Ziton ZP1-F2 Скачать руководство пользователя

Страница: 107 / 113

ZP1-F Series Installation Manual

101

Appendix B

Regulatory information

Summary

This appendix contains regulatory information that applies to your control panel.

Content

European standards 102

European regulations for construction products 103

Содержание ZP1-F2

Страница 1: ...ZP1 F Series Installation Manual P N 501 415603 1 60 ISS 12DEC22...

Страница 2: ...of Directive 2014 30 EU 2012 19 EU WEEE Directive Products marked with this symbol cannot be disposed of as unsorted municipal waste in the European Union For proper recycling return this product to y...

Страница 3: ...figuration 58 Fire network and repeaters configuration 61 Commissioning 68 Chapter 4 Maintenance 73 Fire alarm system maintenance 74 Battery maintenance 75 Chapter 5 Technical specifications 77 Zone s...

Страница 4: ...business interruption loss of data or any other indirect special incidental or consequential damages under any theory of liability whether based in contract tort negligence product liability or other...

Страница 5: ...product warning or scan the QR code Advisory messages Advisory messages alert you to conditions or practices that can cause unwanted results The advisory messages used in this document are shown and...

Страница 6: ...t This symbol indicates that caution is necessary when operating or maintaining the device or control close to where the symbol is placed This symbol indicates that the installation manual should be c...

Страница 7: ...Installation Manual 1 Chapter 1 Introduction Summary This chapter provides an introduction to your control panel and the available operating modes Content Product range 2 Product compatibility 2 Opera...

Страница 8: ...oducts specified in the compatibility list are guaranteed to be compatible To download the latest product compatibility list visit firesecurityproducts com Operating modes Supported operating modes ar...

Страница 9: ...for two and four zone control panels 4 Cabinet layout for eight zone control panels 5 Cabinet installation 6 Preparing the cabinet 6 Where to install the cabinet 6 Fixing the cabinet to the wall 7 Con...

Страница 10: ...isplay 2 Zone and fire system connectors 3 Cable knockouts 4 Mounting screw knockouts 5 Network board connector on the back of the PCB 6 Battery area 7 Key connector 8 Alarm counter connector 9 Power...

Страница 11: ...e and system connectors 3 Cable knockouts 4 Mounting screw knockouts 5 Network board connector on the back of the PCB 6 Battery area 7 Power supply unit 8 Key connector 9 Alarm counter connector 10 Fu...

Страница 12: ...on dust and debris and immune to extreme temperature ranges and humidity See Chapter 5 Technical specifications on page 77 for more information on the operating temperature and relative humidity speci...

Страница 13: ...rol panels M4 30 4X 6 mm 4X Eight zone control panel M4 30 5X 6 mm 5X Figure 3 Mounting hole locations To fix the control panel cabinet to the wall 1 Mark drill points on the wall using the cabinet as...

Страница 14: ...ut output auxiliary 24V relay expansion board 12 to 26 AWG 3 31 to 0 13 mm Twisted pair max 40 500 nF 2 km Zone circuit cable mixed zone 12 to 26 AWG 3 31 to 0 13 mm Twisted pair max 40 500 nF 2 km Zo...

Страница 15: ...9 Overview of fire system connections Standard EN 54 13 BS 5839 1 and intrinsically safe fire system connections are shown in the following figures Figure 4 Standard fire system connections no EN 54 1...

Страница 16: ...ions 1 A diode must be connected on the detector base Consult your detector installation manual for more details Figure 7 Intrinsically safe fire system connections 1 Galvanic barrier for intrinsicall...

Страница 17: ...Note The default zone detection settings for each operating mode can be found in Appendix A Configuration presets on page 89 To change the zone detection setting see Advanced configuration on page 43...

Страница 18: ...points must have a resistance installed in series with the normally open NO contact to avoid short circuit faults and to allow the control panel to identify the origin of the alarm automatic or manual...

Страница 19: ...mote reset Delays off NEN 2535 EN 54 13 disabled Fire routing inhibit delay Delays off NEN 2535 EN 54 13 enabled Fire routing acknowledgement type 1 100 seconds 3 Fault warning output open supervision...

Страница 20: ...100 seconds 1 220 Short circuit 220 to 8 k Active 2 8 k to 10 k Fault 3 10 k to 20 k Standby 20 k Open circuit 1 Values between each state may vary depending on tolerance 2 For EN 54 13 compliance th...

Страница 21: ...ss B default Disabled For installations not requiring EN 54 13 compliance Class A Enabled For installations requiring EN 54 13 compliance For more information see EN 54 13 supervision mode on page 36...

Страница 22: ...e a 15 k end of line resistor for termination If an output is not used the end of line resistor must be installed across the unused output terminals see Figure 4 on page 9 Class A EN 54 13 All outputs...

Страница 23: ...required install a 2010 1 SB expansion board and use separate outputs for each alarm type Connecting the fault warning output to external equipment Caution This connection is mandatory to comply with...

Страница 24: ...ion board This circuit should be clearly marked have a bipolar disconnect device and only be used for fire detection equipment Feed all mains cables through the appropriate cable knockouts and connect...

Страница 25: ...ower switching for 115 or 230 VAC operation is automatic for two and four zone control panels and no configuration is required For eight zone control panels the default power setting is 230 VAC For 11...

Страница 26: ...f the control panel indicates a Supply Fault then the batteries may need to be replaced See Battery maintenance on page 75 Figure 12 Connecting the batteries Caution Risk of equipment damage No other...

Страница 27: ...at 30 VDC Connecting expansion boards Caution Risk of equipment damage Always disconnect the control panel from the mains power supply before installing an expansion board See your expansion board in...

Страница 28: ...Figure 14 Fire network ring configuration Bus configuration Note To be compliant with EU regulations use this network configuration only in cases where the detection zones and mandatory EN 54 2 output...

Страница 29: ...ntrol panels 26 User levels 27 Configuration overview 29 Configuration controls 29 Common configuration tasks 31 Basic configuration 33 The basic configuration menu 33 Basic default configuration 35 E...

Страница 30: ...ation and serial number information 56 Expansion board configuration 58 Adding an expansion board 58 Expansion board configuration 58 Fire network and repeaters configuration 61 Basic configuration op...

Страница 31: ...under Delay button and LED 2 7 Networking Fault LED 8 Reserved for special use 2 9 Expansion I O Fault Disabled LED 10 General Disable button and LED 11 General Test button and LED 12 Configuration co...

Страница 32: ...cial use 2 9 Expansion I O Fault Disabled LED 10 General Disable button and LED 11 General Test button and LED 12 Configuration controls 13 Reset button and LED 14 Panel Silence button and LED 15 Soun...

Страница 33: ...uration Public user The public user level is the default user level This level allows basic operating tasks such as responding to fire alarms extinguishing events or fault warnings at the control pane...

Страница 34: ...4 and Figure 2 on page 5 Table 16 User level passwords and indications User level Password LED Default display Custom display Public None None None None Operator 2222 The Reset LED is steady None None...

Страница 35: ...ing the front panel configuration controls and the seven segment display The configuration controls are also used to enter the user level password The configuration controls The configuration controls...

Страница 36: ...cover is removed see Figure 1 on page 4 and Figure 2 on page 5 Figure 19 The seven segment display 1 Mode LED 2 Value LED Table 17 Mode and value LEDs LED Indications Mode Select a menu using buttons...

Страница 37: ...Table 17 on page 30 To select a menu 1 Select the required menu using the menu selection buttons 1 and 3 2 Press Enter When a configuration menu has been selected the Value LED on the seven segment di...

Страница 38: ...or current value and selected value Current and selected values are indicated as follows Table 18 Visible indications for values Status Indication Current value Both decimal points on the display are...

Страница 39: ...play Menu Values Operating mode Basic default configuration See topic All EN 54 13 supervision ON OFF EN 54 2 EN 54 2 Evacuation EN 54 2 Scandinavia NBN S 21 100 NEN 2535 Custom Panel mode EN 54 2 EN...

Страница 40: ...e expansion boards are installed See Expansion board configuration on page 58 2 Additional menu options are available if the panel is configured to be connected to the fire network the fire network id...

Страница 41: ...ode configuration presets EN 54 13 disabled Display Operating mode Zone end of line Zone type 01 default EN 54 2 Passive Mixed 05 EN 54 2 Evacuation Passive Mixed 07 EN 54 2 Scandinavia Passive Mixed...

Страница 42: ...display as shown below and then press Enter The Sounder and Fire Routing Fault Disable Test LEDs and all zone LEDs flash quickly to indicate that the supervision mode configuration menu is active 2 S...

Страница 43: ...vacuation EN 54 2 Scandinavia BS 5839 1 No second stage BS 5839 1 second stage NBN S 21 100 NEN 2535 Custom See Appendix A Configuration presets on page 89 for presets and default settings for each op...

Страница 44: ...EN 54 2 Scandinavia BS 5839 1 00 NBN S 21 100 01 NEN 2535 This feature is not available in this operating mode To configure a delay 1 Set the display as shown below and then press Enter The Sounder De...

Страница 45: ...on of the fire alarm Fire routing delay Note Use this menu to configure warning sounder delays in NBN S 21 100 mode Use this menu to configure a fire routing delay of up to 10 minutes in operating mod...

Страница 46: ...e delay applies to the activation of fire routing if configured only if all of the following are true The delay is enabled The initiating device detector or manual call point is installed in an automa...

Страница 47: ...menu is active 2 Select a delay value from 00 to 10 minutes using the value selection buttons 2 and 4 This value must be greater than the configured fire routing delay 3 Press Enter 4 Save your chang...

Страница 48: ...ing mode the extended fire routing delay becomes the active delay to activate fire routing when an extended fire routing delay switch connected to an input configured accordingly is activated while th...

Страница 49: ...configuration on page 33 are also available from the advanced configuration menu Table 24 The advanced configuration menu Display Menu Values Operating mode Advanced default configuration Configuratio...

Страница 50: ...re version Read only All Configuration version Read only All Configuration time stamp Read only All Configuration date stamp Read only All Zone configuration 1 Passive EOL Active EOL Unlatched Passive...

Страница 51: ...User level 3 basic password 0 to 4444 All User level 3 advanced password 0 to 4444 All Control panel PCB serial number Read only All Auxiliary 24 V reset ON OFF All Restore previous configuration N A...

Страница 52: ...own below and then press Enter The Sounders Start Stop LED flashes fast to indicate that the sounder operation during a zone test configuration menu is active 2 Select a value using the value selectio...

Страница 53: ...ter The Sounders Start Stop LED flashes fast to indicate that the sounder re sound configuration menu is active 2 Select a value using the value selection buttons 2 and 4 3 Press Enter 4 Save your cha...

Страница 54: ...ilenced before activation by pressing the Sounder Start Stop button In the time between the end of the configured disable time and the end of the configured sounder delay when the Sounder Start Stop L...

Страница 55: ...e that the corresponding zone configuration menu is active 3 Select a value using the value selection buttons 2 and 4 4 Press Enter 5 Save your changes The available settings for this feature are show...

Страница 56: ...the number 108 In a fire network if the control panel is configured to activate with remote zones you can enter others to select the delay for remote zones See the topic Fire network and repeaters co...

Страница 57: ...value using the value selection buttons 2 and 4 4 Press Enter 5 Save your changes The available settings for this feature are shown below Display Description Mixed zone The control panel automaticall...

Страница 58: ...ands reset All Delays off Input activation transition deactivates delays equivalent to night mode Input deactivation transition activates delays equivalent to day mode All Extended fire routing delay...

Страница 59: ...enerates a fire routing fault EN 54 2 EN 54 2 Scandinavian NEN 2535 FBF interface sounders disabled 2 3 Active input disables sounders and silences the control panel EN 54 2 EN 54 2 Evacuation EN 54 2...

Страница 60: ...its of a user level password 1 Set the display for the desired user level password and then press Enter 2 Set the display as shown below and then press Enter 3 Select a value using the value selection...

Страница 61: ...setting is OFF To configure the 24 V reset 1 Set the display as shown below and then press Enter 2 Select a value using the value selection buttons 2 and 4 3 Press Enter 4 Save your changes The availa...

Страница 62: ...on time stamp Configuration date stamp Serial number control panel expansion board or fire network board The following submenus are available for software version and serial number menus Display Descr...

Страница 63: ...alue fire panel expansion board or fire network board using the value selection buttons 2 and 4 3 Press Enter 4 The software version is displayed in three consecutive segments as shown below Segment D...

Страница 64: ...anel Up to four expansion boards 1 1 Note For regulatory compliance when a fire network board is installed make sure your configuration does not exceed the usage of three expansion board modules Expan...

Страница 65: ...oard function Use this menu to configure the expansion board function The default value depends on panel configuration For most configurations the default value is 01 For two zone panels or panels con...

Страница 66: ...on expansion board A set the display as shown below and then press Enter The Expansion I O Fault Disabled LED on the control panel interface and the Activated LED on the expansion board flashes fast...

Страница 67: ...al conventional zones in your system Create a network including compatible addressable control panels to add more features to your fire detection and alarm system e g logging events complex output act...

Страница 68: ...peated 2 01 to 32 Default 01 1 Basic configuration uses consecutive numbers beginning with 1 and ending with the number entered here Advanced configuration allows the use of specific nonsequential nod...

Страница 69: ...same effect in the panel as a local event on these zones Therefore change this setting if you want to keep activations and indications independent in different control panels Example In a 16 zone vir...

Страница 70: ...l zone number when the firenet repeater type nr 2n 0001 to 9999 The number has four digits Identified by position these are 1234 Press Up to enter the first two digits of the number positions 1 and 2...

Страница 71: ...cal zones for the zones that are within the range of the panel The range of zones in the panel is determined with the initial zone offset and the control panel type The global zone numbers can be 1 to...

Страница 72: ...d to repeat an eight zone panel Zones 3 to 8 will not be available for display Conventional systems can be configured to repeat control panels status information instead of zones status information in...

Страница 73: ...of zone status information nr Pn When the control panel is configured to repeat the status of other panels the zone indications display global panel status information the red zone LED will indicate t...

Страница 74: ...ion as described in Terminating zones on page 11 All manual call points have the correct resistance for alarm identification as described in Connecting manual call points on page 12 Polarity is observ...

Страница 75: ...ther indicators are on check your installation thoroughly before proceeding Fault startup In accordance with EN 54 2 the control panel has a special startup sequence used after an internal fault has b...

Страница 76: ...allation Manual Battery startup To power up the control panel from the batteries press the battery start button on the control panel PCB marked as BAT START see Figure 20 below Keep the button pressed...

Страница 77: ...imeter verify that the fault relay is activated when a fault is reported and that the alarm relay is activated when an alarm is reported Response times Response times for standard events are as follow...

Страница 78: ...Chapter 3 Configuration and commissioning 72 ZP1 F Series Installation Manual...

Страница 79: ...ntenance Summary This chapter includes information on fire alarm system maintenance and battery maintenance Content Fire alarm system maintenance 74 Quarterly maintenance 74 Annual maintenance 74 Clea...

Страница 80: ...to all fault and alarm events The control panel power supply and battery voltage should be checked Annual maintenance Test all system devices and verify that the control panel responds to all fault an...

Страница 81: ...cated by a flashing Supply Fault LED If this LED is flashing check the following That the battery cables are in good condition That the battery cables are connected securely and correctly at the batte...

Страница 82: ...Chapter 4 Maintenance 76 ZP1 F Series Installation Manual...

Страница 83: ...hapter includes technical specifications for your fire alarm control panel Content Zone specifications 78 Input and output specifications 79 Power supply specifications 81 Mechanical and environmental...

Страница 84: ...uit Ziton Z600 series EST E6 series Other detectors 1 32 max 2 32 max 2 32 max 2 3 Number of manual call points per zone circuit 32 max 4 1 Systems using other detectors are not EN 54 13 compliant 2 O...

Страница 85: ...rm reference range Zone voltage Zone impedance 3 to 14 V 75 to 680 3 1 to 16 9 V 90 to 900 12 8 to 17 V 160 to 900 Short circuit reference range Zone voltage Zone impedance 3 V 55 3 1V 50 11 9 V 80 Op...

Страница 86: ...ine resistor Sounder fire routing fault warning outputs 1 Supervised Current per output two four zone Current per output eight zone Voltage in standby EN 54 13 disabled Voltage in standby EN 54 13 ena...

Страница 87: ...rent Current range Rated power Voltage tolerance 24 V 2 A 0 to 2 A 50 W 2 Eight zone control panel DC voltage Rated current Current range Rated power Voltage tolerance 24 V 4 A 0 to 4 A 100 W 2 Table...

Страница 88: ...cal and environmental specifications Table 41 Mechanical specifications Cabinet dimensions no cover Two and four zone control panels Eight zone control panel 300 97 402 mm 421 100 447 mm Weight withou...

Страница 89: ...Installation Manual 83 Fire network specifications Table 43 Fire network specifications Maximum distance between control panels 1 2 km Maximum capacity 32 nodes and 64 zones Communication protocol Pr...

Страница 90: ...Chapter 5 Technical specifications 84 ZP1 F Series Installation Manual Cabinet drawings and dimensions Figure 21 Two and four zone cabinet with cover...

Страница 91: ...Chapter 5 Technical specifications ZP1 F Series Installation Manual 85 Figure 22 Two and four zone cabinet without cover...

Страница 92: ...Chapter 5 Technical specifications 86 ZP1 F Series Installation Manual Figure 23 Eight zone cabinet with cover...

Страница 93: ...Chapter 5 Technical specifications ZP1 F Series Installation Manual 87 Figure 24 Eight zone cabinet without cover...

Страница 94: ...Chapter 5 Technical specifications 88 ZP1 F Series Installation Manual...

Страница 95: ...ary This appendix includes detailed information on operating mode and expansion board configuration presets Content Operating mode presets 90 EN 54 2 presets 90 EN 54 2 Evacuation 91 EN 54 2 Scandinav...

Страница 96: ...supervision Class A 1 1 Odd Automatic Even Manual 1 The CleanMe feature is not available for Ziton devices Table 45 Additional configuration characteristics Default sounder delay 0 Default fire routin...

Страница 97: ...N 54 13 supervision Class A 2 Odd Automatic Even Manual 1 The CleanMe feature is not available for Ziton devices Table 48 Additional configuration characteristics Default sounder delay 0 Default zone...

Страница 98: ...n devices Table 51 Additional configuration characteristics Default sounder delay 0 Default fire routing delay 1 Default extended fire routing delay 3 Default zone delay 0n Start Restart sounders Star...

Страница 99: ...2 Evacuation Mixed 14 Four zone eight zone Active CleanMe enabled 2 Class B 4 stage 2 Evacuation Mixed 1 Stage 1 Alert sounders off during any configured sounder delay Stage 2 Evacuation sounders int...

Страница 100: ...e CleanMe feature is not available for Ziton devices Table 57 Additional configuration characteristics Default sounder delay 0 minutes Default zone delay ON Start Restart sounders Start sounders or re...

Страница 101: ...ire routing delay 3 minutes Default zone delay ON Start Restart sounders Start sounders only if there is a fire alarm Table 61 Inputs and outputs Input Output Standard EN 54 13 INPUT1 Fire routing inh...

Страница 102: ...4 Yes 7 and 8 4 Yes 02 5 1 Yes 17 1 2 3 or 4 1 Yes 6 2 Yes 2 Yes 7 3 Yes 5 6 7 or 8 3 Yes 8 4 Yes 4 Yes 05 1 1 Yes 18 1 and 2 1 Yes 2 Yes 2 Yes 2 3 Yes 3 and 4 3 Yes 4 Yes 4 Yes 06 3 1 Yes 19 5 and 6...

Страница 103: ...n 3 No Remote RB SBx 02 output activation 4 2 No Reset on 4 No Remote RB SBx 02 output activation 4 2 No 32 2 Fire protection 1 No Remote RB SBx 04 output activation 4 4 No 2 No Fault warning output 3...

Страница 104: ...1 These presets are only available for supervised expansion boards 2 NBN S 21 100 only Table 65 Expansion board zone configuration with EN 54 13 supervision enabled Display Zone Outputs Delay Display...

Страница 105: ...1 Fail safe mode output is active when there is no fault 2 These presets are only available for 2010 1 SB supervised expansion boards 3 NEN 2535 only Fault warning output open supervision subject to...

Страница 106: ...Appendix A Configuration presets 100 ZP1 F Series Installation Manual...

Страница 107: ...tion Manual 101 Appendix B Regulatory information Summary This appendix contains regulatory information that applies to your control panel Content European standards 102 European regulations for const...

Страница 108: ...ire protection equipment type A 2 7 11 Delays to outputs 7 13 Alarm counter 3 8 4 Total loss of the power supply 8 9 Output to fault warning routing equipment 2 10 Test condition 1 Excluding two zone...

Страница 109: ...oved body 0370 2831 0832 Manufacturer Carrier Manufacturing Poland Sp ka Z o o Ul Kolejowa 24 39 100 Ropczyce Poland Authorized EU manufacturing representative Carrier Fire Security B V Kelvinstraat 7...

Страница 110: ...Appendix B Regulatory information 104 ZP1 F Series Installation Manual...

Страница 111: ...ire network 21 connecting alarm and fault relays 21 connecting detectors 12 connecting expansion boards 21 connecting fire routing equipment to supervised outputs 17 connecting inputs 13 connecting ma...

Страница 112: ...user 27 Q quarterly maintenance 74 R recommended cables 8 replacing batteries 75 response times 71 ring configuration 22 S select remote output control 67 selecting 115 or 230 vac operation 19 select...

Страница 113: ......

Результаты поиска

Содержание ZP1-F2

Отзывы:

Похожие инструкции для ZP1-F2

Бренды по названию

Популярные бренды

Ziton ZP1-F2, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание ZP1-F2

Отзывы:

Похожие инструкции для ZP1-F2

Бренды по названию

Популярные бренды