6ORYHQþLQD
211
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
8UQLNY]GUåHYDQMD
Pred vsako
uporabo
Po 1 me-
siaci alebo
20 hodinách
prevádzky
.DåGpPHVL
-
ace alebo 50
hodín pre-
vádzky
.DåGpPHVLDFH
alebo 100 hodín
prevádzky
.DåGpPHVL
-
ace alebo 300
hodín prevádzky
6NRQWUROXMWH0RWRURYê
olej
9êPHQDPRWRURYpKR
oleja
6NRQWUROXMWH9]GXFKRYê
¿OWHU
9\þLVWLWHY]GXFKRYê¿OWHU
9êPHQD9]GXFKRYê¿OWHU
9êPHQDSDOLYRYpKR¿OWUD
Skontrolujte/nastavte
]DSDĐRYDFLXVYLHþNX
9êPHQD]DSDĐRYDFHM
VYLHþN\
Skontrolujte/nastavte
RWiþN\SULYRĐQREHKX
Skontrolujte/nastavte
Y{ĐXYHQWLOX
9\þLVWLWHSDOLYRY~QiGUå
D¿OWHU
Skontrolujte palivové
potrubie
7LHWR~NRQ\P{åHY\NRQiYDĢOHQDXWRUL]RYDQpVHUYLVQpFHQWUXP
POZNÁMKA:
ÒGUåEXMHSRWUHEQpY\NRQiYDĢþDVWHMãLHNHćVDSURGXNWSRXåtYDYSUDãQRPSURVWUHGt
.Hć PRWRU SUHNURþt PD[LPiOQH KRGQRW\ XYHGHQp Y WDEXĐNH ~GUåEX MH PRåQp F\NORYDĢ SRGĐD WX XYHGHQêFK þDVRYêFK
intervalov alebo hodín.