34 |
Instructions for use – Surf SUP
Pentru surfing pe valuri mici / medii. Potrivit pentru
surferii încep
ă
tori care doresc s
ă
abordeze sportul în
siguran
ță
, precum
ș
i pentru surferii cu experien
ță
care caut
ă
o alternativ
ă
pentru placa clasic
ă
.
CONŢINUT
1 Plac
ă
gonflabil
ă
1 Geant
ă
de transport
1 Pomp
ă
manual
ă
1 Les
ă
1 Arip
ă
deta
ș
abil
ă
1 Trusa de reparare
1
1. Supap
ă
H3
2. Tampon EVA antiderapant
3. Inel metalic
4. Arip
ă
deta
ș
abil
ă
AVERTIZARE
- Acest articol poate fi foarte periculos
ș
i solicitant
din punct de vedere fizic. Utilizatorul acestui
produs ar trebui s
ă
în
ț
eleag
ă
c
ă
aceast
ă
activitate
poate implica v
ă
t
ă
m
ă
ri grave sau deces.
- Ob
ț
ine
ț
i instruc
ț
iunile de utilizare doar de la un
instructor autorizat sau certificat.
- Verifica
ț
i întotdeauna prognoza meteo înainte de a
utiliza placa. Nu folosi
ț
i niciodat
ă
placa în furtuni
ș
i în condi
ț
ii de desc
ă
rc
ă
ri electrice.
- Utiliza
ț
i întotdeauna echipament de protec
ț
ie
adecvat
ș
i purta
ț
i un dispozitiv de flotare personal.
Purta
ț
i îmbr
ă
c
ă
minte de protec
ț
ie adecvat
ă
condi
ț
iilor precum un costum de neopren sau
un top UV. Apa rece
ș
i vremea rece pot duce la
hipotermie.
- Purta
ț
i întotdeauna un act de identitate.
- Purta
ț
i o casc
ă
atunci când este cazul.
- Nu dep
ăș
i
ț
i capacitatea maxim
ă
de greutate de 90
kg.
- Nu folosi
ț
i placa sub influen
ț
a drogurilor, alcoolului
ș
i / sau a medicamentelor.
- Nu se recomand
ă
utilizarea pl
ă
cii în valuri înalte
ș
i
/ sau curen
ț
i puternici.
- Feri
ț
i-v
ă
de vânturi
ș
i curen
ț
i, deoarece v
ă
pot
scoate în largul m
ă
rii.
- Verifica
ț
i echipamentul înainte de fiecare utilizare
pentru a detecta semne de uzur
ă
, scurgeri sau
defec
ț
iuni.
- Proteja
ț
i acest articol de temperaturi extreme,
soare
ș
i umiditate.
- Lega
ț
i în permanent
ă
lesa inclus
ă
la plac
ă
.
- Informa
ț
i întotdeauna pe cineva despre loca
ț
ia
dvs., ora
ș
i locul de plecare
ș
i ora estimativ
ă
ș
i locul
de sosire. Nu este recomandat s
ă
efectua
ț
i aceast
ă
activitate singur.
- Feri
ț
i-v
ă
de ceilal
ț
i utilizatori ai plajei,, în special de
înot
ă
tori
ș
i copii. Asigura
ț
i-v
ă
c
ă
p
ă
stra
ț
i placa sub
control în orice moment.
- Nu p
ă
r
ăș
i
ț
i niciodat
ă
placa dvs. pentru o perioad
ă
lung
ă
de timp pe o suprafa
ță
cald
ă
, cum ar fi o
plaj
ă
sau alte suprafe
ț
e încinse. Acest lucru poate
provoca daune pl
ă
cii dvs.
- Nu folosi
ț
i placa în ap
ă
de mic
ă
adâncime, deoarece
aripa poate atinge fundul.
PREGĂTIREA PENTRU UMFLAREA PLĂCII
Î
ndep
ă
rta
ț
i toate obiectele cu muchii sau vârfuri
ascu
ț
ite de pe suprafa
ță
pentru a evita deteriorarea
pl
ă
cii.
INSTRUCȚIUNI DE ASAMBLARE / INFLAȚIE /
DEFLAȚIE
Umfla
ț
i placa cu pompa de mân
ă
inclus
ă
.
2
1. Capacul supapei
2. Buton
3. Baza supapei
- De
ș
uruba
ț
i capacul supapei 1. Ap
ă
sa
ț
i butonul 2
ș
i
roti
ț
i aproximativ 90 de grade, astfel încât s
ă
fie în
Pozi
ț
ia „OUT”.
- Introduce
ț
i cap
ă
tul furtunului pompei
ș
i umfla
ț
i
placa pân
ă
când ve
ț
i atinge presiunea necesar
ă
.
Dup
ă
umflare, strânge
ț
i complet capacul supapei
(în sensul acelor de ceasornic). Doar capacul
supapei poate asigura etan
ș
eitatea final
ă
.
- Pentru a elibera aer din plac
ă
, scoate
ț
i capacul
supapei 1
ș
i ap
ă
sa
ț
i butonul 2
ș
i roti
ț
i-l aproximativ
90 de grade, deci este în pozi
ț
ia „
Î
N”.
Presiunea corectă pentru această placă
este de maxim 1,17 bar / 17 PSI (= 1170
mBar)
NU FACETU EXCEPȚIE DE LA ACESTEA !!
Utilizarea unei pompe electrice sau a unui compresor
de aer este pe propriul dumneavoastr
ă
risc. Acest
lucru poate duce la deteriorarea pl
ă
cii.
3
PIN-ul de blocare
ARIPA DETAȘABILĂ DE PE PATREA DE SUB
PLACĂ
Se recomand
ă
utilizarea aripioarei deta
ș
abile în ap
ă
adânc
ă
, unde v
ă
va permite s
ă
merge
ț
i înainte în linie
dreapt
ă
. Nu folosi
ț
i aripioara în ap
ă
pu
ț
in adânc
ă
,
deoarece ar putea atinge fundul. Aripioara poate fi
montat
ă
pe plac
ă
atunci când placa este umflat
ă
sau
dezumflat
ă
. Pentru a pozi
ț
iona aripioara, împinge
ț
i
clapeta în inser
ț
ia neagr
ă
de pe partea inferioar
ă
a
pl
ă
cii. Pentru a bloca aripioara, împinge
ț
i
ș
tiftul de
blocare prin orificiul de la baza aripioarei.
ATAȘAREA LESEI
Î
nainte de a începe s
ă
utiliza
ț
i placa, ata
ș
a
ț
i mai întâi
lesa inclus
ă
pe plac
ă
ș
i pe glezna dumneavoastr
ă
.
- Ata
ș
a
ț
i lesa de inelul metalic de deasupra pl
ă
cii.
- Ata
ș
a
ț
i cealalt
ă
parte a lesei la glezn
ă
. Când c
ă
de
ț
i
în ap
ă
, lesa asigur
ă
placa s
ă
nu se piard
ă
în ap
ă
.
CONDIȚII DE ÎNTREȚINERE
- Cur
ăț
a
ț
i
ș
i verifica
ț
i placa
ș
i toate accesoriile.
Folosi
ț
i ap
ă
sau un produs de cur
ăț
are u
ș
or, un
detergent non-abraziv dac
ă
este necesar.
- Asigura
ț
i-v
ă
c
ă
placa este complet uscat
ă
înainte
de a o introduce în geanta de transport.
Î
n caz
contrar, acest lucru poate provoca mucegai, miros
nepl
ă
cut, iar pielea / corpul sau camerele interioare
ale pl
ă
cii vor suferi daune cauzate de ap
ă
.
REPARAȚII
Î
n ciuda faptului c
ă
placa de SUP este fabricata
dintr-un material robust, este totusi posibnil sa
apara gauri sau alte avarii daca este utilizata în mod
necorespunz
ă
tor. Pentru repara
ț
ii mici, aveti inclus si
puteti utiliza kitul de reparare furnizat
- Se taie o bucat
ă
rotund
ă
de material de repara
ț
ii,
cu dimensiunea corect
ă
din materialul de repara
ț
ii
furnizat in kit-ul de reparatii.
- Curatati zona din jurul locului deteriorat de pe
placa de SUP cu alcool.
- Aplicati 3 straturi de adeziv atat pe materialul de
reparatii cat si in jurul zonei deteriorate. Asteptati
intotdeauna 5 minute pentru aplicarea fiecarui
nou strat de adeziv.
- Dupa al 3-lea strat a
ș
tepta
ț
i 10-15 minute înainte de a
aplica materialul de reparatii. Utiliza
ț
i o rol
ă
de mân
ă
pentru a aplica materialul de repara
ț
ii uniform pe zona
afectat
ă
. Acordati o aten
ț
ie deosebit
ă
marginilor.
- A
ș
tepta
ț
i cel pu
ț
in 24 de ore pana la a umfla din
nou placa SUP.
- Multe tutoriale în social media privind repara
ț
ia
SUP.
4
CUM SĂ UTILIZAȚI CHEIA DE SUPAPĂ PENTRU
A REMEDIA PROBLEMELE DE SCURGERI ÎN
ZONA SUPAPEI
A. Dezumfla
ț
i placa pân
ă
când stratul superior
ș
i inferior
(PVC) s-au suprapus.
B. Apuca
ț
i baza supapei (3) cu mâna prin stratul inferior
ș
i
ț
ine
ț
i-l fix în timp ce introduce
ț
i cheia de strângere a
supapei (1) în partea superioar
ă
a supapei (2)
ș
i roti
ț
i
cheia ferm în sensul acelor de ceasornic pân
ă
când este
garantat
ă
etan
ș
area corespunz
ă
toare.
C. Dac
ă
strângerea vârfului supapei (2) nu a reu
ș
it înc
ă
,
de
ș
uruba
ț
i partea superioar
ă
a supapei (2) rotind-o
complet în sens invers acelor de ceasornic
ș
i inspecta
ț
i
orificiul de deschidere din PVC pentru eventuale riduri,
rupturi sau resturi.
D. Dac
ă
orificiul de deschidere din PVC arat
ă
intact,
ad
ă
uga
ț
i un strat sub
ț
ire de adeziv de repara
ț
ie (lipici
din PVC) pe PVC.
E. Strânge
ț
i supapa a
ș
a cum este descris la punctul B
Содержание 8DP000670
Страница 38: ...38 Instructions for use Surf SUP...
Страница 39: ...Surf SUP Instructions for use 39...
Страница 40: ...P O BOX 683 4870 AR ETTENLEUR THE NETHERLANDS...