 LD F7RTC AL KO Ger te GmbH Kundendienst Industriestrasse 1 89359 K tz...
Page 85: ...UA 105 474169_c...