Teka IZS 86630, Руководство пользователя

Страница: 17 / 140

ES
17
SRGUtDURPSHUHOYLGULRFHUiPLFR
No pise el vidrio ni se apoye en
él, podría romperse y causarle
lesiones. No utilice el vidrio para
depositar objetos.
TEKA INDUSTRIAL S.A. VHUHVHUYDHO
GHUHFKRGHLQWURGXFLUHQVXVPDQXDOHV
ODV PRGLILFDFLRQHV TXH FRQVLGHUH
QHFHVDULDVR~WLOHVVLQSHUMXGLFDUVXV
FDUDFWHUtVWLFDVHVHQFLDOHV
Consideraciones
medioambientales
El símbolo en el producto
o en su embalaje indica que este
producto no se puede tratar como
desperdicios normales del hogar.
Este producto se debe entregar al
punto de recolección de equipos
eléctricos y electrónicos para
reciclaje. Al asegurarse de que este
producto se deseche correctamente,
XVWHG D\XGDUi D HYLWDU SRVLEOHV
consecuencias negativas para el
ambiente y la salud pública, lo cual
podría ocurrir si este producto no
se manipula de forma adecuada.
3DUD REWHQHU LQIRUPDFLyQ PiV
detallada sobre el reciclaje de este
producto, póngase en contacto con
la administración de su ciudad, con
su servicio de desechos del hogar
o con la tienda donde compró el
producto.
Los materiales de embalaje son
ecológicos y totalmente reciclables.
/RV FRPSRQHQWHV GH SOiVWLFR VH
identifican con marcados >PE<,
LD<, >EPS<, etc. Deseche los
materiales de embalaje, como resi-
duos domésticos en el contenedor
correspondiente de su municipio.
Cumplimiento con la Eficiencia
Energética de encimeras:
-El aparato ha sido ensayado de
acuerdo a la norma EN
60350 - 2
y el valor obtenido, en Wh/Kg,
HVWi GLVSRQLEOH HQ OD SODFD GH
caracteristicas del aparato.
/RVVLJXLHQWHVFRQVHMRVOHD\XGDUiQ
a ahorrar energía cada vez que
cocine:
8WLOLFH OD WDSD PiV DGHFXDGD DO
UHFLSLHQWHFRQHOTXHFRFLQHVLHPSUH
TXHVHDSRVLEOH(OFRFLQDGRVLQWDSD
UHTXLHUHPiVHQHUJtD
8WLOLFH VDUWHQHV FRQ EDVHV SODQDV
\ FX\RV GLiPHWURV VH DMXVWHQ DO
WDPDxRGHOD]RQD/RVIDEULFDQWHV
DPHQXGRSURSRUFLRQDQHOGLiPHWUR
GHODSDUWHVXSHULRUGHOUHFLSLHQWHHO
FXiOHVVLHPSUHPiVJUDQGHTXHHO
GLiPHWURGHODEDVH
&XDQGR XWLOLFH DJXD SDUD FRFLQDU
KDJDXVRGHSHTXHxDVFDQWLGDGHV
SDUD SUHVHUYDU ODV YLWDPLQDV \
PLQHUDOHV GH ORV DOLPHQWRV VREUH
WRGRGHORVYHJHWDOHV\HVWDEOH]FD
HO PtQLPR QLYHO GH SRWHQFLD TXH
SHUPLWD PDQWHQHU HO FRFLQDGR 8Q
DOWRQLYHOGHSRWHQFLDHVLQQHFHVDULR
\XQJDVWRGHHQHUJtD
8VH UHFLSLHQWHV SHTXHxRV FXDQGR
FRFLQH SHTXHxDV FDQWLGDGHV GH
FRPLGD
Si algo no funciona
$QWHV GH OODPDU DO 6HUYLFLR7pFQLFR
UHDOLFH ODV FRPSUREDFLRQHV LQGLFDGDV
DFRQWLQXDFLyQ
No funciona la cocina: &RPSUXHEH
TXHHOFDEOHGHUHGHVWpFRQHFWDGRDO
FRUUHVSRQGLHQWHHQFKXIH
Las zonas de inducción no calientan:
(OUHFLSLHQWHHVLQDGHFXDGRQRWLHQH
IRQGRIHUURPDJQpWLFRRHVGHPDVLDGR
SHTXHxR &RPSUXHEH TXH HO IRQGR
GHOUHFLSLHQWHHVDWUDtGRSRUXQLPiQR
XWLOLFHXQUHFLSLHQWHPD\RU
Se escucha un zumbido al inicio de
la cocción en las zonas de inducción:
(Q UHFLSLHQWHV SRFR JUXHVRV R TXH
QR VRQ GH XQD SLH]D HO ]XPELGR HV
FRQVHFXHQFLD GH OD WUDQVPLVLyQ GH
HQHUJtD GLUHFWDPHQWH DO IRQGR GHO
UHFLSLHQWH (VWH ]XPELGR QR HV XQ
GHIHFWRSHURVLGHWRGDVIRUPDVGHVHD
HYLWDUORUHGX]FDOLJHUDPHQWHHOQLYHOGH
SRWHQFLDHOHJLGRRHPSOHHXQUHFLSLHQWH
FRQIRQGRPiVJUXHVR\RGHXQDSLH]D
(O FRQWURO WiFWLO QR HQFLHQGH R
estando encendido, no responde:
1RWLHQHQLQJXQDSODFDVHOHFFLRQDGD
$VHJ~UHVH GH VHOHFFLRQDU XQD
SODFD DQWHV GH DFWXDU VREUH HOOD
+D\ KXPHGDG VREUH ORV VHQVRUHV
\R WLHQH XVWHG ORV GHGRV K~PHGRV
0DQWHQHU VHFD \ OLPSLD OD VXSHU¿FLH
GHO FRQWURO WiFWLO \R ORV GHGRV
(O EORTXHR HVWi DFWLYDGR 'HVDFWLYH
HOEORTXHR
Se escucha un sonido de ventila-ción
durante la cocción, que conti-núa
incluso con la cocina apagada:
Las
zonas de inducción incorporan un
YHQWLODGRU SDUD UHIULJHUDU OD HOHFWUyQL
FD eVWH VyOR IXQFLRQD FXDQGR OD
WHPSHUDWXUD GH OD HOHFWUyQLFD HV
HOHYDGD FXDQGR pVWD GHVFLHQGH VH
DSDJD DXWRPiWLFDPHQWH HVWp R QR OD
FRFLQDDFWLYDGD
Aparece el símbolo en el indica-
dor de potencia de una placa:
(OVLVWHPDGHLQGXFFLyQQRHQFXHQWUD
XQUHFLSLHQWHVREUHODSODFDRpVWHHV
LQDGHFXDGR
Se apaga una placa y aparece
el mensaje C
81 ó C 82 en los
indicadores: 7HPSHUDWXUD H[FHVLYD
HQODHOHFWUyQLFDRHQHOYLGULR(VSHUH
XQ WLHPSR SDUD TXH VH UHIULJHUH OD
HOHFWUyQLFD R UHWLUH HO UHFLSLHQWH SDUD
TXHVHHQIUtHHOYLGULR
Aparece C 85 en el indicador de una
de las placas:
(OUHFLSLHQWHXWLOL]DGRQRHVDGHFXDGR
$SDJXHODFRFLQDYXHOYDDHQFHQGHUOD
\SUXHEHFRQRWURUHFLSLHQWH
Se apaga la cocina y aparece el
mensaje C90 en los indicadores de
potencia (3):
(OFRQWUROWiFWLOGHWHFWDHOVHQVRURQRႇ
FXELHUWR\QRSHUPLWHHOHQFHQGLGR
GHODFRFLQD5HWLUHORVSRVLEOHVREMHWRV
R OtTXLGRV GHMDQGR OLPSLD \ VHFD OD
VXSHU¿FLH GHO FRQWURO WiFWLO KDVWD TXH
GHVDSDUH]FDHOPHQVDMH
El aparato se apaga y muestra el
mensaje C91 en los indicadores de
potencia (3):
(OFRQWUROWiFWLOGHWHFWDTXHHOVHQVRU
GH 6WRS JR HVWi FXELHUWR \ QR
SHUPLWH PDQHMDU OD HQFLPHUD 5HWLUH
ORV SRVLEOHV REMHWRV R OtTXLGRV OLPSLH
\VHTXHODVXSHU¿FLHGHOFRQWUROWiFWLO
GHVSXpVSUHVLRQHGRVYHFHVHOVHQVRU
6WRS *R SDUD TXH HO PHQVDMH
GHVDSDUH]FD\HOFRQWUROUHJUHVHDVX
RSHUDFLyQQRUPDO