27
ENGLISH
User manual
3
Warnings for the installer
3.1
Power
The water supply of the appliance must be car-
ried out with water which is suitable for human
consumption, in compliance with the regulations
in force int the place of installation. The owner /
manager of the system must confirm to the installer
that the water meets the above listed requirements.
3.2
Materials to be used
During the installation of the appliance the com-
ponents and materials that were provided with the
appliance are to be used. Should the use of other
components be necessary, the installer must verify
their suitability to be used in contact with water
used for human consumption.
3.3
Hydraulic connections
The installer must carry out the hydraulic connec-
tions in accordance with the hygiene norms and the
hydraulic safety norms for environmental protection
in force in the place of installation.
3.4
Installation report
When installation is complete, the appliance
has to be started, brought to the nominal working
condition and left for 30 minutes in the “ready to
operate” condition.
Afterwards, the appliance has to be turned off
and emptied of the first water introduced in the
whole hydraulic circuit, to eliminate possible initial
impurities.
Then the appliance must be once again loaded
and brought to the nominal working conditions.
After having reached the “ready to operate”
condition, the following deliveries have to be per-
formed:
t
for each coffee unit, carry out a continuous de-
livery, in order to release at least 0.5 liters of the
coffee circuit. In the case of several dispensing
points matched with the same exchanger/cof-
fee boiler, divide the volume on the base of the
number of the dispensing points;
t
release the whole volume of hot water inside
the boiler, by performing a continuous delivery
from the appropriate nozzle. In the case of several
dispensing points, divide the volume on the base
of the number of the dispensing points;
t
Continuously release steam for at least 1 minute
for each steam dispensing point.
3.5
Maintenance and repairs
After ta maintenance and/or repair intervention,
the components used must ensure that the hygiene
and safety requirements initially foreseen for the ap-
pliance are still met. These are met by using original
spare parts only.
After a repair or a substitution of components
related to parts in direct contact with water and
food, a washing procedure has to be carried out, as
in the case of first installation.
Содержание MININIVA CLASSIC DUO
Страница 2: ......
Страница 3: ......
Страница 21: ......
Страница 22: ...22 User manual English ESPRESSO COFFEE MACHINE Use and maintenance manual Instructions for the user...
Страница 39: ......
Страница 57: ......
Страница 58: ...58 Benutzerhandbuch Deutsch ESPRESSOMASCHINE Bedienungs und Wartungsanleitung Anweisungen f r den Benutzer...
Страница 75: ......
Страница 76: ...76 Manual usuario Espa ol M QUINA PARA CAF EXPRESO Manual de uso y mantenimiento Instrucciones para el usuario...
Страница 93: ......
Страница 111: ......
Страница 112: ...112...
Страница 114: ...114 1 1 1 1 2 1 3 t t t t t t 3 t t...
Страница 115: ...115 t t t t t t t t t t t t t t t t t 5 C 40 t...
Страница 116: ...116 1 5 1 4 15 i 2...
Страница 117: ...117 3 3 1 3 2 3 3 3 4 30 t 0 5 t t 1 3 5...
Страница 123: ...123 t t t 4 C 2 i i 7 i 3 1 i 9 4 5 f 4 f 2 3...
Страница 124: ...124 10...
Страница 125: ...125 0 8 1 4 X 8 9 X X 6 7 400 500 800 900 X X 11...
Страница 126: ...126 10 X X X t t t t X 1 2 X t t t 5 t 2 3 X 12 2 1...
Страница 127: ...127 X i t t t t t...
Страница 128: ...128 13 t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t...
Страница 129: ......
Страница 130: ......
Страница 131: ......