Siemens SIMATIC HMI Industrial Thin Client ITC1200 Скачать руководство пользователя страница 15

Страница: 15 / 132

Overview

1.5 Typical applications

Industrial Thin Client ITC1200, ITC1500, ITC1900, ITC2200
Operating Instructions, 04/2013, A5E03474888-02

Access to a web server via "Web"

The Industrial Thin Client displays applications and the content of a web server using the

integrated web browser functionality . Web-based content may be diagnostic or user-specific

web pages of an S7 controller (PROFINET), for example, or content from the

Intranet/Internet.

7&3,3,QWHUQHW

,QGXVWULDO

7KLQ&OLHQW

352),1(7(WKHUQHW

$XWRPDWLRQV\VWHP

,QGXVWULDO3&V

$XWRPDWLRQV\VWHP

,QWHUQHW

Содержание SIMATIC HMI Industrial Thin Client ITC1200

Страница 1: ...______ ___________________ ___________________ SIMATIC HMI HMI device Industrial Thin Client ITC1200 ITC1500 ITC1900 ITC2200 Operating Instructions 04 2013 A5E03474888 02 Preface Overview 1 Safety instructions 2 Installing and connecting the device 3 Commissioning the device 4 Assigning device parameters 5 Configuring the server 6 Operating the device 7 Device maintenance and repair 8 Technical sp...

Страница 2: ... only by personnel qualified for the specific task in accordance with the relevant documentation in particular its warning notices and safety instructions Qualified personnel are those who based on their training and experience are capable of identifying risks and avoiding potential hazards when working with these products systems Proper use of Siemens products Note the following WARNING Siemens p...

Страница 3: ...r The following chapters are of relevance Overview Page 9 Assigning device parameters Page 35 Configuring the server Page 81 Commissioning engineers The following chapters are of relevance Overview Page 9 Installing and connecting the device Page 19 Configuring the server Page 81 Maintenance personnel The following chapters are of relevance Overview Page 9 Device maintenance and repair Page 97 Cha...

Страница 4: ...r example dialog names tabs buttons menu commands Required input for example limits tag values Path information File Edit Operating sequences for example menu commands shortcut menu commands F1 Alt P Keyboard operation Please observe notes labeled as follows Note Notes contain important information concerning the product its use or a specific section of the documentation to which you should pay pa...

Страница 5: ...tallation 20 3 2 1 Checking the package contents 20 3 2 2 Checking the operating conditions 21 3 2 3 Selecting a mounting position 21 3 2 4 Checking clearances 22 3 2 5 Preparing the mounting cutout 22 3 3 Mounting the device 24 3 4 Connecting the device 26 3 4 1 Overview 26 3 4 2 Connection of equipotential bonding 27 3 4 3 Connecting the power supply 29 3 4 4 Connecting device to the server 30 3...

Страница 6: ...uction 66 5 4 2 Installation 67 5 4 3 Start 68 5 4 4 Operation 69 5 4 4 1 Overview of remote operation 69 5 4 4 2 Perform action 74 5 4 4 3 Status 75 5 4 4 4 Assigning the IP address 76 5 4 5 Backing up remote configuration 77 5 4 6 Assigning a key 78 5 4 7 Basic settings 79 6 Configuring the server 81 6 1 RDP 81 6 1 1 RDP overview 81 6 1 2 Administration on the server 82 6 2 VNC 83 6 3 Sm rtServe...

Страница 7: ...wings 106 9 3 1 Dimensional drawings of ITC1200 106 9 3 2 Dimensional drawings of ITC1500 107 9 3 3 Dimensional drawings of ITC1900 108 9 3 4 Dimensional drawings of ITC2200 109 9 4 Technical specifications 110 9 4 1 General technical specifications 110 9 4 2 Performance data 112 9 4 3 Ambient conditions 112 9 4 3 1 Transport and storage conditions 112 9 4 3 2 Operating conditions 113 9 4 3 3 Info...

Страница 8: ...Table of contents Industrial Thin Client ITC1200 ITC1500 ITC1900 ITC2200 8 Operating Instructions 04 2013 A5E03474888 02 ...

Страница 9: ... The Industrial Thin Client itself requires no installation and no licenses to operate For remote configuration we offer the Management Software Remote Configuration Center at as of RCC V2 0 You can also bridge greater distances via Ethernet You can do the following from the Industrial Thin Client Display and run web based content from a web server available on the network e g S7 controller Intran...

Страница 10: ... Local software installation on the device is not necessary The display and user interface of the application are provided by the host High robustness As a remote operator terminal without any rotating media hard drive or fan you can operate the Industrial Thin Client on machines having stringent requirements for mechanical robustness 1 2 Product package The following components are included in th...

Страница 11: ...ITC1200 ITC1500 ITC1900 ITC2200 Operating Instructions 04 2013 A5E03474888 02 11 1 3 Layout of the devices Front view and side view Touch screen Recesses for mounting clamps Mounting seal Bottom view Factory settings key Interfaces Recesses for mounting clamps ...

Страница 12: ...ing Instructions 04 2013 A5E03474888 02 Rear view Rating plate Cover Interface designation Ground connection Fixing elements for strain relief 1 3 1 Interfaces The following figure shows the interfaces on the device Power supply connector LAN interface PROFINET Ethernet Factory settings key USB ports ...

Страница 13: ...AX0 Set of 20 steel mounting clamps for ITC1500 ITC1900 and ITC2200 6AV6671 8XK00 0AX3 Set of 10 mains terminals 6AV6671 8XA00 0AX0 1 5 Typical applications Industrial Thin Clients can be used as operator terminals in different scenarios With the Industrial Thin Client for example you can access an HMI device and hence control a work process You can also use the Industrial Thin Client to run Offic...

Страница 14: ...you can only operate one screen with Windows XP and Windows 7 The other monitor is always blocked The Industrial Thin Client accesses an Office application running in Windows Server 2003 e g MS Excel or SAP application on the server The following figure shows one possible configuration with the Windows Server operating system on an Industrial PC or a PC QGXVWULDO 7KLQ OLHQW 352 1 7 WKHUQHW QGXVWUL...

Страница 15: ... Industrial Thin Client displays applications and the content of a web server using the integrated web browser functionality Web based content may be diagnostic or user specific web pages of an S7 controller PROFINET for example or content from the Intranet Internet 7 3 3 QWHUQHW QGXVWULDO 7KLQ OLHQW 352 1 7 WKHUQHW XWRPDWLRQ V VWHP QGXVWULDO 3 V XWRPDWLRQ V VWHP QWHUQHW ...

Страница 16: ...MATIC WinCC Sm rtServer for SIMATIC Panels SIMATIC WinCC Sm rtServer for Runtime Advanced X SIMATIC WinCC flexible 2008 SP1 with the option Sm rtAccess for SIMATIC Panel Sm rtAccess for WinCC flexible Runtime VNC TightVNC and UltraVNC are supported for example SINUMERIK requirements SINUMERIK is available as of V4 5 SP2 Information on the supported version of SINUMERIK PCU with PCU basic software ...

Страница 17: ...om the mains before opening it The device may only be used in machines which comply with the Machinery Directive The Machinery Directive specifies precautions to be taken when commissioning and operating machinery within the European Economic Area Failure to follow these precautions is a breach of the Machinery Directive Such failure may also cause personal injury and damage depending on the machi...

Страница 18: ... the automation components into an overall IT security concept for the entire plant machine which corresponds to the state of the art IT technology You can find information on this under Industrial Security http www siemens com industrialsecurity Products used from other manufacturers should also be taken into account here Remote maintenance is not recommended for production and should be disabled...

Страница 19: ...the server Page 30 Optional Connect an external USB device Connecting a USB device Page 31 Switch on the power supply Switching on and testing the device Page 33 Start the Setup wizard and follow the instructions on the screen You can also open the configuration settings from the taskbar in the Configuration Start menu Structure and functions of the taskbar Page 89 Select the network connection Ne...

Страница 20: ...visible signs of transport damage and for completeness Note If a part is damaged A damaged part will cause the HMI device to malfunction Do not install parts damaged during shipment In the case of damaged parts contact your Siemens representative The following is included in the scope of delivery of the device The device itself Accessory kit with mounting clamps and mains terminal CD with RCC remo...

Страница 21: ...ing sections Certificates and approvals Page 101 Electromagnetic compatibility Page 103 2 Check the mechanical and climatic ambient conditions for operation of the HMI device Ambient conditions Page 112 3 2 3 Selecting a mounting position Mounting position The device is suitable for installation in Mounting cabinets Control cabinets Switchboards Consoles In the following all of these mounting opti...

Страница 22: ...Above and below the mounting cutout for ventilation purposes 50 mm each Right and left of the mounting cutout for attaching the mounting clamps When using metal mounting clamps 15 mm each When using a clamping frame independent of the type of mounting clamp used 25 mm each At the rear in addition to the mounting cutout of the device at least 10 mm Note Ensure compliance with the permissible ambien...

Страница 23: ...rmitted deviation from plane at the mounting cutout 0 5 mm This condition must be fulfilled for the mounted HMI device Permissible surface roughness in the area of the seal 120 µm Rz 120 Compatibility of the mounting cutout to other HMI devices The mounting cutouts of all devices with widescreen display of comparable display size are compatible Keep in mind that even though the dimensions of the m...

Страница 24: ...clamps are marked by stamps on the cutouts Fit mounting clamps in all the stamped cutouts The following table shows the type number and position of mounting clamps needed for the various devices Mounting clamps Device Type Quantity Position on the device ITC1200 Aluminum mounting clamps 12 7 ITC1500 ITC1900 ITC2200 Steel mounting clamps 12 7 7 7 Requirement All packaging components and protective ...

Страница 25: ...nting seal is damaged order a replacement seal Note Installing the device Always mount the device according to the instructions in this manual Mounting clamps for ITC1200 Mounting clamps for ITC1500 ITC1900 and ITC2200 Proceed as follows 1 Working from the front insert the device into the mounting cut out 2 Insert the mounting clamp into the cutout provided on the device 3 Secure the mounting clam...

Страница 26: ...com Connection sequence Connect the device in the following sequence 1 Equipotential bonding 2 Power supply 3 PROFINET Ethernet 4 I Os as necessary CAUTION Damage in case of incorrect connection sequence You must connect the device in the sequence indicated above Disconnect the device by completing the above steps in reverse order Connecting the cable When connecting the cables ensure that the con...

Страница 27: ...ore be observed when installing the equipotential bonding circuit The effectiveness of equipotential bonding increases as the impedance of the equipotential bonding conductor decreases or as its cross section increases If two plant parts are interconnected by means of shielded data cables and their shielding is bonded at both ends to the grounding protective conductor the impedance of the addition...

Страница 28: ...trol cabinet Equipotential bonding conductor cross section min 16 mm2 Ground connection Cable clip Equipotential bonding rail Parallel routing of the equipotential bonding conductor and data cable NOTICE Damage to the interface modules possible Cable shielding is not suitable for equipotential bonding Use only the prescribed equipotential bonding conductors The equipotential bonding conductor must...

Страница 29: ...bles with a maximum cross section of 1 5 mm Connecting the mains terminal NOTICE Damage to the socket If you tighten up the screws on the mains terminal while the mains terminal is inserted in the device then the pressure of the screwdriver on the socket may damage the device Only connect the wires when the mains terminal is withdrawn 1 Connect the power supply terminal to the cables of the power ...

Страница 30: ...rical isolation in accordance with IEC 60364 4 41 or HD 60364 4 41 for example to SELV PELV standard Applies to non isolated plant configurations Connect the GND terminal of the 24 VDC power supply to the equipotential bonding You should always select a central point of termination See also Interfaces Page 12 3 4 4 Connecting device to the server Configuration graphic The following figure shows th...

Страница 31: ...e system Note Malfunction caused by external device A malfunction may occur if you connect an external device with its own power supply and without equipotential bonding or excessive current load to the USB port Ensure a non insulated installation Observe the values for maximum load of the USB port see section General technical specifications Page 110 See also Interfaces Page 12 USB Page 117 SINUM...

Страница 32: ...Installing and connecting the device 3 5 Installing strain relief Industrial Thin Client ITC1200 ITC1500 ITC1900 ITC2200 32 Operating Instructions 04 2013 A5E03474888 02 ...

Страница 33: ...come valid The Setup Wizard guides you through the configuration of selected device and network data as well as passwords and connection settings The Setup Wizard starts again when the factory settings are restored or the firmware is updated Function test Perform a function test following commissioning The device is functional if one of the following states occurs The taskbar is displayed The conf...

Страница 34: ...terrupted connection automatically There are two basic standard cases for this Initial start of a connection The connection cannot be established because the server is not ready for example The device makes continuous attempts to establish the connection to the server Existing connection An existing connection to the server is interrupted because the network cable has been removed or the network i...

Страница 35: ... as a client the screen display of the server is shown on the screen of the Industrial Thin Client The user uses the Industrial Thin Client to access programs or projects on the server Note The documentation refers to Sm rtServer RDP VNC SINUMERIK and Web as connection types 5 2 Opening the configuration Introduction You set the device parameters in the Configuration settings of the device Page 38...

Страница 36: ...t first all configuration settings are displayed in the All submenu Detailed information is available in the section Access and structure Page 38 3 Go left to another submenu for example Information The device information is displayed see section Device data Page 40 4 Close the configuration settings with the Exit symbol You can find additional menu entries in the Start menu and a description of t...

Страница 37: ...ections After initial commissioning or restoring of the factory settings you should log on with admin and assign a new administrator password SSH configuration service Note Unauthorized access Certain services are activated with the factory setting for example the SSH configuration service which enables remote configuration This means unauthorized personnel can log on via SSH and have free access ...

Страница 38: ...s the configuration settings in the Configuration Start menu This configuration settings have the following submenus All displays all configuration settings in a single window System settings under System Update firmware Back up and reload the configuration file Restore to factory settings Network settings under Network Connection settings under Connections configures client server connections for...

Страница 39: ...ation settings are put into effect Access without logon If you open the configuration settings and do not log on as administrator only Configuration Information is shown in the Start menu with the current network settings and device information You have read only access to the device and network data and cannot make any changes Access with logon In order to view and edit the configuration settings...

Страница 40: ...he device data in the Start menu Configuration Information The device data identify the device uniquely and are shown here for informational purposes only You edit the device data in the System settings Page 41 and Network settings Page 46 The home page of the web browser also displays device data and network settings Note Information is not displayed Status and Status message are only displayed i...

Страница 41: ...m settings Introduction The following figure shows the system settings in the Start menu Configuration System You can perform the following actions Specify device name Setting up screen language brightness calibration right mouse click Update firmware Save and restore the configuration file Restore to factory settings Perform remote maintenance on device Activate remote configuration ...

Страница 42: ...nnot start or not end with The first identifier does not have the form port xyz or port xyz abcde where a b c d e x y z numbers 0 to 9 Identifiers do not start with xn if RFC 3490 is applied The device name may not end with 0 The device name does not have the n n n n format where n 0 to 999 Devices with more than one Ethernet interface do not need more than one device name Only up to 23 characters...

Страница 43: ...lso resets passwords and calibration information Save the configuration file before you update the firmware and reload it after the update see below NOTICE Damage to the device If the power supply or the connection to the device containing the firmware is interrupted during the update process the device may no longer be functional Ensure that the power supply and the connection to the device are m...

Страница 44: ...iguration file will be overwritten otherwise a message will be output Note Saving the configuration file Configuration files of the older version V1 x are no longer supported Back up the current configuration file before and after each firmware update Restoring the configuration file Only restore configuration files that were created on the device or with the Remote Configuration Center A configur...

Страница 45: ...r for this purpose With VNC remote access you can Permit access to Desktop or Permit operation in other works enable operation of the plant or machine from the device You also set the Port for remote access Note During a SINUMERIK connection a new IP address is assigned to the device Remote maintenance of the device is then no longer possible For remote maintenance use the IP address that was assi...

Страница 46: ...ers Assign network parameters dynamically Use DNS server Check valid settings Specify speed and mode of the connection Note These network settings are not relevant for the SINUMERIK connection The SINUMERIK connection automatically obtains its network settings from the system network Note During a SINUMERIK connection a new IP address is assigned to the device with the following effect Any active ...

Страница 47: ...essage appears and the subnet mask is not assigned Assign a valid subnet mask Activate a PROFINET service under Enable LLDP Link Layer Discovery Protocol that identifies the Industrial Thin Client in the network as such If other network components also make their identity known the management station such as STEP7 can then detect the network topology automatically LLDP is only available and enable...

Страница 48: ...n settings will be maintained even if you change the IP address in the configuration settings If the Assign IP address automatically DHCP option is selected and no DHCP server is available no IP address will be assigned to the device Communication between the server and device is not possible Open the configuration settings locally on the device and assign an IP address that is not already used in...

Страница 49: ...e a connection partner You can however set the data rate and the connection mode manually Note Disable the automatic setting only if the connection partner requires this If the Set automatically option is not selected the following default settings apply Rate 100 Mbps Half duplex Basic rule for specifying speed and mode The connection works best if you specify one of the following combinations Aut...

Страница 50: ...or Intranet Internet using the integrated web browser Note Web connection and web browser You can configure a web connection for example the server address in the Connection settings Page 54 You configure the web browser itself for example its proxy settings in the Application settings Page 64 You can establish up to 5 such client server connections at the same time These connections are specified...

Страница 51: ... In the process the server adapts its screen resolution to the screen resolution of the client that has the operating rights All other connected clients also display the server screen If the clients without operating rights have a lower screen resolution than the server the clients scale down the server screen that is too large and display it as a full screen If the clients without operating right...

Страница 52: ...ess to the configuration settings After initial commissioning or restoring of the factory settings you should log on with admin and assign a new administrator password Note Avoiding malfunctions The factory default is that the IP address is assigned dynamically DHCP If you disable the Obtain IP address automatically DHCP option there is no static IP address 0 0 0 0 Therefore assign an individual I...

Страница 53: ...the Start menu Configuration Connections At the bottom are buttons for editing a selected client server connection Buttons The buttons have the following functions New creates a new client server connection Edit opens the connection settings of the client server connection Same dialog as New with the only difference that the Connection type can no longer be changed Test Checks if the server and po...

Страница 54: ... connection exception RDP Connection settings that are not required are grayed out The Connection type specifies the type of client server connection e g RDP connection VNC connection etc In Connection name you enter a name for the client server connection e g Server screen 1 The client server connection will then appear with this name in selection menus If the operator selects Server screen 1 in ...

Страница 55: ... second connection If you select Show connection favorites this client server connection will appear in the taskbar under Favorites If the favorites contain 10 connections you cannot add an additional connection and this option is no longer available If you deselect the option the client server connection is not visible to the operator and can only be started by the administrator in the Start menu...

Страница 56: ...eight to width ratio the server screen is displayed within a black bar 5 3 5 4 Setting up startup connection Introduction You can designate each client server connection as an autostart connection This means that this client server connection will also be started every time the device starts The autostart connections can be restarted even after the configuration settings have been changed Note Lim...

Страница 57: ...P2 the PROFINET basic functions offer the following functions As soon as the device is connected to PROFINET it is displayed as an available device in the Lifelist in SIMATIC Manager You can view the properties of the device e g IP address Additional information from the Target system context menu is not supported by the device You can assign a name and an IP address to the device in SIMATIC Manag...

Страница 58: ...nu Configuration Passwords Note Forced termination of connection When you save the changed configuration settings all open client server connections are terminated and all open programs are closed without a confirmation prompt The configured autostart connections are re established Logging in as an administrator A user that is not logged on can operate the Start menu but only the device data Page ...

Страница 59: ...e free access to the configuration settings After initial commissioning or restoring of the factory settings you should log on with admin and assign a new administrator password 1 Touch the Change administrator password button The Change password dialog opens 2 Enter the old password 3 Assign a new password The length of the administrator password is restricted to a maximum of 30 characters It is ...

Страница 60: ...ient server connections Following initial commissioning and after restoring the factory settings you should immediately assign a connection password The length of the connection password is restricted to a maximum of 30 characters Note If a connection password has been specified you can alternatively terminate a client server connection by using the administrator password If you select Allow resta...

Страница 61: ...tion Desktop You can make the following settings Position of the taskbar Display of the taskbar Menu entries in the Start menu Size and position of the on screen keyboard Background image Specifying the position of the taskbar Touch one of the 6 buttons on the displayed touch screen The configuration settings will be saved and the taskbar will then be moved to the corresponding position The taskba...

Страница 62: ...the configuration settings cannot be opened without the taskbar this setting can only be disabled again with external access see section Remote configuration of several devices Page 66 Minimized The taskbar is minimized in the display The operator can maximize the taskbar and minimize it again using the corresponding buttons which are always displayed Specifying menu entries in the Start menu The ...

Страница 63: ...olors Maximum 16777216 Display of the background image The background image is always stretched to fit the screen resolution even when this distorts it and grossly enlarges it Therefore the background image should have exactly the same width x height as the screen resolution for example 1280 x 800 or at least the same proportions for example 640 x 400 Restoring the factory settings The background ...

Страница 64: ...network accesses the Internet from this connection node e g in order to filter web contents or make them available in the cache In case of doubt contact your system administrator If Configuration script is selected In Configuration script specify the address of a script that picks out the appropriate proxy server for each web address The configuration script contains a JavaScript function with pro...

Страница 65: ...re represented incorrectly you can also change to ISO 8859 1 You can enable or disable the Java support by the browser with Java For security reasons Java is disabled by default Proxy bypass You can make the following entries in the No proxy for field Object for which no proxy is to be used Content of the input field No proxy for Example Comments Domain Suffix of the domain siemens com siemens com...

Страница 66: ...e display and Control Shift to reduce it See also Opening the configuration Page 35 5 4 Remote configuration of several devices 5 4 1 Introduction Introduction Remote Configuration Center RCC enables remote configuration and remote update of SIMATIC Industrial Thin Clients from a PC that is connected to the Industrial Thin Clients via a network This chapter describes The requirements and mechanism...

Страница 67: ...need administrator rights on your PC You need a PDF reader compatible with Acrobat 5 0 or higher on the PC to read the documentation For the remote configuration a screen resolution of 1280 x 1024 is required on the PC The following destination ports must be accessible on the devices Port 80 Port 22 Note Firewall The firewall settings are not changed by the installation You must do this yourself i...

Страница 68: ...omplete the installation at the end of the installation process with the Finish button We recommended that you reboot the PC Result Remote Configuration Center is installed in the default directory C Program Files Siemens See also Product Support SIMATIC Thin Client http support automation siemens com WW view en 59368467 130000 5 4 3 Start 1 Start Remote Configuration Center via Start SIMATIC Thin...

Страница 69: ...nd close RCC Device window Left Device tree of all devices in the network Configuration window Right Shows the individual configuration settings Action bar Bottom left Buttons for performing an action Basic remote actions on a device 1 Always touch the Scan Network button first in the action bar All Industrial Thin Clients that can be reached via the network adapter including switches are added on...

Страница 70: ...e operation Page 69 4 Select a device in the device window e g from the Machine1 folder 5 Click the Identify device button The screen of the device flashes at the location on Maschine1 6 Select several devices To do this open the on screen keyboard and hold down the Ctrl key while selecting several devices one after the other in the device window 7 You can select Restart devices or Update firmware...

Страница 71: ...back up the configuration file for the device on the PC To do this you select a folder in the file system and close the dialog with OK The configuration file is saved to the folder Use the Restore button to reload the backed up configuration file from the PC for example if the current configuration file was overwritten inadvertently To do this you select a configuration file from a file dialog and...

Страница 72: ...dual cells for example the screen brightness 3 To edit the IP addresses of the selected devices at the same time switch to the IP tab see section Assigning the IP address Page 76 If you change or dynamically assign IP addresses observe the notes in the section Network settings Page 46 4 Touch the Save button in the toolbar If there are IP address conflicts an error message appears Otherwise the mo...

Страница 73: ...er connection will be deleted on all selected devices The toolbar then displays the New connection button instead of the copy buttons You use the button to create a new connection that is saved to the devices whose check marks are selected To the left of each row is the Edit button which can be used to change the connection settings Special features for passwords If you select Passwords in the con...

Страница 74: ...o select all devices touch the Select all icon 2 Select an available action for example in the action bar Note Unavailable buttons are grayed out Certain actions cannot be performed at every point The corresponding buttons are then grayed out The action is performed on all selected devices An action dialog with the list of the processed devices and the current status is displayed 3 Wait until all ...

Страница 75: ...e displayed Error The latest action performed on the device was not completed successfully Possible causes No Industrial Thin Clients were found in the network The device is not accessible via the private key Info The Industrial Thin Client cannot be reached in the network via its IP address The displayed device data may not be current Possible causes The device has an incorrect IP address or no I...

Страница 76: ...ice and server is then not possible IP address conflicts If you manually assign IP addresses make sure that different devices do not have the same IP address Assign IP addresses that are not yet assigned in the network Assign a start address under Start with IP address a Subnet mask and Default gateway for all selected devices Use the Generate IP addresses button to create a sequential IP address ...

Страница 77: ...client server connections Data security may not be guaranteed in case of inappropriate handling of the SSH configuration service and the security on the machine and in the plant can no longer be guaranteed The SSH configuration service may only be used by qualified personnel The persons considered as qualified personnel are listed in the paragraph Qualified Personnel on page 2 If you do not need t...

Страница 78: ...blic key is always installed on the device The new private key file is stored on the PC in the device directory The old key file is backed up Restoring keys Note No remote access The remote configuration can no longer be used to access the device in the following cases Error status The public key has been deleted The device was secured on site by a local individual key pair A new key pair has been...

Страница 79: ... directory in which a separate device directory is created for each device The private key of the respective device is stored in the device directory and its configuration file is saved there 3 Set the Language for the interface of the remote configuration 4 Close the dialog box with the OK button The other settings are located in the Windows Control Panel 1 In the Windows Start menu select Start ...

Страница 80: ...Assigning device parameters 5 4 Remote configuration of several devices Industrial Thin Client ITC1200 ITC1500 ITC1900 ITC2200 80 Operating Instructions 04 2013 A5E03474888 02 ...

Страница 81: ... Windows Server license per server One Windows Server Client Access License CAL per user Additionally one Terminal Server Client Access License TS User CAL per user that can be used independent of the device Note TS Device CAL cannot be used In the case of the TS Device CAL license which can be used on a certain device independently of the user the device is logged onto the license server using th...

Страница 82: ...administration Terminal services licensing You will find more information on the Internet in the MSDN Knowledge Base of the Microsoft support http support microsoft com You can specify on the server that certain users of the Industrial Thin Client can only access specified programs on the server When the device is configured you assign a password for the connection to the server If the device esta...

Страница 83: ... a greater range in which two clicks can be detected as a double click under HKEY_CURRENT_USER Control Panel Mouse in the Windows registry of the server Under DoubleClickHeight and DoubleClickWidth enter 10 pixels for example 6 2 VNC Introduction Use VNC for remote control of another computer via a network VNC is the abbreviation for Virtual Network Computing and shows the desktop of another compu...

Страница 84: ...MI device is the server The Industrial Thin Client is a client A description of the Sm rtServer configuration can be found in the online help of WinCC or in the WinCC Getting Started Options manual Sm rtServer capable HMI devices The SIMATIC WinCC Sm rtServer option can be used for all HMI devices as of device class 177B PN You can refer to the documentation of your HMI device regarding the number...

Страница 85: ...system The USB may infect the server with viruses Trojans spam etc Use a suitable virus scanner to check the data on the USB storage medium or disable the HMI button for access via USB The USB port is only available if you make the following settings for the corresponding button in the SINUMERIK menu Commission HMI Logical drive Type USB local Connection X204 Keyboard language with external keyboa...

Страница 86: ...Configuring the server 6 4 SINUMERIK Industrial Thin Client ITC1200 ITC1500 ITC1900 ITC2200 86 Operating Instructions 04 2013 A5E03474888 02 ...

Страница 87: ... To double click them touch an operating element twice in succession The server can be configured for opening folders and files with a single click External keyboard connected via USB External mouse connected via USB NOTICE Incorrect operation on the touch screen The accuracy of the touch touch decreases over time The position touched for an operation may no longer match the position evaluated by ...

Страница 88: ...r SINUMERIK and Sm rtServer When you access a device it is possible that this device is being used at the time In this case the Industrial Thin Client does not have operating rights If you touch the touch screen a message is displayed stating that no operator input is possible How you request or force operating rights depends on the configuration on the device you are accessing with the Industrial...

Страница 89: ...The following functions can be called from the taskbar Start menu Web browser opens the integrated web browser which displays the Device data Page 40 as the home page by default The web browser supports HTML XML CSS JavaScript and Java so that you can establish any type of connection to the Intranet Internet Screen brightness adjusts the screen brightness of the background lighting Two buttons and...

Страница 90: ...n You close a connection using the X on the right Go to the preceding started client server connection Go to the next started client server connection Favorites List of client server connections selected for the taskbar If you select a client server connection from the list the corresponding connection will be established On screen keyboard Displays the on screen keyboard Use the on screen keyboar...

Страница 91: ...ixth connection is activated an error message appears Only one SINUMERIK connection can be started at any one time The screen can no longer be operated when you activate a second connection You can also open the web browser separately in order to connect to the Internet Procedure for client server connection Proceed as follows to establish a client server connection 1 Touch the Favorites icon in t...

Страница 92: ...Thin Client Afterwards the SINUMERIK user interface is displayed on the Industrial Thin Client For additional information on operation and authorizations refer to the documentation SINUMERIK manual Operator components and networking 6FC5397 1AP10 5AA0 http www automation siemens com doconweb Note TCU service menu To get to the TCU Service menu close the SINUMERIK Viewer See also Desktop settings P...

Страница 93: ...isuse RDP can be set on the server so that the user stored in the connection settings remains logged in even after an RDP connection has been terminated Make sure that only authorized persons have access to the device or log off see Special features Administrator password You can also enter the administrator password instead of the connection password Special features RDP Note Terminate the RDP co...

Страница 94: ...oard and an English language on screen keyboard are available on the device The keyboard language is set in the Start menu Configuration System Operating the on screen keyboard You operate the on screen keyboard by directly touching the keys of the keyboard on the touch screen The functions of the keys on the on screen keyboard are basically the same as those on an external keyboard You can move t...

Страница 95: ... case of an RDP connection you have read and write access to one or several USB storage devices With active RDP connection the USB storage devices are exported to the RDP server A folder with the name media on Client hostname is created in Windows Explorer in which a separate subfolder is displayed for each USB storage device If you change the host name in the configuration settings of the device ...

Страница 96: ...enu on the left Its content is displayed in the window on the right 5 You can cut copy paste and delete files via the menu bar 6 You use the navigation buttons to navigate back up and to the root directory of the USB drive Removing a USB memory device To remove the USB memory device proceed as follows 1 Make sure the device is no longer being accessed 2 Close the accessing application 3 Close the ...

Страница 97: ...e operator controls by mistake Switch off the device or if running clean the touch screen only when it is in the disabled state Note that the touch screen disable automatically ends after 15 seconds Damage caused by unauthorized cleaning products Use of compressed air steam jets aggressive solvents or scouring powder will damage the device Do not clean the device with compressed air or steam jets ...

Страница 98: ...in the Start menu in the taskbar After 15 seconds the disable automatically ends 2 Clean the touch screen 3 If you want to continue cleaning choose Clean screen again in the Start menu 8 3 Calibrating the touch screen If the position touched on the touch screen during operation no longer agrees with the position evaluated by the touch screen the touch screen must be recalibrated Procedure 1 Choose...

Страница 99: ...n case of repair the device must be shipped to the Return Center in Fürth The address is Siemens AG Industry Sector Returns Center Siemensstr 2 4 90766 Fürth Germany For additional information refer to the Internet at Spare parts and repairs http support automation siemens com WW view en 16611927 Spare parts Spare parts and accessories for the HMI device can be found in Chapter Accessories Page 13...

Страница 100: ...Device maintenance and repair 8 4 Spare parts and repairs Industrial Thin Client ITC1200 ITC1500 ITC1900 ITC2200 100 Operating Instructions 04 2013 A5E03474888 02 ...

Страница 101: ...ble logic controllers published in the official gazettes of the European Union 94 9 EU Devices and protection systems for use as prescribed in potentially explosive areas Guidelines for Explosion Protection EC Declaration of Conformity The EC Declarations of Conformity are available to the relevant authorities at the following address Siemens Aktiengesellschaft Industry Sector I IA AS FA DH AMB PO...

Страница 102: ... accordance with EN 60079 0 2009 EN 60079 15 2005 EN 60079 31 2009 valid II 3 G Ex nA IIC Tx Gc II 3 D Ex tc IIIC T 70 C Dc IP65 x Temperature values see EC design examination certificate The EC type examination certificates are available on the Internet at Technical Support http www siemens de automation csi_en_WW Marking for Australia The device meets the requirements of standard AS NZS 2064 Cla...

Страница 103: ...is also valid for the device installation Use in industry The device is designed for industrial use Limit Class A The following standards are met for this Requirements for emitted interference EN 61000 6 4 2007 Requirements for immunity to interference DIN EN 61000 6 2 2005 Residential use Note Interference with radio TV reception The device is not suitable for use in residential areas If the devi...

Страница 104: ...ve devices ESD can be destroyed by voltages which are far below the human perception limit If you touch a component or electrical connections of a module without discharging any electrostatic energy these voltages may arise The damage to a module by an overvoltage can often not be immediately detected and only becomes evident after an extended period of operation The consequences are incalculable ...

Страница 105: ...ge of static electricity Disconnect the power supply before you install or remove modules which are sensitive to ESD Pay attention to good grounding When handling electrostatical sensitive devices make sure that persons the workstation and devices tools and packaging used are properly grounded In this manner you avoid static discharge Avoid direct contact As a general rule do not touch electrostat...

Страница 106: ...ations 9 3 Dimensional drawings Industrial Thin Client ITC1200 ITC1500 ITC1900 ITC2200 106 Operating Instructions 04 2013 A5E03474888 02 9 3 Dimensional drawings 9 3 1 Dimensional drawings of ITC1200 OO GLPHQVLRQV LQ PP ...

Страница 107: ...ical specifications 9 3 Dimensional drawings Industrial Thin Client ITC1200 ITC1500 ITC1900 ITC2200 Operating Instructions 04 2013 A5E03474888 02 107 9 3 2 Dimensional drawings of ITC1500 OO GLPHQVLRQV LQ PP ...

Страница 108: ...ical specifications 9 3 Dimensional drawings Industrial Thin Client ITC1200 ITC1500 ITC1900 ITC2200 108 Operating Instructions 04 2013 A5E03474888 02 9 3 3 Dimensional drawings of ITC1900 OO GLPHQVLRQV LQ PP ...

Страница 109: ...ical specifications 9 3 Dimensional drawings Industrial Thin Client ITC1200 ITC1500 ITC1900 ITC2200 Operating Instructions 04 2013 A5E03474888 02 109 9 3 4 Dimensional drawings of ITC2200 OO GLPHQVLRQV LQ PP ...

Страница 110: ...1 2 x 207 mm 18 5 409 8 x 230 4 mm 21 5 495 6 x 292 2 mm Resolution 1280 x 800 pixels 1366 x 768 pixels 1920 x 1080 pixels Possible colors Up to 16 million Brightness control Yes value range 1 to 100 Backlighting Half Brightness Life Time MTBF 1 LED 80000 h LED 50000 h LED 30000 h Pixel error class to ISO 9241 307 I 1 MTBF Operating hours after which the maximum screen brightness is reduced by hal...

Страница 111: ...lity 1 x RJ45 10 100 1000 Mbps USB 2 0 2 x Host 1 1 USB type A maximum load 500 mA equivalent to USB standard 2 0 Power supply HMI devices ITC1200 ITC1500 ITC1900 ITC2200 Rated voltage Permissible voltage range 24 V DC 19 2 V to 28 8 V Rated current 1 2 A 1 5 A 1 3 A 2 2 A Inrush current I2t 0 5 A2s Power 28 2 W 36 W 32 W 53 W Maximum permissible transient 35 V 500 ms Minimum time between two tran...

Страница 112: ...The mechanical conditions correspond to IEC 61131 2 Type of condition Permitted range Drop test in transport package 1 m Temperature From 20 to 60 C Atmospheric pressure From 1080 to 660 hPa Corresponds to an elevation of 1 000 to 3 500 m Relative humidity From 10 to 90 without condensation Sinusoidal vibration in accordance with IEC 60068 2 6 5 to 8 4 Hz 3 5 mm 8 4 to 500 Hz 9 8 m s2 Shock in acc...

Страница 113: ...diation In locations with severe operating conditions for example due to Corrosive vapors gases oils or chemicals Electrical or magnetic fields of high intensity In plants that require special monitoring for example Elevators Systems in especially hazardous rooms Mechanical ambient conditions The mechanical ambient conditions for the device are specified in the following table in terms of sinusoid...

Страница 114: ...ical axes Type of shock Half sine Severity of shock Peak value 15 g duration 11 ms Shock Shock test in accordance with IEC 60068 Part 2 27 Direction of shock 3 shocks in direction of axis in each of the three axes vertical to each other Climatic ambient conditions The following table shows the climatic ambient conditions for operation of the device Ambient conditions Permitted range Comments Tempe...

Страница 115: ... and overvoltage protection Asymmetrical coupling 2 kV power cable DC voltage with protective elements 2 kV signal data cable 30 m with protective elements as required 3 Symmetrical coupling 1 kV power cable DC voltage with protective elements 1 kV signal cable 30 m with protective elements as required 3 Sinusoidal interference The following table shows the EMC behavior of the modules with respect...

Страница 116: ...rotection class and degree of protection Test voltages Insulation strength is demonstrated in the type test with the following test voltages in accordance with IEC 61131 2 Circuits with a nominal voltage of Ue to other circuits or ground Test voltage 24 V 520 V DC or 370 V AC For Ethernet connector 1500 V AC Protection class Protection Class I in accordance with IEC 61140 i e PE ground terminal to...

Страница 117: ...2013 A5E03474888 02 117 9 5 Description of the ports 9 5 1 Power supply Plug connector 2 pin The following table shows the pin assignment of the power supply Pin Assignment 1 24 VDC 2 GND 24 V 9 5 2 USB USB socket The following table shows the pin assignment of the USB port Pin Assignment 1 5 VDC out max 500 mA 2 USB DN 3 USB DP 4 GND ...

Страница 118: ...lient ITC1200 ITC1500 ITC1900 ITC2200 118 Operating Instructions 04 2013 A5E03474888 02 9 5 3 PROFINET LAN 10 100 1000 Mb Models of 15 and more have this interface Name of interface on HMI device X3 RJ45 plug connector Pin Assignment 1 D1 2 D1 3 D2 4 D3 5 D3 6 D2 7 D4 8 D4 ...

Страница 119: ...iemens com simatic tech doku portal Your local representative http www automation siemens com mcms aspa db en Pages default aspx Training center http sitrain automation siemens com sitrainworld AppLang en Industry Mall http mall automation siemens com When contacting your local representative or Technical Support please have the following information at hand Order number of the device MLFB BIOS ve...

Страница 120: ...Technical Support A 1 Service and support Industrial Thin Client ITC1200 ITC1500 ITC1900 ITC2200 120 Operating Instructions 04 2013 A5E03474888 02 ...

Страница 121: ...tic discharge GND Ground HF High Frequency HMI Human Machine Interface HTTP Hypertext Transfer Protocol IEC International Electronic Commission IP Internet Protocol MAC Media Access Control MPI Multipoint Interface SIMATIC S7 MS Microsoft MSDN Microsoft Developer Network OP Operator Panel PC Personal Computer PPI Point to Point Interface SIMATIC S7 PELV Protective Extra Low Voltage PN PROFINET RDP...

Страница 122: ...Abbreviations Industrial Thin Client ITC1200 ITC1500 ITC1900 ITC2200 122 Operating Instructions 04 2013 A5E03474888 02 ...

Страница 123: ...electric voltage The degree of protection also classifies the protection of equipment against dirt and moisture Domain Name System DNS The DNS is a service in the Internet that converts domain names into IP addresses Dynamic Host Configuration Protocol DHCP DHCP enables dynamic assignment of an IP address and additional configuration parameters to computers in a network via an appropriate server E...

Страница 124: ...which are operated and monitored on an HMI device PLC A PLC is a general term for devices and systems with which the HMI device communicates for example SIMATIC S7 Process visualization Visualization of technical processes by means of text and graphic elements Configured plant screens allow operator intervention in active plant processes by means of the input and output data PROFINET PROFINET is a...

Страница 125: ...zation of the process data can be supported by graphic objects Sm rtAccess Sm rtServer The Sm rtAccess option from SIMATIC WinCC flexible 2008 and the Sm rtServer option from SIMATIC WinCC V11 TIA Portal enables communication between HMI systems based on Ethernet networks or via the Intranet Internet This enables an HMI device to be monitored and remotely controlled by another HMI device Virtual N...

Страница 126: ...Glossary Industrial Thin Client ITC1200 ITC1500 ITC1900 ITC2200 126 Operating Instructions 04 2013 A5E03474888 02 ...

Страница 127: ...sport conditions 112 Commissioning engineers 3 Components sensitive to electrostatic charge 104 Computer 121 Conductor cross section 29 Equipotential bonding 27 Configuration Server Configuration file 71 Loading 71 Saving 71 Configuration graphic Power supply 29 PROFINET 30 Configuration settings 40 Desktop 61 Multiple access Opening 36 Read access 39 Remote access 50 Write access 39 Connecting Ca...

Страница 128: ...l 102 Front view 11 Function test 33 G Guidelines ESD guidelines 104 Guidelines for Explosion Protection 102 H Hide the taskbar 62 HMI device EMC compliant installation 103 Interface 12 Operator controls 88 Possible applications 9 Starting brief instructions 19 Technical specifications 110 HMI devices Display 110 Input device 110 Interfaces 111 Memory 111 Weight 110 I Input device HMI devices 110 ...

Страница 129: ...assignment Power supply 117 USB socket 117 Plant configuration Non isolated 30 Possible applications 35 HMI device 9 Power supply Configuration graphic 29 Connecting 29 HMI devices 111 Pin assignment 117 PROFINET Configuration graphic 30 Connecting 30 PROFINET basic functions 57 Protection class 116 Protective film 13 Protective measure Static electricity 105 R Radiation 18 High frequency radiatio...

Страница 130: ... System settings 41 Update firmware 43 Use DNS server 48 Web browser 64 Web settings 64 Show the taskbar 62 Side view 11 SINUMERIK Application 14 Sm rtAccess Interrupting the connection 34 Licensing 84 Restoring the connection 34 Sm rtServer 84 Application 13 possible HMI devices 84 Spare part Mains terminal 13 Spare parts 99 Specify network parameters 47 SSH configuration service 77 Standards 101...

Страница 131: ...04 2013 A5E03474888 02 131 In industry 103 In residential areas 103 With additional measures 113 Use DNS server 48 V View 11 VNC 83 Application 14 W Web Application 15 Web browser 64 Layout 66 Weight HMI devices 110 Windows Server 81 Licensing 81 Wiring diagram Equipotential bonding 28 ...

Страница 132: ...Index Industrial Thin Client ITC1200 ITC1500 ITC1900 ITC2200 132 Operating Instructions 04 2013 A5E03474888 02 ...

Результаты поиска

Содержание SIMATIC HMI Industrial Thin Client ITC1200

Отзывы:

Похожие инструкции для SIMATIC HMI Industrial Thin Client ITC1200

Бренды по названию

Популярные бренды

Siemens SIMATIC HMI Industrial Thin Client ITC1200, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание SIMATIC HMI Industrial Thin Client ITC1200

Отзывы:

Похожие инструкции для SIMATIC HMI Industrial Thin Client ITC1200

Бренды по названию

Популярные бренды