Sirio Antenne SRS1351 - I, Руководство пользователя

Страница: 43 / 134

43
4.2 Preparing the installation area - floor lift 4.2 Подготовка площадки для установки
напольного подъёмника
The lift must be installed on a floor with adequate
resistance to the stress placed on the support
areas. This stress, see
Fig. 17 , is equal to:
kg 2300 (SRS1351-1352-1353-1354)
kg 3000 (SRS1401-1402-1403-1403.46-1404-
1404.46-SRS1405-1406)
kg 3650 (SRS1501-1502-1503-1504-1505-1506)
kg 4200 (SRS1601-1602-1603-1604-1605-1606)
The reinforcement must be done with round bars
O 10 mm and a mesh of 15 cm.
The capacity of the support area of the lift must be
no less than 1.3 kg/cm2.
The minimum extension area must be at least
5.3x2.7 m, without expansion joints or cuts which
might interrupt the continuity of the reinforcement.
The support areas must be flat and level with
each other (+/- 0.5 cm).
Подъёмник должен устанавливаться на полу с
достаточным сопротивлением усилию, прилагаемому
к зоне упора. Это усилие (см.
Рис. 17) равно:
- 2300 кг (SRS1351-1352-1353-1354)
- 3000 кг (SRS1401-1402-1403-1403.46-1404-1404.46-
SRS1405-1406)
- 3650 кг (SRS1501-1502-1503-1504-1505-1506)
- 4200 кг (SRS1601-1602-1603-1604-1605-1606)
Армирование должно осуществляться с помощью
круглых металлических прутов диаметром 10 мм и
сетки 15 см.
Площадка, поддерживающая подъёмник, должна
выдерживать нагрузку не менее 1,3 кг/см
2
.
Минимальная площадь зоны под подъёмником
должна быть 5,3 х 2,7 м, без швов и отверстий,
которые могут нарушить непрерывность
армирования. Площадки под устройством должны
быть ровными, плоскими и на одном уровне друг с
другом (+/- 0,5 см).
4.3 Preparing the installation area - recessed
lift 4.3 Подготовка площадки под установку
заглублённого подъёмника
Construct the recessed area as shown in Fig. 8-9-
10-11-12-13-14-15-16 according to the installation
requirements, edging the corners of the pit with L-
shaped profiled sections. The flooring
characteristics are similar to those described
above.
Оборудуйте заглублённую площадку так, как
показано на
Рис. 8-9-10-11-12-13-14-15-16, согласно
монтажным требованиям, укрепляя края приямка L-
образными профилями. Характеристики пола
приямка аналогичны вышеперечисленным
характеристикам.