Siemens 8PQ9801-8AA54, Руководство пользователя

Страница: 149 / 160

8PQ9801-8AA65 3
ALPHA 3200 Eco
Bauartgeprüfte Niederspannungsschaltanlage ALPHA 3200 Eco — Feld Leistentechnik 3NJ4 (Festeinbau)
Design-verified low-voltage switchboard ALPHA 3200 Eco — In-line design 3NJ4 (fixed mounting)
Betriebsanleitung / Operating Instructions
Bestell-Nr. / Order No.: 8PQ9801-8AA65
Deutsch
English
Vor der Installation, dem Betrieb oder der Wartung des Geräts
muss die Anleitung gelesen und verstanden werden.
Read and understand these instructions before installing,
operating or maintaining the equipment
GEFAHR DANGER
Gefährliche Spannung.
Lebensgefahr oder schwere Verletzungsgefahr.
Vor Beginn der Arbeiten Anlage und Gerät
spannungsfrei schalten.
Hazardous voltage.
Will cause death or serious injury.
Turn off and lock out all power supplying this device
before working on this device
VORSICHT CAUTION
Eine sichere Gerätefunktion ist nur mit Komponenten von dem
Originalhersteller gewährleistet!
Reliable functioning of the equipment is only ensured with
components from original manufacturer!
Inhalt Seite Content Page
1
1.1
1.2
1.3
2
2.1
2.1.1
2.1.2
2.1.3
2.2
2.3
2.4
3
3.1
4
4.1
5
Feldaufbau
Feld Leistentechnik 3NJ4, ohne zweite Leistenebene
Feld Leistentechnik 3NJ4, mit zweiter Leistenebene
Maximale Feldgewichte
Montage
Kabelanschluss
Kabelanschluss am Gerät
Kabelanschluss PE
Kabelanschluss N / PEN
Kabelführung
Bereich Querverdrahtung
Zugang elektrischer Feldverbund
Bedienung
Schaltzustand des Hauptstromkreises bei Anlieferung
Instandhaltung
Messwandler, Zugang und Austausch
Entsorgung
4
4
5
6
6
7
7
7
7
8
10
11
11
11
11
12
12
1
1.1
1.2
1.3
2
2.1
2.1.1
2.1.2
2.1.3
2.2
2.3
2.4
3
3.1
4
4.1
5
Section design
Section In-line design, without sec. device level 3NJ4
Section In-line design, with second device level 3NJ4
Maximum Section weight
Installation
Cable connection
Cable connection on device
Cable connection PE
Cable connection N / PEN
Cable routing
Cross-wiring area
Access to electrical section joint
Operation
Switching status of main circuit upon delivery
Care
Measuring transformers, access and replacement
Disposal
4
4
5
6
6
7
7
7
7
8
10
11
11
11
11
12
12