Taiden HCS-8600 Series, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 111 / 184

**
asks for help” will be displayed on the LCD of
operator unit.
13. Slow key (SLOW)

If selected “Allow Slow” and set the requisite
number by application software (Control – Booth
Manage. – Param. Setup), when the delegate is
speaking too fast, interpreter on speaking press
this button to remind him/her to slow down. If the
discussion unit is equipped with an LCD, the
message “Please speak slower!” will be displayed
(activated when reached requisite number in given
time).
14. Message key
（
)

If selected “Allow Send Message” by application
software (Control – Booth Manage. – Param.
Setup), when unread message exist, this
indicating light will be activated, press this button
to check message;

You can check the message again by pressing the
same button within 1 minute;

A new incoming message arriving within the 1
minute interval shall replace the previous one.
15. Input channel audio playback (REP.)

If selected “Allow Repeat” and set the repeat time
by application software (Control – Booth Manage.
– Param. Setup), push the REP. button to
playback input channel audio;

Push the REP. button again to cancel playback.
16. Video button

Reserved
20. Beep button ( )

You can disable and enable the beeps of the
interpreter unit with the Beep button. When beeps
are enabled, the display shows a musical note.
The interpreter unit can generate beeps for
notification of special events to support blind
interpreters on the headphones.

Display:
17. 7.2” TFT LCD

Displays the unit configuration information,
Incoming/outgoing channel number and language
name, Channel number and language name of
loudspeaker output, Incoming language quality
indication, The audio stream status (IR receive,
Record, Network Live) of the output channel, How
many people are listening to the output channel,
short message, etc.
Special configuration:
Braille

Ergonomic design with features for visually
impaired.

Interface:
3. TRRS jack (Ø 3.5 mm)
21. Stem microphone socket
22. USB socket
23. Reserved
24. 1.5-meter 8P-DIN cable with standard plug
(male x 1)
25. 0.6-meter 8P-DIN cable with standard plug
(female x 1)
100