CAUTION
Environmental damage due to inappropriate disposal!
Lubrication, operating and other auxiliary materials are subject to haz‐
ardous waste treatment.
► These materials should not enter the ground, water, sewage system
or ground water.
1. Do not let oils and greases flow in an uncontrolled manner; always
collect in suitable containers.
2. Dispose of oils and greases properly. Follow the national regula‐
tions.
WARNING
Danger of accidents from incorrect maintenance!
A significant proportion of cases of damage on/with mobile cranes is
caused by the lack of and/or incorrect maintenance of the mobile crane.
1. Maintenance work may only be carried out by trained personnel in
accordance with the maintenance plan.
Maintenance personnel must be able to recognize risks to themselves and others and to implement
suitable measures to avoid these risks. Also refer to part C "Maintenance and repair".
Causes of damage from maintenance errors:
▪ lack of oil, grease, coolant or de-icing fluid in the various units,
▪ use of impermissible lubricants,
▪ water in the compressed air system,
▪ filter in the air dryer not changed on time,
▪ damage to the plastic tubing of compressed air and central lubrication system from drilling or
welding, e.g. plastic tubing not covered or removed,
▪ sudden loss of pressure in the tires due to tire damage which has not been rectified,
▪ tightening torques of the nuts or screws not observed, e.g. when changing wheel or other in‐
stallation work,
▪ units not functional e.g. brakes or steering, because of inadequate maintenance,
▪ faults on the brake and compressed air system, e.g. worn hoses,
▪ insufficient visual inspections carried out on steel construction, welded parts and parts subject
to heavy loads,
▪ faults on the hydraulic system, e.g. worn hoses,
▪ worn ropes which need to be replaced and could break suddenly,
▪ faulty or insufficiently functional safety devices, e.g. automatic safe load indicator or anti-two‐
block device/limit switch of the hoisting winch.
2 General safety instructions
ATF 130G-5 2146097
2014-09
25
Содержание ATF 130G-5
Страница 2: ......
Страница 8: ...Table of Contents 8 ATF 130G 5 2146097 2014 09...
Страница 30: ...2 General safety instructions 30 ATF 130G 5 2146097 2014 09...
Страница 31: ...2 General safety instructions ATF 130G 5 2146097 2014 09 31...
Страница 32: ...2 General safety instructions 32 ATF 130G 5 2146097 2014 09...
Страница 33: ...2 General safety instructions ATF 130G 5 2146097 2014 09 33...
Страница 35: ...219 220 221 222 223 224 227 229 230 231 232 2 General safety instructions ATF 130G 5 2146097 2014 09 35...
Страница 36: ...235 236 251 252 253 255 256 257 258 260 262 263 264 2 General safety instructions 36 ATF 130G 5 2146097 2014 09...
Страница 50: ...2 General safety instructions 50 ATF 130G 5 2146097 2014 09...
Страница 51: ...2 General safety instructions ATF 130G 5 2146097 2014 09 51...
Страница 64: ...2 General safety instructions 64 ATF 130G 5 2146097 2014 09...
Страница 68: ...3 1 3 Operating elements 3 Operation 68 ATF 130G 5 2146097 2014 09...
Страница 101: ...3 Operation ATF 130G 5 2146097 2014 09 101...
Страница 188: ...3 8 2 Outrigger Alarm displays 3 Operation 188 ATF 130G 5 2146097 2014 09...
Страница 191: ...Outrigger control using the CG 1 Cursor control 4 Front left outrigger 3 Operation ATF 130G 5 2146097 2014 09 191...
Страница 193: ...Outrigger control using rocker tip switches and rocker switches 3 Operation ATF 130G 5 2146097 2014 09 193...
Страница 196: ...Fast approach circuit 1 Fast approach circuit switch 3 Operation 196 ATF 130G 5 2146097 2014 09...
Страница 228: ...1 Counterweight cylinder 3 Operation 228 ATF 130G 5 2146097 2014 09...
Страница 229: ...3 Operation ATF 130G 5 2146097 2014 09 229...
Страница 236: ...Counterweight variant 31 7 t 69886 5 lbs 3 Operation 236 ATF 130G 5 2146097 2014 09...
Страница 239: ...Counterweight variant 42 3 t 93255 5 lbs 3 Operation ATF 130G 5 2146097 2014 09 239...
Страница 240: ...Mounting instruction 3 Operation 240 ATF 130G 5 2146097 2014 09...
Страница 466: ...3 Operation 466 ATF 130G 5 2146097 2014 09...
Страница 471: ...Boom 4 Crane testing instructions ATF 130G 5 2146097 2014 09 471...
Страница 472: ...Stinger 4 Crane testing instructions 472 ATF 130G 5 2146097 2014 09...
Страница 473: ...Boom end 4 Crane testing instructions ATF 130G 5 2146097 2014 09 473...
Страница 474: ...Intermediate section 4 Crane testing instructions 474 ATF 130G 5 2146097 2014 09...
Страница 484: ...4 Crane testing instructions 484 ATF 130G 5 2146097 2014 09...
Страница 491: ...5 1 9 Wiring diagram 5 Rectifying the faults ATF 130G 5 2146097 2014 09 491...
Страница 492: ...5 Rectifying the faults 492 ATF 130G 5 2146097 2014 09...
Страница 493: ...5 Rectifying the faults ATF 130G 5 2146097 2014 09 493...
Страница 494: ...5 Rectifying the faults 494 ATF 130G 5 2146097 2014 09...
Страница 502: ...7 Service and Maintenance 502 ATF 130G 5 2146097 2014 09...
Страница 510: ...7 0 General instructions 4 4 ATF130G 5 2010 12 0260_EN_FA046_7_00_00_00_FA036 DOC Notes...
Страница 512: ...7 1 Maintenance intervals 2 14 ATF130G 5 2010 12 G 0265_EN_FA046B_7_01_00_00_FA029 doc Notes...
Страница 521: ...Maintenance intervals 7 1 ATF130G 5 2010 12 0265_EN_FA046B_7_01_00_00_FA029 doc 11 14 Notes...
Страница 522: ......
Страница 523: ...Maintenance intervals 7 1 ATF130G 5 2010 12 0265_EN_FA046B_7_01_00_00_FA029 doc 13 14 Notes...
Страница 524: ...7 1 Maintenance intervals 14 14 ATF130G 5 2010 12 0265_EN_FA046B_7_01_00_00_FA029 doc Notes...
Страница 536: ...7 2 Engine 12 12 ATF130G 5 2013 11 0270_EN_FA046B_7_02_00_00_FA029 ab FZ 066 doc Notes...
Страница 563: ...Electrical system 7 7 ATF130G 5 2010 12 9 12 0295_EN_FA046B_7_07_00_00_FA029 DOC Optional equipment...
Страница 566: ...7 7 Electrical system 12 12 ATF130G 5 2010 12 0295_EN_FA046B_7_07_00_00_FA029 DOC Notes...
Страница 570: ...7 8 Crane cab 4 4 ATF130G 5 2010 12 0300_EN_FA046_7_08_00_00_FA029 DOC Notes...
Страница 580: ...7 10 Compressed air system 6 6 ATF130G 5 2010 12 0307_EN_FA046_7_10_00_00 DOC Notes...
Страница 584: ...7 16 Grease Overview Grease Recommendations 2 2 ATF130G 5 2010 12 0315_EN_FA046_7_16_00_00_FA029 DOC Notes...
Страница 588: ...8 Annex Manufacturer s documents 588 ATF 130G 5 2146097 2014 09...
Страница 602: ...8 Annex Manufacturer s documents 602 ATF 130G 5 2146097 2014 09...
Страница 614: ...8 Annex Manufacturer s documents 614 ATF 130G 5 2146097 2014 09...
Страница 615: ...Application Letter EAI S MTU C I Agriculture 2011 001...
Страница 616: ...Application Letter EAI S MTU C I Agriculture 2011 001...
Страница 617: ...Application Letter EAI S MTU C I Agriculture 2011 001...
Страница 618: ...Application Letter EAI S MTU C I Agriculture 2011 001...
Страница 619: ...Application Letter EAI S MTU C I Agriculture 2011 001...
Страница 620: ...Application Letter EAI S MTU C I Agriculture 2011 001...
Страница 622: ...8 Annex Manufacturer s documents 622 ATF 130G 5 2146097 2014 09...
Страница 630: ...Dolly traveling operation 8 8 ATF130G 5 2012 12 0770_US_FA046_G3_02_00_00_ab_FZ_029_FA036 doc Memo...
Страница 632: ...8 Annex Manufacturer s documents 632 ATF 130G 5 2146097 2014 09...