Scheppach 190220290, Перевод с оригинального руководства пользователя

Страница: 48 / 128

46 portugues
montagem
Do material a fornecer fazem parte:
1 Chave para porcas entalhadas 52/55
1 Chave sextavada SW3
1 Chave sextavada SW5
1 Chave sextavada SW10
Do material a fornecer não faz parte:
1 Chave de porcas simples SW 13
Por motivos técnicos de embalamento, a sua plaina
mecânica não vai completamente montada.
A plaina mecânica não deve ser levantada para a mesa de
trabalho!
montagem e ajuste, Fig. 4
A máquina é apoiada em 4 amortecedores de borracha
ajustáveis. Ajustar o desnivelamento do chão. Desapertar
as porcas sextavadas inferiores com a respectiva chave e
colocar de forma correspondente os amortecedores de bor-
racha para dentro e para fora.
Voltar a apertar as porcas sextavadas (travadas). Atenção!
não se esque a de alinhar a máquina utilizando um nível
Com os amortecedores de borracha afastados, a máquina
pode ser encaixada nos orifícios do chão. Para a utilização
com uma estrutura inferior, desmontar os amortecedores
de borracha e aparafusar a estrutura.
Apoio guia, Fig. 5.1
Inserir o apoio guia na máquina Colocar na posição de 90°
com a ajuda de uma esquadria. Apertar a alavanca (1). O
apoio guia é continuamente variável de 90° 45°, tendo a
alavanca que ser solta nos segmentos de rotação. Após ca-
da regulação do ângulo, verificar a precisão das dimens›es
numa pe a modelo com um transferidor.
regulação do apoio guia, Fig. 5.2
Verificar o ângulo 90°/45° e colocar os parafusos de cabe
a cilíndrica M4x8.
1 = Parafuso de regulação ângulo 90°.
2 = Parafuso de regulação ângulo 45°.
Atenção!
O apoio guia tem que ficar sempre bem fixo.
Fig. 5.3
O bloqueio do apoio guia é efetuado por uma alavanca
exc ntrica. (1) O apoio guia é ajustável 260 mm acima da
plaina. Atenção!
O apoio guia tem que ficar sempre bem fixo.
Proteção do veio da plaina, Fig. 5.4
Aparafusar a proteção do veio da plaina à mesa de traba-
lho articulada A proteção do veio da plaina pode ser deslo-
cada sem uma ferramenta, puxando a alavanca excentrica
para cima, rodando a proteção do veio da plaina, e puxan-
do a alavanca exc ntrica novamente para baixo.
Fig. 7 + 8
Atenção: Nunca trabalhar com apoios guia sem a proteção
do veio da plaina.
m Instruções de operação
PrePArAçãO e regulAçãO dA mÁquInA
• Os trabalhos de implementação, regulação, medição
e de limpeza só devem ser executados com o motor
desligado. Retire a ficha da tomada elétrica e aguarde
a paragem da ferramenta giratória.
• Após os trabalhos de reparação e manutenção, todos
os dispositivos de proteção e de segurança têm que
ser novamente montados.
• Substituir de imediato lâminas com defeito (fendas ou
semelhante). Ver a substituição da lâmina!
• Verificar a eficácia do dispositivo anti-retorno antes de
cada operação. As extremidades do gancho têm que
apresentar arestas vivas.
• Após os trabalhos de reparação e manutenção, todos
os avisos de proteção e de segurança têm que ser no-
vamente colocados na máquina.
PlAInAs PArA desengrOssAr e APlAInAr
• Velocidade de rotação máxima do eixo da plaina 6500
1/min
• O eixo da plaina foi fabricado em conformidade com
a DIN EN 847-1.
• Iniciar a operação apenas quando tiver sido alcan ada
a velocidade de rotação plena.
• Manter o local de trabalho sem aparas e resíduos de
madeira.
• Para a extração de aparas de madeira e poeira de ma-
deira, deve ser utilizada uma unidade de sucção. A
velocidade do fluxo na boca de sucção tem que ser 20
m/s. no mínimo.
• Trabalhe apenas com lâminas afiadas. As lâminas gas-
tas aumentam o risco de choque de retorno.
• No processamento de pe as de trabalho mais com-
pridas (mais compridas do que a mesa de trabalho),
devem ser utilizados suportes rotativos (acessório op-
cional).
• Aplainar: Ao aplainar pe as de trabalho até 75 mm de
espessura, a proteção do veio da plaina deve cobrir a
pe a e o veio da plaina porcima.Sea largura da pea de
trabalho for superior a 75 mm, coloque os guias da
proteção do veio da plaina até à largura da pe a. Preste
atenção para colocar as mãos fechadas, com o polegar
adjacente na pe a de trabalho.
• Junta: A pe a de trabalho é colocada junto do apoio
guia. Coloque os guias da proteção do veio da plaina
na largura da pe a de trabalho e pouse na mesa.
• Aplainar e juntar pequenas secções transversais (re-
mates): Ao aplainar, a pe a de trabalho, assim co-
mo as pe as de trabalho até 75 mm de espessura, é
empurrada com as mãos abertas. Ao juntar, a pe a
de trabalho deve ser empurrada com ambas as mãos,
com os punhos cerrados, contra o fim-de-curso auxiliar
(acessório opcional). O dispositivo de proteção está
posicionado junto do fim-de-curso, ficando pousado
na pe a de trabalho.
• Aplainar e juntar pequenas pe as de trabalho: Ao aplai-
nar, a pe a de trabalho é pressionada com a mão aberta
sobre a mesa de trabalho e empurrada com a corredi a
usando a mão direita. A mão esquerda desloca-se por