spanesi PONYBENCH BEPLUS, Руководство по эксплуатации и обслуживанию

Страница: 116 / 242

116
F
�
��
�
�
�
• Percer 6 trous dans le sol de la fosse, en
correspondance des trous prévus sur la tôle de la
base de l’élévateur, à l’aide d’une perceuse électrique.
Enlever les résidus avec un jet d’air (utiliser une
poire).
• Introduire une à la fois les chevilles expansibles M10
dans les trous respectifs, les pousser à l’aide d’un
marteau en plastique et visser l’écrou correspondant.
• Serrer l’écrou sur chaque cheville à l’aide d’une clé
calibrée ou dynamométrique. Le trou est trop grand
ou la consistance du béton est insuffi sante si la clé
n’atteint pas la valeur voulue.
En cas de doute, répéter l’opération en utilisant des
chevilles avec élément d’ancrage chimique.
• Détacher les différents tuyaux et câbles de la centrale
de commande et les faire passer dans le tube préparé
au préalable dans la fosse, jusqu’à ce qu’ils sortent de
l’autre côté.
ATTENTION! L’élévateur risque d’être instable
et le véhicule peut tomber si la base n’est
pas bien fi xée dans la fosse. Contrôler
régulièrement si la base de l’élévateur est bien
fi xée au sol.
Placer ensuite défi nitivement le pupitre de commande de la
centrale en procédant comme suit (Fig. 3b PONYBENCH
BEPLUS ou Fig. 3a PONYBENCH BPPLUS):
• Poser défi nitivement le pupitre de commande avec la
centrale sur l’orifi ce du coude à 90° du tube en PVC
enterré dans le sol et qui relie la fosse de l’élévateur
au pupitre.
• Contrôler si le trou qui se trouve à la base du pupitre
coïncide parfaitement avec l’orifi ce du coude à 90° en
PVC.
• Le pupitre de commande est soutenu par 4 tampons
en caoutchouc: contrôler s’ils reposent parfaitement
au sol, sinon les régler tout simplement en les
dévissant ou en les vissant.
• Ne pas remettre le couvercle du pupitre de commande
sur la centrale: cette opération ne doit être effectuée
qu’après avoir complété les raccordements.
• Enlever les traces d’huile éventuelles au sol ou à la
base de l’élévateur avec un chiffon.
3.3 RACCORDEMENTS ET BRANCHEMENT
Il est nécessaire de raccorder et brancher correctement le
PONYBENCH-B après l’avoir installé.
ATTENTION! Les raccordements et
branchements du PONYBENCH-B doivent
être effectués correctement. Il est donc
recommandé de suivre attentivement les
instructions cidessous en se servant des
schémas reportés dans ce manuel.
3.3.1 RACCORDEMENT DU CIRCUIT
HYDRAULIQUE
Procéder comme suit pour effectuer le raccordement
du circuit hydraulique de l’élévateur en utilisant le tuyau
fl exible fourni de série (fi g. 4):
• Extraire le tuyau fl exible en caoutchouc noir de
l’intérieur de l’élévateur. Une des extrémités du tuyau
est déjà reliée au vérin de soulèvement.
• En raccordant le tuyau fl exible, contrôler s’il n’ya pas
de fuites d’huile hydraulique car le réservoir de la
centrale a déjà été rempli par le constructeur.
• Relier le raccord rapide qui se trouve à l’extrémité du
tuyau fl exible à la centrale de commande.