Teka IZS 86630, Руководство пользователя

Страница: 127 / 140

IT
127
di staccare il recipiente a freddo!
Potrebbe rompersi il vetro ceramico.
Non calpestare il vetro né
appoggiarsi su di esso: potrebbe
rompersi e provocare lesioni. Non
usare il vetro per appoggiare degli
oggetti.
TEKA INDUSTRIAL S.A. VLULVHUYDLO
GLULWWR GL DSSRUUH QHL VXRL PDQXDOL OH
PRGL¿FKHFKHULWHQJDQHFHVVDULHRXWLOL
VHQ]D FRPSURPHWWHUQH OH FDUDWWHULV
WLFKHHVVHQ]LDOL
Osservazioni ambientali
Il simbolo sul prodotto o
sull'imballaggio indica che questo
prodotto non può essere smaltito
come un normale rifiuto urbano.
Deve essere conferito presso un
punto di raccolta di apparecchiature
elettriche ed elettroniche per essere
riciclato. Accertarsi che questo pro-
dotto venga smaltito correttamente
FRQWULEXLUjDHYLWDUHDOFXQHSRVVLEL
li conseguenze nefaste per l'am-
biente e la salute pubblica, che
SRWUHEEHUR LQYHFH YHUL¿FDUVL VH LO
prodotto non è gestito in maniera
adeguata. Per ottenere informazioni
più dettagliate sul riciclo di questo
prodotto, rivolgersi all'amministra-
zione cittadina, all'azienda che
JHVWLVFH OD UDFFROWD GHL UL¿XWL R DO
nego- zio in cui è stato acquistato il
prodotto.
I materiali d'imballaggio sono
ecologici e totalmente riciclabili.
I componenti in plastica sono
identificati con le marcature
>PE<, >LD<,
>EPS<, ecc. Smaltire i materiali
d'imballaggio come residui domes-
tici nel contenitore corrispondente
messo a disposizione dal comune
di residenza.
$GHPSLPHQWRFRQ(ႈFLHQ]D
Energetica dell'apparecchio:
-Apparecchio è stato testato secondo
la norma EN 60350-2 e il valore
ottenuto, in Wh/Kg, è disponibile
nella targa dati dell'apparecchio.
I seguenti consigli permetteranno di
risparmiare energia ad ogni cottura:
8WLOL]]DUH LO FRSHUFKLR FRUUHWWR SHU
RJQL SHQWROD ODGGRYH SRVVLELOH /D
FRWWXUDVHQ]DFRSHUFKLRXWLOL]]DSL
HQHUJLD
8WLOL]]DUH SHQWROH FRQ EDVL SLDWWH
H LGRQHL GLDPHWUL GL EDVH FKH VL
DGDWWLQRDOODGLPHQVLRQHGHOOD]RQD
GL FRWWXUD , SURGXWWRUL GL SHQWROH
VROLWDPHQWH IRUQLVFRQR LO GLDPHWUR
VXSHULRUHGHOODSHQWRODFKHqVHPSUH
VXSHULRUHULVSHWWRDOGLDPHWURGHOOD
EDVH
4XDQGR VL XWLOL]]D O¶DFTXD SHU
FXFLQDUHXWLOL]]DUQHSLFFROHTXDQWLWj
DO ILQH GL FRQVHUYDUH YLWDPLQH H
PLQHUDOL GHOOH YHUGXUH H LPSRVWDUH
LO OLYHOOR PLQLPR GL SRWHQ]D FKH
FRQVHQWD GL PDQWHQHUH OD FRWWXUD
8Q DOWR OLYHOOR GL SRWHQ]D QRQ q
necessario ed è uno spreco di
HQHUJLD
8WLOL]]DUH SHQWROH GL SLFFROH
GLPHQVLRQL SHU SLFFROH TXDQWLWj GL
FLER
Se qualcosa non funziona
3ULPDGLFKLDPDUHLO6HUYL]LRWHFQLFR
VYROJHUH OH YHULILFKH LQGLFDWH TXL GL
VHJXLWR
Non funziona la cucina:
&RQWUROODUHFKHLOFDYRGLUHWHVLDFROOH
JDWRDOODSUHVDFRUULVSRQGHQWH
Le zone ad induzione non riscalda-
no:
,OUHFLSLHQWHqLQDGDWWRQRQKDLOIRQGR
IHUURPDJQHWLFRRqWURSSRSLFFROR
9HUL¿FDUH FKH LO IRQGR GHO UHFLSLHQWH
YHQJDDWWUDWWRGDXQDFDODPLWDRXVDUH
XQUHFLSLHQWHSLJUDQGH
Si sente un ronzio all'inizio della
cottura proveniente dalle zone a
induzione:
In recipienti poco spessi o costituiti da
SLGLXQSH]]RLOURQ]LRqFRQVHJXHQ
]DGHOODWUDVPLVVLRQHGHQHUJLDGLUHWWD
PHQWH DO IRQGR GHO UHFLSLHQWH 7DOH
URQ]LRQRQVHJQDODXQGLIHWWRPDVH
VL YXROH FRPXQTXH HYLWDUOR ULGXUUH
OHJJHUPHQWHLOOLYHOORGLSRWHQ]DVFHOWR
RXWLOL]]DUHXQUHFLSLHQWHFRQLOIRQGRSL
VSHVVRHRFRVWLWXLWRGDXQDVRODSDUWH
Il controllo tattile non si accende o è
acceso ma non risponde:
1RQ q VWDWD VHOH]LRQDWD QHVVXQD
SLDVWUD$VVLFXUDUVLGLVHOH]LRQDUHXQD
SLDVWUDSULPDGLDJLUFLVRSUD6XLVHQVRUL
qSUHVHQWHGHOOXPLGLWjHRVLKDQQROH
GLWDXPLGH0DQWHQHUHDVFLXWWDHSXOLWD
ODVXSHU¿FLHGHOFRQWUROORWDWWLOHHROH
GLWD,OEORFFDJJLRqDWWLYDWR'LVDWWLYDUH
LOEORFFDJJLR
Si sente un rumore di ventilazione
durante la cottura, che continua
anche a cucina spenta:
Le zone a induzione presentano un
YHQWLODWRUHSHUUHIULJHUDUHOHOHWWURQLFD
4XHVWRHQWUDLQIXQ]LRQHVRORTXDQGR
ODWHPSHUDWXUDGHOOHOHWWURQLFDqHOHYD
WDTXDQGRFDODRVLVSHJQHDXWRPDWL
FDPHQWH FKH OD FXFLQD VLD DFFHVD
RSSXUHQR
Sull'indicatore di potenza di una
piastra appare il simbolo
:
,O VLVWHPD GL LQGX]LRQH QRQ ULVFRQWUD
XQUHFLSLHQWHVXOODSLDVWUDRTXHVWRq
LQDGHJXDWR
Si spegne una piastra e sugli indica-
WRULDSSDUHLOPHVVDJJLR&R&
7HPSHUDWXUD HFFHVVLYD QHO VLVWHPD
HOHWWURQLFR R VXO YHWUR$WWHQGHUH LO
WHPSR QHFHVVDULR SHU IDU UDႇUHGGDUH
LO VLVWHPD HOHWWURQLFR R ULPXRYHUH LO
UHFLSLHQWHSHUIDUUDႇUHGGDUHLOYHWUR
Sull'indicatore di una delle piastre
DSSDUH&
,OUHFLSLHQWHXWLOL]]DWRQRQqDGHJXDWR
6SHJQHUH OD FXFLQD ULDFFHQGHUOD H
SURYDUHFRQXQDOWURUHFLSLHQWH
I l d i s p o s i t i v o s i s p e g n e e
il messaggio C90 appare sugli
indicatori di potenza (3):
,OFRQWUROORWRXFKULOHYDFKHLOVHQVRUH
RQRႇ q FRSHUWR H QRQ FRQVHQWH
O¶DFFHQVLRQH GHO SLDQR FRWWXUD
5LPXRYHUH HYHQWXDOL RJJHWWL R OLTXLGL
PDQWHQHQGRODVXSHU¿FLHGHOFRQWUROOR
WRXFKSXOLWDHDVFLXWWDVLQRDTXDQGRLO
PHVVDJJLRQRQVFRPSDUH
I l d i s p o s i t i v o s i s p e g n e e
il messaggio C91 appare sugli
indicatori di potenza (3):
,OFRQWUROORWRXFKULOHYDFKHLOVHQVRUH
6WRS *RqFRSHUWRHQRQFRQVHQWH
O¶XWLOL]]RGHOSLDQRFRWWXUD5LPXRYHUH
HYHQWXDOL RJJHWWL GDOOD VXSHU¿FLH GHO
WRXFKFRQWUROSXOLUHHDVFLXJDUHTXLQGL
SUHPHUHGXHYROWHLOVHQVRUH6WRS *R
SHUHOLPLQDUHLOPHVVDJJLRHWRUQDUH
DOQRUPDOHIXQ]LRQDPHQWR