Ryobi RJS18, Руководство пользователя

Страница: 42 / 88

U razvoju ove ubodna pila dati su maksimalni prioriteti
sigurnosti, performansama i pouzdanosti.
NAMJENA
Ubodnu pilu smiju koristiti samo odrasle osobe koje su
SURþLWDOHLUD]XPMHOHXSXWHLXSR]RUHQMDXRYRPSULUXþQLNXL
koje se mogu smatrati odgovornima za svoje postupke.
$NRVXQDQMHJDSRVWDYOMHQHRGJRYDUDMXüHRãWULFHSURL]YRG
MH RVPLãOMHQ ]D UH]DQMH GUYD SODVWLNH VXKRPRQWDåQLK
stijena i metala.
3URL]YRG MH QDPLMHQMHQ ]D UXþQX XSRUDEX 3URL]YRG VH QH
VPLMHPRQWLUDWLQDUDGQLVWRORVLPDNRSURL]YRÿDþSURL]YRGD
QHGDSRVHEQHLVSHFL¿þQHXSXWHRWRPHNDNRWRXþLQLWL
1HPRMWH NRULVWLWL SURL]YRG QD ELOR NRML GUXJL QDþLQ RG RQRJ
]DNRMLMHQDPLMHQMHQ.RULãWHQMHHOHNWULþQRJDODWD]DUDGRYH
GUXJDþLMH RG QMHJRYH QDPMHQH PRåH GRYHVWL GR RSDVQH
situacije.
UPOZORENJE!
3DåOMLYR SURþLWDMWH VYD XSR]RUHQMD
XSXWHLVSHFLILNDFLMHSULORåHQHX]DODWLSRJOHGDMWHFUWHåH
1HSRãWLYDQMHVYLKXSXWDPRåHGRYHVWLGRHOHNWULþQRJXGDUD
SRåDUDLLOLWHãNHR]OMHGH
6SUHPLWHVYDXSR]RUHQMDLXSXWH]DEXGXüHNRULãWHQMH
SIGURNOSNA UPOZORENJA VEZANO ZA UBOD-
NU PILU
Ŷ
Kad izvodite radove na mjestima gdje pribor za
UH]DQMHPRåHGRüLXNRQWDNWVDVNULYHQLPRåLþHQMHP
LOL VYRMLP YODVWLWLP NDEHORP GUåLWH DODW ]D L]ROLUDQX
površinu za hvatanje.
'RGLULYDQMHÄåLYH³åLFHSULERURP
]DUH]DQMHPRåHL]ORåLWLPHWDOQHGLMHORYHDODWDHOHNWULþQRM
HQHUJLMLLPRåHGRYHVWLGRVWUXMQRJXGDUDQDRSHUDWHUD
Ŷ 8SRWULMHELWH VWH]DOMNH LOL QHNL GUXJL SUDNWLþDQ QDþLQ
SULþYUãüLYDQMD L SRGXSLUDQMD REUDWND QD VWDELOQRM
podlozi.
'UåDQMH L]UDWND UXNRP LOL WLMHORP RPRJXüXMH
QHVWDELOQRVWLPRåHGRYHVWLGRJXELWNDNRQWUROH
Ŷ
Raspon temperatura okoliša za alat za vrijeme rada je
L]PHÿXƒ&Lƒ&
Ŷ 5DVSRQWHPSHUDWXUDRNROLãD]DSRKUDQXDODWDMHL]PHÿX
0 °C i 40 °C.
Ŷ 3UHSRUXþHQDWHPSHUDWXUDRNROLãD]DVXVWDYSXQMDþD]D
YULMHPHSXQMHQMDMHL]PHÿXƒ&Lƒ&
DODATNA SIGURNOSNA UPOZORENJA
Ŷ 3UDãLQDPRåHGRVSMHWLXRþLLOLGLãQLVXVWDY&LMHORYULMHPH
QRVLWH VUHGVWYD ]D ]DãWLWX RþLMX 1RVLWH SULPMHUHQX
masku za kontrolu prašine s filtrima prikladnim za zaštitu
RGþHVWLFDUH]DQRJPDWHULMDOD1HPRMWHMHVWLSLWLLOLSXãLWL
X UDGRP SRGUXþMX 2VLJXUDMWH RGJRYDUDMXüX YHQWLODFLMX
radnog mjesta.
Ŷ
Budite oprezni prilikom usijecanja u zidove i podove
naslijepo, u kojima se mogu kriti kabeli.
Ŷ 2ãWULFH VX YUOR RãWUH L SRVWDMX YUOR YUXüH WLMHNRP
korištenja. Nosite rukavice tijekom izmjene oštrica.
'UåLWHUXNHGDOMHRGSRGUXþMDUH]DQMD
DODATNA SIGURNOSNA UPOZORENJA ZA BA-
TERIJU
Ŷ =ERJL]EMHJDYDQMDRSDVQRVWLRGSRåDUDMHGQLPNUDWNLP
VSRMHP RSDVQRVWL RG R]OMHGD LOL RãWHüHQMD SURL]YRGD
alat, izmjenjivi akumulator ili napravu za punjenje ne
XURQMDYDWLXWHNXüLQHLSREULQLWHVH]DWRGDXXUHÿDMH
LOLDNXPXODWRUQHSURGLUXQLNDNYHWHNXüLQH.RUR]LUDMXüH
LOLYRGOMLYHWHNXüLQHNDRVODQDYRGDRGUHÿHQHNHPLNDOLMH
LVUHGVWYD]DELMHOMHQMHLOLSURR]YRGLNRMLVDGUåHVUHGVWYD
ELMHOMHQMDPRJXSURX]URþLWLNUDWDNVSRM
Ŷ
Raspon temperatura okoliša za bateriju za vrijeme
XSRUDEHMHL]PHÿXƒ&Lƒ&
Ŷ
Raspon temperatura okoliša za pohranu baterije je
L]PHÿXƒ&Lƒ&
TRANSPORTIRANJE LITIJUMSKIH BATERIJA
Transportirajte bateriju u skladu s lokalnim i nacionalnim
pravilima i zakonima.
Slijedite sve specijalne zahtjeve na pakiranju i naljepnicama
SULOLNRP WUDQVSRUWD EDWHULMH RG WUHüH VWUDQH 2VLJXUDMWH
GD EDWHULMD QH PRåH GRüL X NRQWDNW V GUXJLP EDWHULMDPD
ili provodnim materijalima tijekom transporta tako da
]DãWLWLWHL]ORåHQHSULNOMXþNHVL]RODFLMRPNDSLFDPDNRMHQH
provode energiju ili trakom. Nemojte transportirati baterije
koje su polomljene ili cure. Provjerite kod kompanije koja
WUDQVSRUWLUD]DGDOMQMXSRPRü
UPOZNAJTE SVOJ PROIZVOD
Pogledajte stranicu 56.
1. Blokada otponca
2.
3UHNLGDþ]DSDOMHQMH
3. Drška, izolirana površina za hvatanje
4. Ulaz za bateriju
5. Orbitalna regulatora
6.
.OMXþVDãHVWHURNXWQRPJODYRP
7.
6NORSSRGQRåMD
8.
5XþLFD]DRWSXãWDQMHRãWULFH
9.
âWLWQLNUH]QHSORþH
10. Oštrica
11.
.RULVQLþNLSULUXþQLN
12. Baterija
13.
3XQMDþ
2'5ä$9$1-(
Ŷ 3URL]YRGQLNDGQHVPLMHELWLSULNOMXþHQQDL]YRUQDSDMDQMD
NDGD VDVWDYOMDWH GLMHORYH YUãLWH SRGHãHQMD þLVWLWH
L]YRGLWH RGUåDYDQMH LOL NDGD VH SURL]YRG QH NRULVWL
,VNOMXþLYDQMHPSURL]YRGDVL]YRUDQDSDMDQMDVSUHþDYDMX
VHVOXþDMQDSRNUHWDQMDSURL]YRGDNRMDPRJXSURX]URþLWL
ozbiljne tjelesne ozljede.
Ŷ
Prilikom servisiranja, koristite samo originalne
]DPMHQVNH GLMHORYH GRGDWQL SULERU L SULNOMXþNH RG
SURL]YRÿDþD .RULãWHQMH QHNLK GUXJLK GLMHORYD PRåH
GRYHVWLGRRSDVQRVWLLOLX]URNRYDWLRãWHüHQMHDODW
Ŷ 3ULOLNRP þLãüHQMD SODVWLþQLK GLMHORYD L]EMHJDYDMWH
NRULVWLWL NHPLMVND VUHGVWYD 9HüLQD SODVWLND MH SRGORåQD
UD]OLþLWLPYUVWDPDNRPHUFLMDOQLKNHPLMVNLKVUHGVWDYD]D
þLãüHQMHLPRJXVHRãWHWLWLSULOLNRPQMLKRYRJNRULãWHQMD
=D XNODQMDQMH QHþLVWRüD SUDãLQH XOMD PDVWL L GUXJRJ
XSRWUHEOMDYDMWHþLVWXNUSX
42
Prijevod originalnih uputa