Teka IZS 86630, Руководство пользователя

Страница: 132 / 140

NL
132
$OVHHQNRRNSODDWXLWJHVFKDNHOGZRUGW
YHUVFKLQGHVWURRPLQGLFDWRU
DOV KHW JOD]HQ RSSHUYODN YDQ GH
EHWURNNHQ NRRNSODDW ZDUP LV HQ HU
HHQ ULVLFR EHVWDDW RS EUDQGZRQGHQ
$OV GH WHPSHUDWXXU GDDOW VFKDNHOW
GHLQGLFDWRUXLWDOVGHNRRNSODDW
XLWJHVFKDNHOGLVRI]RQLHWOLFKWHHQ
³´ RS DOV GH NRRNSODDW QRJ VWHHGV
LQJHVFKDNHOGLV
ALLE PLATEN UITSCHAKELEN
$OOHSODWHQNXQQHQJHOLMNWLMGLJZRUGHQ
XLWJHVFKDNHOG PHW GH DOJHPHQH
aan/uit-sensor $OOH SODDW
LQGLFDWRUHQ VFKDNHOHQ XLW$OV GH
XLWJHVFKDNHOGH NRRNSODDW ZDUP LV
JHHIWGHLQZHHU
Pandetectie
,QGXFWLH NRRNSODWHQ KHEEHQ HHQ
LQJHERXZGH SDQ GHWHFWLH 'H SODDW
]DO GXV XLWVFKDNHOHQ DOV HU JHHQ
SDQ DDQZH]LJ LV RI DOV GH SDQ QLHW
JHVFKLNWLV
'H VWURRPLQGLFDWRU JHYHQ HHQ
V\PERRO
weer om aan te geven
GDW ³HU JHHQ SDQ DDQZH]LJ LV´ DOV
HUPHWGHSODDWLQJHVFKDNHOGJHHQ
SDQZRUGWJHGHWHFWHHUGRIDOVGHSDQ
QLHWJHVFKLNWLV
$OVHHQSDQYDQGHNRRNSODDWZRUGW
JHKDDOGWHUZLMOGHSODDWLQJHVFKDNHOG
LV ]DO GH SODDW DXWRPDWLVFK JHHQ
HQHUJLH PHHU RQWYDQJHQ HQ KHW
V\PERRO YRRU ³HU LV JHHQ SDQ´
YHUVFKLMQW$OV HU RSQLHXZ HHQ SDQ
RS GH NRRNSODDW ZRUGW JHSODDWVW
ZRUGW RSQLHXZ HQHUJLH JHOHYHUG
RS KHW]HOIGH YRRUDI JHVHOHFWHHUGH
VWURRPQLYHDX
De tijdsduur voor de detectie van
SDQQHQ LV PLQXWHQ$OV HU WLMGHQV
deze tijdsduur geen pan wordt
JHSODDWVWRIDOVGHSDQQLHWJHVFKLNW
LVVFKDNHOWGHNRRNSODDWXLW
A a n h e t e i n d e s c h a k e l t u
d e k o o k p l a a t u i t m e t d e
aanraakgevoelige bediening. Zo
niet kan een ongewenste bewerking
worden uitgevoerd als er een pan
per ongeluk op de kookplaat wordt
geplaatst tijdens deze drie minuten.
9HUPLMGSRWHQWLsOHRQJHYDOOHQ
%ORNNHUHQIXQFWLH
0HW GH %ORNNHUHQ IXQFWLH NXQW X
GH DQGHUH VHQVRUHQ EORNNHUHQ
EHKDOYH GH DDQXLW VHQVRU
RP RQJHZHQVWH EHZHUNLQJHQ WH
YHUPLMGHQ 'H]H IXQFWLH LV QXWWLJ DOV
HHQNLQGHUEHYHLOLJLQJ
2PGH]HIXQFWLHLQWHVFKDNHOHQUDDNW
u de aanraaksensor JHGXUHQGH
PLQLPXP ppQ VHFRQGH DDQ 'DDUQD
VFKDNHOW KHW SLORRWODPSMH LQ RP
DDQWHWRQHQGDWKHWEHGLHQLQJVSDQHHO
JHEORNNHHUG LV 2P GH IXQFWLH XLW WH
VFKDNHOHQUDDNWXHHQYRXGLJRSQLHXZ
de sensor DDQ
$OV GH DDQXLW VHQVRU ZRUGW
JHEUXLNW RP KHW DSSDUDDW XLW WH
VFKDNHOHQ DOV GH EORNNHUHQ IXQFWLH
LQJHVFKDNHOGLVLVKHWQLHWPRJHOLMNGH
NRRNSODDWRSQLHXZLQWHVFKDNHOHQWRW
]HJHGHEORNNHHUGLV
De pieptoon uitschakelen
$OV GH NRRNSODDW LQJHVFKDNHOG
LV HQ X GUXNW JHOLMNWLMGLJ RS GH
DDQUDDNWRHWVHQGHYHUJUHQGHOLQJ
aanraaktoets JHGXUHQGH GULH
seconden wordt de pieptoon die
ZHHUNOLQNWELMHONHDFWLHXLWJHVFKDNHOG
'HWLMGVLQGLFDWRUJHHIW³2)´ZHHU
'H]HXLWVFKDNHOLQJJHOGWQLHWYRRUDOOH
IXQFWLHVELMYRRUEHHOGGHSLHSWRRQYRRU
DDQXLWDOVGHWLMGVGXXUYDQGHWLPHU
YHUVWUHNHQ LV RI KHW YHUJUHQGHOHQ
RQWJUHQGHOHQYDQGHDDQUDDNWRHWVHQ
EOLMIWLQJHVFKDNHOG
$OV X GH SLHSWRRQ RSQLHXZ ZLOW
LQVFKDNHOHQ ELM GH DFWLHV GUXNW X
RSQLHXZJHOLMNWLMGLJRSGHDDQUDDNWRHWV
HQGHYHUJUHQGHOLQJWRHWV
JHGXUHQGH GULH VHFRQGHQ 'H
WLMGVLQGLFDWRUJHHIW³2Q´ZHHU
Stop&Go functie
'H]HIXQFWLHVFKDNHOWGHNRRNSODDWRS
SDX]H'HWLPHUZRUGWRRNJHSDX]HHUG
DOVKLMLQJHVFKDNHOGLV
De Stop-functie inschakelen.
Raak de Stop-sensor JHGXUHQGH
HHQVHHWSLORRWODPSMH
OLFKWRSHQGHVWURRPLQGLFDWRUHQJHYHQ
KHWV\PERRO weer om aan te geven
GDWKHWNRRNSURFHVJHSDX]HHUGLV
De Stop-functie uitschakelen.
Raak de Stop&Go sensor
RSQLHXZ DDQ +HW SLORRWODPSMH
VFKDNHOW XLW HQ GH EHUHLGLQJ ZRUGW
KHUYDWPHWKHW]HOIGHVWURRPQLYHDXHQ
WLPHULQVWHOOLQJHQ GLH YRRU GH SDX]H
ZHUGHQLQJHVWHOG
Stroomfunctie
'H]HIXQFWLHOHYHUW³H[WUD´YHUPRJHQ
DDQ GH SODDW ERYHQ GH QRPLQDOH
ZDDUGH 'LW YHUPRJHQ KDQJW DI
YDQ GH JURRWWH YDQ GH SODDW PHW GH
PRJHOLMNKHLGGHPD[LPXPWRHJHODWHQ
ZDDUGHYDQGHJHQHUDWRUWHEHKDOHQ
1 6FKXLI XZ YLQJHU ERYHQ GH
o v e r e e n s t e m m e n d e c u r s o r
V F K X L I U H J H O D D U W R W G H
VWURRPLQGLFDWRU ³´ ZHHUJHHIW
Houd de vinger gedurende
ppQ VHFRQGH LQJHGUXNW RI UDDN
RQPLGGHOOLMN ³3´ DDQ HQ KRXG XZ
YLQJHU JHGXUHQGH ppQ VHFRQGH
LQJHGUXNW
2 'H VWURRPQLYHDX LQGLFDWRU
JHHIW KHW V\PERRO weer en de
SODDWEHJLQWKHWH[WUDYHUPRJHQWH
OHYHUHQ
'H6WURRPIXQFWLHKHHIWHHQPD[LPXP
GXXUJHSUHFLVHHUGLQ7DEHO$OVGH]H
WLMGVGXXU YHUVWUHNHQ LV ZRUGW KHW
VWURRPQLYHDXDXWRPDWLVFKDDQJHSDVW
RS(UZHHUNOLQNWHHQJHOXLGVVLJQDDO
Wanneer de Stroomfunctie in een
NRRNSODDW ZRUGW LQJHVFKDNHOG LV
KHWPRJHOLMNGDWGHSUHVWDWLHYDQGH
DQGHUH SODWHQ ZRUGW EHwQYORHG HQ
GDW KXQ YHUPRJHQ YHUODDJW ,Q GDW
JHYDO ZRUGW GLW DDQJHJHYHQ PHW GH
LQGLFDWRU
De Stroomfunctie kan worden
XLWJHVFKDNHOG YRRU GH WLMGVGXXU
verstreken is met de aanraak cursor
³VFKXLIUHJHODDU´RPKHWVWURRPQLYHDX
WHZLM]LJHQRIGRRUVWDSWHKHUKDOHQ