background image

BELAIDIS SKAMBUTIS SU NAKTINĖS LEMPUTĖS FUNKCIJA ST-330

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA 

TECHNINIAI DUOMENYS

*  Nurodytas veikimo ryšys atviroje erdvėje, kuri yra ideali, nes joje nėra trukdžių. Jeigu tarp siųstuvo ir imtuvo yra trukdžių, būtina žinoti, kad veikimo teritorija bus mažesnė pri-

klausomai nuo medžiagos: mediena ir gipsas nuo 5 iki 20 %, plytos nuo 20 iki 40%, armuotas betonas nuo 40 iki 80%. Esant ryšio kliūtis sudarantiems metaliniams elementams, 

nerekomenduojama naudoti radijo sistemų vien dėl apribotos ryšio veikimo zonos. Neigiamą įtaką ryšio veikimui turi taip pat didelės galios oro ir požeminės elektros linijos bei 

netoli esantys GSM tinklų siųstuvai.

1. APRAŠYMAS.

Skambučio panaudojimas: durų skambutis, vidaus skambutis arba as-

meninis aliarmas. Nebūtina garso instaliacija. Skambutis kraunamas pa-

jungus į 230V elektros lizdą, o siųstuve yra baterija. Signalo transliacijai 

naudojamas 433 MHz dažnis. Ryšio veikimo zona atvirame lauke siekia 

apie  100  m.  Vartotojas  gali  pasirinkti  8  skirtingus  garsus  ir  melodijas. 

Skambutis  papildomai  turi  naktinės  lemputės  funkciją  su  prieblandos 

jutikliu (lemputės šviesos intensyvumas didėja, kuomet patalpoje tems-

ta). Skambutis turi gerai pastebimą optinį skambinimo signalizavimą per 

naktinę lemputę (lemutės šviesa keičia spalvą ir pradeda mirgsėti). Tai 

įdomus vizualinis efektas, padedantis klausos sutrikimus turintiems as-

menims. 

2. PIRMAS PALEIDIMAS.

PIRMOJO SIŲSTUVO PROGRAMAVIMAS.

Prieš pradedant naudoti, būtina ištraukti siųstuvo standartinėjė komplek-

tacijoje esančios baterijos apsauginį kaištelį. Po to įjungus skambutį į ro-

zetę, jame įsijungia programavimo režimas ir laukiama siųstuvo signalo. 

Per apie 30 sekundžių nuo skambučio įjungimo būtina paspausti siųstuvo 

mygtuką (tuomet mygtukas generuos atsitiktinį kodą ir jis bus susietas 

su skambučiu).

3. PAPILDOMŲ SIŲSTUVŲ PROGRAMAVIMAS.

Su skambučiu galima susieti 4 siųstuvus. Norėdami užprogramuoti pa-

pildomą siųstuvą privalome: paspausti ir prilaikyti apie 5 sek. skambutyje 

esantį  „CODE”  mygtuką,  kol  pasigirs  dvigubas  garsinis  signalas.  Nuo 

šio momento skambutis pereina į programavimo režimą ir maksimaliai 

per 30 sek. būtina paspausti siųstuvo mygtuką. Tai leis šį siųstuvą su-

sieti su skambučiu. Kitų siųstuvų atveju būtina pakartoti šią procedūrą.  

Skambučio atjungimo iš tinklo arba baterijos keitimo bet kuriame siųstuve 

atveju, pirmojo siųstuvo bei kitų siųstuvų programavimo procedūrą būtina 

pakartoti.

4. MELODIJOS PASIRINKIMAS.

Norėdami išsirinkti melodiją, kuri bus girdima paspaudus konkretu siųstu-

vą, būtina plonu atsuktuvu švelniai atlenkti siųstuvo apačioje esantį dang-

telį ir paspausti juodą mygtuką  (pažymėtą „S” raide), esantį baterijos 

apačioje. Kiekvienu siųstuvo paspaudimu galime pakeisti skambučio me-

lodiją (būtina atlaukti, kol melodija pasibaigs ir tik tuomet pereiti mygtuku 

prie kitos melodijos). Melodijos pasirinkimas galimas tik susiejus (užpro-

gramavus) siųstuvą su skambučiu (žr. 2 punktas). Kiekvienam siųstuvui 

galima priskirti kitą melodiją. Tuomet turime galimbę atpažinti šaukimo 

vietą pagal garsą.  

5. NAKTINĖS LEMPUTĖS FUNKCIJA. 

Naktinės lemputės funkciją įjungiama arba išjungiame skambušio šone 

esančiu slankikliu. Lemputės šviesos intensyvumas priklauso nuo skam-

bučio apačioje esančio prieblandos jutiklio fiksuojamos šviesos lygio – 

šviesioje patalpoje lemputė nedegs.

DĖMESIO! NETINKAMOS BATERIJOS TIPO PANAUDOJIMO 

ATVEJU IŠKYLA SPROGIMO PAVOJUS.

PANAUDOTAS BATERIJAS BŪTINA PAŠALINTI VADOVAUJANTIS 

INSTRUKCIJA.

IMTUVAS

•  Maitinimas: 230 V AC/ 50 Hz

•  Elektros sunaudojimas skambinimo metu: 60 mA

•  Elektros sunaudojimas budėjimo rėžimu: 10 mA

•  Garsas: 8 melodijos pasirinktinai

•  Garso lygis: apie 85 dB

•  Apsaugos klasė: II

•  Saugumo lygis: IP20

•  Veikimo temperatūros ribos: 0° ÷ 35° C

•  Išmatavimai: 59 x 112 x 39 mm

SIŲSTUVAS

•  Maitinimas: 1 x 3V tipo baterija CR2032

•  Ryšio veikimo zona: 100 m *

•  Siuntimo galia: ERP< 5 mW

•  Dažnis: 433 MHz

•  Apsaugos klasė: III

•  Saugumo lygis: IP44

•  Veikimo temperatūros ribos: -20° ÷ +35° C

•  Išmatavimai: 27 x 77 x 16 mm

Содержание sundi ST-330

Страница 1: ...melodii Programming button Przycisk programowania Night light function switch W cznik funkcji lampki nocnej Twilight sensor Czujnik zmierzchowy ZAMEL Sp z o o ul Zielona 27 43 200 Pszczyna POLAND tel...

Страница 2: ...NADAJNIK W Do dzwonka mo na zaprogramowa do 4 nadajnik w Aby zaprogra mowa dodatkowy nadajnik nale y nacisn i przytrzyma przycisk CODE na dzwonku przez ok 5 sek a do momentu us yszenia po dw jnego sy...

Страница 3: ...the bell To program an additional transmitter press and hole CODE button on the bell for approx 5 sec until double sound is heard From this point on the bell enters the programming mode and within ma...

Страница 4: ...nen bis zu 4 Sender f r die Klingel programmiert werden Um einen zus tzlichen Sender zu programmieren halten Sie die CODE Taste an der Klingel ca 5 Sekunden lang gedr ckt bis Sie einen Doppel piepton...

Страница 5: ...progra mar un transmisor adicional presione y mantenga presionado el bot n CODE en el timbre durante unos 5 s hasta que escuche un doble so nido ac stico A partir de ese momento el timbre entra en mo...

Страница 6: ...programar um transmissor adicional necess rio pressionar e segu rar o bot o CODE na campainha por cerca de 5 segundos at ouvir um bipe duplo A partir desse momento a campainha entra no modo de program...

Страница 7: ...SA A cseng h z legfeljebb 4 db ad hozz rendelhet Egy tov bbi ad beprogramoz s hoz az al bbiak szerint kell elj rni nyomja le s tartsa nyomva a CODE gombot a cseng n kb 5 m sodpercig am g dupla hangjel...

Страница 8: ...m ou b t naprogramov ny a 4 vys la e Aby naprogra movat dal vys la stiskn te a p idr te tla tko CODE na zvonku po dobu p ibli n 5 sekund dokud nebude sly et dvojit p pnut Od tohoto okam iku se zvonek...

Страница 9: ...OV Do zvon eka m ete naprogramova a 4 vysiela e Pre naprogramo vanie dodato n ho vysiela a stla te a podr te asi 5 sek nd tla idlo CODE na zvon eku a k m nepo ujete dvojit zvukov sign l V tejto chv li...

Страница 10: ...ti 4 si stuvus Nor dami u programuoti pa pildom si stuv privalome paspausti ir prilaikyti apie 5 sek skambutyje esant CODE mygtuk kol pasigirs dvigubas garsinis signalas Nuo io momento skambutis perei...

Страница 11: ...ign lam var ieprogramm t l dz 4 raid t jiem Lai ieprogramm tu papildu raid t ju nospiediet un apm ram 5 sekundes paturiet nospies tu zvana pogu CODE l dz atskan dubults ska as sign ls No br a zvans at...

Страница 12: ...ROGRAMMEERIMINE Kellale saab programmeerida kuni neli saatjat Lisasaatja programmee rimiseks vajutage kellal nuppu CODE ja hoidke seda umbes 5 sekundit all kuni kuulete topeltpiiksu Sellest hetkest al...

Страница 13: ...miranje doda tnega oddajnika pritisnite in zadr ite pritisk na tipko CODE na zvoncu pribl 5 sekund dokler ne zasli ite dvojnega zvo nega signala S tem trenutkom zvonec preide v na in programiranja v 3...

Страница 14: ...330 5 20 20 40 40 80 GSM 1 230V 433 MHz 100 2 30 3 4 CODE 5 30 4 S 2 5 230 V AC 50Hz 60 mA 10 mA 8 85 dB II IP 20 0 35 C 59 x 112 x 39 mm 3V CR2032 100 ERP 5 mW 433 MHz III IP 44 20 35 C 27 x 77 x 16...

Страница 15: ...ST 330 5 20 20 40 40 80 GSM 1 230 433 100 8 2 30 3 4 CODE 5 30 4 S 2 5 230 50 60 A 10 A 8 85 II IP 20 0 35 C 59 x 112 x 39 1 x 3 CR2032 100 ERP 5 433 M III IP 44 20 35 C 27 x 77 x 16...

Страница 16: ...ST 330 5 20 20 40 40 80 GSM 1 230 433 100 8 2 30 3 4 CODE 5 30 4 S 2 5 230 50 60 10 8 85 85 II IP 20 0 35 C 59 x 112 x 39 1 x 3 CR2032 100 ERP 5 433 III IP 44 20 35 C 27 x 77 x 16...

Страница 17: ...te p n la 4 emi toare Pentru a programa un emi tor suplimentar trebuie s ap sa i i s ine i ap sat butonul CODE pe sonerie timp de aprox 5 sec p n c nd auzi i un semnal sonor dublu Din acest moment son...

Страница 18: ...peuvent tre programm s pour la sonnette Pour pro grammer un metteur suppl mentaire vous devez appuyer et maintenir le bouton CODE sur la sonnette pendant 5 secondes environ jusqu ce que vous entendiez...

Страница 19: ...30 5 20 20 40 40 80 GSM 1 230 V 433 MHz 100 m 8 2 30 3 4 CODE 5 30 4 I S 2 5 230 VAC 50Hz 60 mA 10 mA 8 85 dB IP 20 0 35 C 59 x 112 x 39 mm 1 3V CR2032 100 m ERP 5 mW 433 MHz IP 44 20 35 C 27 x 77 x 1...

Страница 20: ...e for aplic vel 3 O COMPRADOR apresenta todas as reclama es da garantia no ponto de compra ou na empresa ZAMEL Sp z o o por escrito ap s a detec o de defeitos 4 A ZAMEL Sp z o o obriga se a tratar as...

Страница 21: ...o o kohustub veateadete l bivaatamiseks vastavalt kehtivatele Poola igusaktidele 5 Veateate lahendamise viis nt kauba asendamine defektita kauba vastu parandamine v i raha tagastamine s ltub firmast...

Отзывы: