slovenských 107
výroBCA
Scheppach
Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH
Günzburger Straße 69
D-89335 Ichenhausen
vážENý zákAzNík
Dúfame, že budete s Vašim novým strojom spokojní a
prajeme Vám veľa úspechov pri jeho používaní.
upozornenie:
V súlade s platnými zákonmi o zodpovednosti za produkty
určené na používanie nie je výrobca tohto stroja zodpo
-
vedný za škody, ku ktorým dôjde na stroji, alebo v súvis
-
losti s používaním tohto stroja v prípade že:
• so strojom bolo nesprávne manipulované,
• neboli dodržané pokyny pre používanie tohto stroja,
• boli vykonané opravy neoprávneným personálom,
• bola vykonaná inštalácia alebo výmena neoriginálnych
náhradných dielov,
• stroj bol použitý pre iné účely ako bol predurčený,
• došlo ku zlyhaniu elektrického systému v súvislosti s
nedodržaním elektrických špecifikácií a noriem VDE
(Elektro-technologická asociácia) 0100, DIN 57113 /
VDE 0113.
odporučenie:
Pred montážou a použitím stroja si pozorne prečítajte celý
návod na obsluhu. Tento návod na obsluhu je určený pre
uľahčenie vášho zoznámenia so strojom a využitie mož
-
ností jeho použitia, pre ktoré bol určený.
Návod na obsluhu obsahuje dôležité informácie týkajúce
sa bezpečného, správneho a ekonomického používania
vášho stroja, zníženia nebezpečenstva pri jeho používa
-
ní, úspory nákladov na opravy, zníženia doby nečinnosti a
zvýšenia spoľahlivosti a životnosti stroja.
Je nutné, aby ste vždy dodržali nielen bezpečnostné
predpisy uvádzané v tomto návode, ale aj predpisy platné
vo vašom štáte, ktoré sa vzťahujú na činnosť stroja.
Návod na obsluhu vložte do obalu z umelej hmoty, aby bol
chránený pred znečistením a vlhkosťou a uložte ho v blíz
-
kosti stroja. Pred použitím stroja je nutné, aby si personál,
ktorý má stroj obsluhovať, pozorne prečítal celý návod
a dodržal všetky pokyny, ktoré sú v ňom uvedené. Stroj
môžu obsluhovať len osoby, ktoré sú na jeho používanie
vyškolené a sú informované o možných nebezpečen
-
stvách, ku ktorým môže pri práci s ním dôjsť. Obsluha
stroja musí spĺňať minimálny požadovaný vek.
oBECNé INForMáCIE
• Keď stroj vybalíte z obalu, skontrolujte, či sa žiadna
jeho časť počas prepravy nepoškodila. V prípade aky
-
́chkoľvek nedostatkov ihneď kontaktujte dodávateľa.
Na neskoršie reklamácie nebude prihliadnuté.
• Skontrolujte, či dodávka obsahuje všetky časti stroja.
• Pred použitím stroja si pozorne prečítajte návod na
obsluhu a oboznámte sa so strojom.
• Pri používaní príslušenstva alebo výmene opotrebo
-
vaných dielov za nové, používajte výhradne originálne
diely. Náhradné diely sú k dispozícii u vášho špeciali
-
zovaného predajcu.
• Pri objednávaní náhradných dielov špecifikujte číslo
dielu, typ stroja a rok jeho výroby.
Plana 3.0
obsah dodávky:
Hobľovačka Plana 3.0
Kryt hriadeľa hobľovačky
Kombinovaná prípojka na
odsávanie
Taška s príslušenstvom pre
montáž
Nastaviteľné vodidlo
hobľovačky
Návod na obsluhu
technické údaje:
rozmery l x W x H
1160 x 690 x 720 (1060)
výška stola mm
540
Pracovní stôl l x W
Každý
500 x 310
Hrúbkovací stôl l x W mm
590 x 250
Hmotnosť kg
135
Hriadeľ hobľovačky
Priemer hriadeľa mm
59
Priemer noža mm
61
Materiál hriadeľa
C45
Maximálna rýchlosť
6500
Počet nožov
2
rozmery nožov mm
3 x 18 x 260
veľkosť ostria noža
15
Materiál nožov
HSS č.3343
Podávač
Počet valcov podávača
2
Povrch
Pogumovaný
Priemer valcov podávača
mm
35,5
dĺžka mm
307
rýchlosť posuvu
5.0m/min.
Možnosť odpojenia
ne
Motor
Motor v/Hz
380–420/50 220–240/50
Príkon P1 W
2400
2340
výkon P2 W
1800
1750
Pracovný režim 1/min
2800
rýchlosť
S6/40 %
Pracovné údaje
Maximálna pracovná šírka
hobľovačky mm
260
Maximálna trieska
zarovnávania mm
3
Maximálna šírka
hrúbkovania mm
250
Maximálna trieska
hrúbkovania mm
5
Minimálna/ maximálna
hrúbka otvoru
5/210
uhol
90–45°
dĺžka dorazu mm
900
výška dorazu mm
150
zmeny technických údajov sú vyhradené!
šPECIFICké HodNoty HlučNoStI
V súlade s normou EN 23746 pre hladinu akustického vý
-
konu a normou EN31202 (korekčný faktor k3 vypočítaný
podľa prílohy A.2 normy EN31204) pre výpočet hladiny
akustického tlaku na pracovisku je zistené množstvo emi
-
sií hluku podľa prílohy A normy ISO 7904 pod nasledujúci
-
mi pracovnými podmienkami.
Hladina akustického výkonu v dB (zarovnávanie)
LWA pri behu naprázdno = 93,8 dB (A)
LWA pri zarovnávaní = 100,6 dB (A)
Hladina akustického tlaku na pracovisku v dB
LpAeq pri behu naprázdno = 88,0 dB (A)
LpAeq pri zarovnávaní = 93,7 dB(A)
Hladina akustického výkonu v dB (hrúbkovanie)
LWA pri behu naprázdno = 94,8 dB (A)
LWA pri zarovnávaní = 97,9 dB (A)
Hladina akustického tlaku na pracovisku v dB
LpAeq pri behu naprázdno = 78,3 dB (A)
LpAeq pri zarovnávaní = 84,3 dB(A)
Uvedené hodnoty sú emisné hodnoty, nie sú to skutočné
Содержание 190220290
Страница 83: ...rom n 81 75 75 75 6 1 1 0 3 90 120 6 2 7 75 75 1 2 8 9 100 10 1 10 2 5 210 2 3 1 0 05 11 12 12 1 12 2 3 40...
Страница 84: ...82 rom n 4 11 13 1 13 2 A 11 12 13 3 4 11 12 4 B 13 3 4 14 15 1 2 3 4 5 6 4 11 12 6 1 6 1 0 3 16 2...
Страница 87: ...1 rom n 85...
Страница 116: ...114...
Страница 117: ...115 80 international...
Страница 118: ...116 78 international...
Страница 119: ...117 international 79...
Страница 120: ...118 80 international...
Страница 121: ...119 international 81...
Страница 122: ...120 82 international...
Страница 123: ...121 international 83...
Страница 124: ...122 84 international...
Страница 125: ...123 international 85 71370045 71370046 06 06 2008...
Страница 126: ...124 0RWRU EURZQ EOXH EODFN UHG ZKLWH EOXH EODFN 8 EOXH EODFN EURZQ 9 9 8 8 0RWRU JUH 9 9 8...
Страница 127: ...125...
Страница 128: ...126...