Siemens 8PQ9801-8AA54, Руководство пользователя, Страница: 113 / 160

8PQ9801-8AA61 15
4 Entsorgung 4 Disposal
Die ALPHA 3200 Eco Schaltanlage ist ein umweltfreundliches
Erzeugnis. Die Entsorgung ist auf der Grundlage der bestehenden
Rechtsvorschriften umweltfreundlich möglich.
Die Bestandteile der Schaltfelder sind als Misch-Schrott verwertbar.
In der Schaltanlage werden folgende Werkstoffe eingesetzt:
Metalle:
·
Stahlblech,
·
Stahlblech verzinkt
·
Stahlblech lackiert
·
Kupfer
·
Kupfer versilbert
·
Aluminium
Kunststoffe, auch glasfaser-verstärkt, z.B.:
·
Polyester
·
PVC (als Leiter-Isolation, Kabelkanäle –nicht in
als halogenfrei spezifizierten Anlagen)
·
ETFE (als Leiter-Isolation)
·
Gummiwerkstoffe (Dichtungen etc.)
· Polycarbonat
·
Polyamid
sowie Keramik und Schmiermittel.
Gefahrstoffe sind nicht vorhanden.
Sollten Sie weitere Informationen benötigen, können Sie die
erforderliche Auskunft über die örtliche SIEMENS-Niederlassung
anfordern.
The ALPHA 3200 Eco switchboard is an environmentally friendly
product. It can be disposed of in an environmentally free manner as
prescribed by current legislation.
Section parts may be recycled as mixed scrap.
The following materials are used in the switchboard:
Metals:
·
Sheet steel
·
Sheet steel, zinc-plated
·
Sheet steel, painted
·
Copper
·
Copper, silver-plated
·
Aluminum
Plastics, incl. glass-fiber-reinforced plastics:
·
Polyester
·
PVC (as conductor insulation, cable ducts – not in
as halogen-free specified plants)
·
ETFE (as conductor insulation)
·
Rubber (seals, etc.)
· Polycarbonate
·
Polyamide
as well as ceramics and lubricants.
There are no hazardous substances.
If you require further information, please contact your local SIEMENS
regional office.