vc999 K5, Руководство по эксплуатации

Страница: 12 / 55

K5/K5N Vacuum Packaging Machine
Description of the machine
2002-04-25
Art. no. 519.339 DE Page 1 2/55
3.2 Technical data
There are two versions of the machine available:
§
Machine without an inert gas system K5 type
§
Machine with an inert gas system K5N type
Standard package includes:
§
machine on casters
§
4 filling plates
§
square socket key
Accessories available:
§
Filling scoops
§
Angled insert
§
Funnel for liquids
§
Pressure reducer unit for inert gas
§
Other accessories available on request
3.2.1 Dimensions
Fig. 3/2
1 Mains cable
2 Inert gas valve (only on K5N machines)
3 Filling plates
4 Operator station
Effective dimensions of the vacuum chamber Welding bars
Chamber width
Chamber height
Chamber depth
675 mm
205 mm
495 mm
1x 500 mm
1x 715 mm
3.2.2 Weight
Weight of the machine approx.315 kg