Tadano ATF 130G-5, Перевод оригинального руководства по эксплуатации

Страница: 17 / 636

If it is not possible to carry out installation or maintenance work from the ground or with the help of
appropriate aids, the personnel must be secured against falling with personal protective equipment
(e.g. safety belts).
Observe the accident prevention regulations of the country of use.
2.1.3 Planning Use
The national legislation and regulations applicable at the place of use must be observed.
WARNING
Missing information on use!
A lack of information may make the planned work at the site of use un‐
feasible and may force the crane operator to improvise.
1. Work with the crane may only be carried out when all documents/
specifications are complete and correct.
Smooth operation requires careful planning of use.
The operator must have all the required specifications and documents before going to the installa‐
tion location.
When going to the installation location:
▪ an exact route plan,
▪ a plan to the place of use for the vehicle with regard to its length, width and height as well as its
total weight, taking into accounting bridge loads, access heights and the width of streets,
▪ if necessary request police escort and obtain approval from the authorities,
▪ the necessary driving and special approvals,
▪ observe the paragraphs of the Road Traffic Licensing Regulations and the Highway Code (ob‐
serve the regulations valid in the area of use),
▪ permissible axle loads and total weight for the journey.
When carrying out the planned work:
▪ a precise schedule,
▪ the type of planned crane use,
▪ weight and size of the load to be lifted,
▪ required jib length and lifting height,
▪ load bearing capacity of the ground at the site of the mobile crane (channels, water and gas
pipes, underground channels or cavities);
▪ space and possible limitations at the site of the mobile crane,
▪ overhead electric lines and their voltage,
▪ more personnel for instructing or for loading/equipping work,
▪ communication procedure, contact addresses, emergency addresses,
▪ any authorization from the authorities.
2 General safety instructions
ATF 130G-5 2146097
2014-09
17