Hosentopper VEIT 8741
VEIT 8741 Pants Finisher
25.07.2017
30
Geräte betätigt. Überprüfen Sie vor der Betätigung die
Sicherheit.
Achtung
1.) Kondensatablass
Lassen Sie regelmäßig das Kondensat ab, das sich in den
Filterreglern ansammelt.
connected units. Before operating check safety.
Attention
1.) Drain of codensate
Regularily drain condensate which will accumulate in filter
regulators.
5.1 Erweiterung von Mehrfachanschlussplatten (Erweiterungssatz) / extension of mutiple
connection plates (extension set)
Vorgehensweise zur Erweiterung der
Mehrfachanschlussplatte
Extension of mutiple connection plates
1.
Lösen Sie die Feststellschraube der Endplatte auf der
U-Seite der Mehrfachanschlussplatte
2.
Montieren Sie die verblockbare Einzelanschlussplatte
oder das Ventil mit verblockbarer
Einzelanschlussplatte
3.
Drücken Sie die Stationen zusammen, so dass kein
Spielraum zwischen ihnen verbleibt und ziehen Sie die
Feststellschraube an. (Korrektes Anzugsdrehmoment:
0,8 bis 1,0 N-m).
4.
Entfernen Sie bei den Sets F, P und J das
Steckergehäuse von der DIN-Schiene und schließen
Sie die Anschlusskabel an.
1.
release set screw of end plate at the U-side of the
mutiple connection plate.
2.
install lockable single connection plate or valve with
lockable single connection plate.
3.
Press stations together so that no tolerances between
the stations exists. Tighten set screw (accurate
tightening torque: 0.8-1.0 N-m).
4.
Remove plug casing from DIN-bar at sets F, P and J
and connect it to connection cable.
U-side
D-side
Plug casing (Set F is shown)