118
F
Contrôler si le branchement électrique au réseau
d’alimentation est correct en agissant comme suit (Fig. 6):
•
Tourner le bouton coup-de-poing d’urgence dans le
sens des aiguilles d’une montre et let irer jusqu’à ce
qu’il se débloque (1).
•
Appuyer sur le bouton de remise à zéro (2) qui se
trouve à droite du bouton d’urgence (1): le voyant
blanc <présence tension> (3) doit s’allumer. Contrôler
les branchements si ce n’est pas le cas.
DANGER! Toujours contrôler l’effi cacité
de la mise à la terre après avoir branché
l’alimentation. Un branchement défectueux
ou non approprié du conducteur de terre peut
provoquer des accidents graves et même la
mort. Il est interdit de brancher l’installation
électrique directement aux conducteurs du
réseau de distribution de l’atelier: une panne
dans le réseau de distribution peut provoquer
des dommages irréparables à la centrale
de commande et de graves blessures à
l’opérateur.
�
��
�
�
�
3.3.3.2 CONTROLE POLARITE DU MOTEUR
(UNIQUEMENT PONYBENCH BEPLUS)
Contrôler la polarité du moteur avant d’effectuer une
opération de fonctionnement quelconque en procédant
comme suit:
•
Vérifi er si la clé est mise sur le bouton coup-de-poing
d’urgence.
•
Tourner le bouton coup-de-poing d’urgence (1-fi g.6)
dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à ce
qu’il se débloque.
•
Appuyer sur le bouton de remise à zéro (2-fi g.6) qui se
trouve à droite du bouton d’urgence.
•
Appuyer pendant environ trois secondes sur le bouton
<montée> (5-fi g.6): l’élévateur doit monter.
Si l’élévateur ne monte pas, inverser la polarité du moteur
de la façon suivante:
DANGER! Toujours couper le courant de la
machine chaque fois qu’il faut intervenir sur la
plaque à bornes d’alimentation. Le contact de
parties du corps avec des parties sous tension
de la machine peut provoquer de graves
blessures et même la mort.
•
Couper le courant de la centrale de commande en
actionnant l’interrupteur correspondant sur le tableau
de distribution.
•
Appuyer sur le bouton coup-de-poing d’urgence
(1-fi g.6) pour le bloquer dans la position où il reste
enclenché.
•
Ouvrir le couvercle du tableau de commande,
débrancher les conducteurs de phase L1 et L3 des
bornes et les inverser. Refermer lecouvercle du tableau
de commande en vissantles vis correspondantes.
•
Redonner du courant au circuit de l’élévateur à partir
du tableau de distribution.
•
Tourner le bouton d’urgence dans le sens des aiguilles
d’une montre (1-fi g.6) et le tirer jusqu’à ce qu’il se
débloque.
•
Appuyer sur le bouton de remise à zéro (2-fi g.6) qui se
trouve à droite du bouton d’urgence.
•
Appuyer pendant environ trois secondes sur le bouton
<montée> (5-fi g.6): l’élévateur doit monter.
•
Après avoir effectué toutes les opérations décrites
précédemment, compléter le travail en remettant le
couvercle du pupitre de commande sur la centrale.
•
Remettre le couvercle sur le bâti du pupitre de
commande et le bloquer à l’aide des vis à six pans
correspondantes.
•
Mettre le couvercle du tableau de commande (2 - Fig.
3b) sur le pupitre de commande et le bloquer à l’aide
des vis à six pans.
�
��
�
�
�
Légende:
1. Interrupteur général avec bouton coup-de-poing
d’urgence à retenue mécanique.
2. Bouton de remise à zéro.
3. Voyant indiquant qu’il y a du courant.
4. Bouton commande descente élévateur.
5. Bouton commande montée élévateur.
6. Déblocage dispositif de sécurité premier tronçon.
7. Déblocage dispositif de sécurité + By-Pass
microcontact.
8. Voyant montée.
9. Voyant descente.
10. Voyant By-Pass.
11. Sélecteur ouverture/fermeture bras qui soutiennent
les tampons.
Fig.6: CENTRALE DE COMMANDE DU PONYBENCH
BEPLUS
Содержание PONYBENCH BEPLUS
Страница 5: ...5 I TRASCRIVERE I DATI RIPORTATI NELLA TARGHETTA DI IDENTIFICAZIONE DEL SOLLEVATORE ...
Страница 44: ...44 TAVOLA 2 PULPITO DI COMANDO PONYBENCH B ...
Страница 47: ...47 I TAVOLA 3 PULPITO DI COMANDO PONYBENCH BPPLUS ...
Страница 49: ...49 I ...
Страница 50: ...50 ...
Страница 54: ...54 RECORD BELOW THE INFORMATION GIVEN IN THE LIFT IDENTIFICATION PLATE ...
Страница 93: ...93 GB DRAWING 2 PONYBENCH B LIFT CONTROL CONSOLE ...
Страница 96: ...96 DRAWING 3 PONYBENCH BPPLUS CONTROL CONSOLE ...
Страница 98: ...98 ...
Страница 102: ...102 TRANSCRIRE LE DONNÉES REPORTÉES SUR LA PLAQUE D IDENTIFICATION DE L ÉLÉVATEUR ...
Страница 141: ...141 F PLANCHE 2 PUPITRE DE COMMANDE DU PONYBENCH B ...
Страница 144: ...144 PLANCHE 3 PUPITRE DE COMMANDE DU PONYBENCH BPPLUSPLUS ...
Страница 146: ...146 ...
Страница 150: ...150 TYPENSCHILDDATEN DER HEBEBÜHNE HIER EINTRAGEN ...
Страница 189: ...189 D ZEICHNUNG 2 STEUERKONSOLE PONYBENCH BEPLUS ...
Страница 192: ...192 ZEICHNUNG 3 STEUERKONSOLE PONYBENCH BPPLUS ...
Страница 194: ...194 ...
Страница 198: ...198 TRANSCRIBIR LOS DATOS INDICADOS EN LA ETIQUETA DE IDENTIFICACION DEL LEVANTADOR ...
Страница 237: ...237 E TABLA 2 PUPITRE DE MANDO DEL PONYBENCH B ...
Страница 240: ...240 TABLA 3 PUPITRE DE MANDO DEL PONYBENCH BPPLUS ...