vc999 K5, Руководство по эксплуатации

Страница: 7 / 55

K5/K5N Vacuum Packaging Machine
Safety. warranty
2002-04-25
Art. no. 519.339 DE Page 7/5 5
2 Safety, warranty
2.1 General safety instructions
Pay particular attention to the following instructions:
§
Anyone in the owner’s factory who is involved in the installation, start-up, operation and servicing
(inspection, maintenance, repairs) of the machine must have read and understood the complete
Operating Manual, in particular the section on "Safety, warranty".
§
This machine has been manufactured and assembled according to the state of the art and is safe to
operate. We place particular importance on the safety of the users and on arranging the controls
ergonomically.
§
In order t o guarantee the safety of the operator, we have taken care to ensure that the outsourced
parts of the machine conform to EN 89/392. The vacuum pump comes with a certificate. The
declaration of conformity by the manufacturer of the vacuum pump is available from the machine
manufacturer.
§
Our Quality Assurance Department (QS) performs continuous tests on individual parts and on the
complete machine.
§
All safety and protective equipment is included in this safe ty concept which is geared towards
protecting all the people who are employed to work on or with this machine against dangers.
IMPORTANT
No modifications may be made which may change or prevent the functioning and action of the
safety and protective equipment. The manufacturer refuses to accept liability in those cases!
§
The machine may only be operated if all the safety and protective equipment is in place and working
properly.
IMPORTANT
Follow the switch-off procedures outlined in the Operating Manual during all installation, start -
up, operation, resetting, adaptation and maintenance work.
§
Nothing may to done which compromises the safety of the machine.
§
The operator must report any changes to the machine which lessen safety standards immediately.
§
The operator may only operate the machine if it is in perfect working order.
§
The user must give appropriate instructions and performs checks to ensure that the area around the
machine is kept tidy and well organised.
IMPORTANT
The machine MUST be sw itched off before installation, maintenance and repair work is carried
out on it. Before this work gets under way, switch off the main switch and put on a padlock to
prevent the machine being switched on inadvertently. Keep the key out of the reach of other
people!
§
When the servicing is complete, check that all the safety equipment is in place and working properly
before switching the machine back on.