![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rjs18/rjs18_manual_1505932034.webp)
$X IRVW DFRUGDWH SULRULWăĠL PD[LPH DVXSUD VLJXUDQĠHL
SHUIRUPDQĠHL úL ¿DELOLWăĠLL vQ SURLHFWDUHD IHUăVWUăXOXL GYV
pendular.
'20(1,8'($3/,&$ğ,,
)LHUăVWUăXO D IRVW JkQGLW SHQWUX XWLOL]DUHD GH FăWUH
SHUVRDQHOHDGXOWHFDUHDXFLWLW܈LDXvQ܊HOHVLQVWUXF܊LXQLOH܈L
DYHUWLVPHQWHOH GLQ DFHVWPDQXDO ܈LFDUH SRW¿FRQVLGHUDWH
UHVSRQVDELOHSHQWUXSURSULLOHDF܊LXQL
&X DMXWRUXO ODPHORU FRUHVSXQ]ăWRDUH SURGXVXO HVWH
FRQFHSXW SHQWUX D WăLD OHPQ SODVWLF JLSV FDUWRQ ܈L PHWDO
SkQăODDGkQFLPHDGHVFULVăvQWDEHOXOFXVSHFL¿FD܊LL
3URGXVXOHVWHFRQFHSXWSHQWUXD¿܊LQXWvQPkQă3URGXVXO
QXWUHEXLHPRQWDWSHXQEDQFGHOXFUXGHFkWGDFăVDXSULPLW
GLQ SDUWHD SURGXFăWRUXOXL DFHVWXLD LQVWUXF܊LXQL VSHFL¿FH
GHVSUHFXPDFHVWOXFUXSRDWH¿UHDOL]DW
1X IRORVLĠL SURGXVXO vQ QLFLXQ DOW IHO GHFkW FHO PHQĠLRQDW
SHQWUX IRORVLUHD OXL GHVWLQDWă 8WLOL]DUHD XQHOWHL HOHFWULFH
SHQWUX DOWH RSHUDĠLL GHFkW FHOH SUHFRQL]DWH SRDWH GXFH OD
VLWXDĠLLSHULFXORDVH
AVERTISMENT!
&LWLĠL
FX
DWHQĠLH
WRDWH
DYHUWLVPHQWHOH LQVWUXFĠLXQLOH úL VSHFLILFDĠLLOH IXUQL]DWH
vPSUHXQă FX DSDUDWXO úL FRQVXOWDĠL LOXVWUDĠLLOH
1HUHVSHFWDUHD LQVWUXFĠLXQLORU SUH]HQWDWH vQ FRQWLQXDUH
SRDWHSURYRFDDFFLGHQWHFXPDU¿LQFHQGLLHOHFWURFXWDUHúL
VDXYăWăPăULFRUSRUDOHJUDYH
6DOYDĠL WRDWH DYHUWL]ăULOH úL LQVWUXFĠLXQLOH SHQWUX R
FRQVXOWDUHXOWHULRDUă
$9(57,=Ă5,'(6,*85$1ğĂ$/()(5Ă675Ă8/8,
CIRCULAR.
Ŷ
ÌQ FD]XO vQ FDUH HIHFWXDĠL RSHUDĠLL vQ ORFXUL vQ FDUH
DFFHVRULXOGHWăLHUHSRDWHLQWUDvQFRQWDFWFXFDEOXUL
DVFXQVH ĠLQHĠL XQHDOWD HOHFWULFă GH VXSUDIHĠHOH GH
prindere izolate.
$FFHVRULXOGHWăLHUHFHLQWUăvQFRQWDFW
FXXQFDEOXVXEFXUHQWDUSXWHDDOLPHQWDHOHFWULFSăUĠLOH
PHWDOLFHH[SXVHDOHXQHOWHLHOHFWULFHúLDUSXWHDH[SXQH
RSHUDWRUXOODXQúRFHOHFWULF
Ŷ
8WLOL]D܊L FOHPH VDX DOW PRG SUDFWLF SHQWUX D IL[D ܈L
VSULMLQL SLHVD GH SUHOXFUDW SH R SODWIRUPă VWDELOă
ğLQHUHDSLHVHLGHOXFUXvQPkQăVDXOLSLWăGHFRUSRIDFH
LQVWDELOăúLSRDWHGXFHODSLHUGHUHDFRQWUROXOXL
Ŷ
7HPSHUDWXUD DPELHQWDOă vQ WLPSXO IXQF܊LRQăULL XQHOWHL
WUHEXLHVăILHFXSULQVăvQWUH&܈L&
Ŷ
7HPSHUDWXUD DPELHQWDOă vQ WLPSXO GHSR]LWăULL XQHOWHL
WUHEXLHVăILHFXSULQVăvQWUH&܈L&
Ŷ
7HPSHUDWXUD DPELHQWDOă vQ WLPSXO vQFăUFăULL XQHOWHL
WUHEXLHVăILHFXSULQVăvQWUH&܈L&
$9(57,=Ă5,683/,0(17$5('(6,*85$1ğĂ
Ŷ
3UDIXODUSXWHDVăLQWUHvQRFKLVDXvQVLVWHPXOUHVSLUDWRU
3XUWDĠLvQWRWGHDXQDSURWHFĠLHSHQWUXRFKL3XUWD܊LPDVFă
GHSUDIDGHFYDWăFXILOWUXSRWULYLWSHQWUXSURWHF܊LDFRQWUD
SDUWLFXOHORU GH OD PDWHULDOXO FDUH VH WDLH 1X PkQFDĠL
EHĠL VDX IXPDĠL vQ ]RQD GH OXFUX $VLJXUDĠL YHQWLODĠLD
FRUHVSXQ]ăWRDUH
Ŷ
$YH܊LJULMăFkQGHIHFWXD܊LRSHUD܊LXQLGHWăLHUHvQRUEvQ
SHUH܊LVDXSRGHOHXQGHVHSRWJăVLFDEOXULDVFXQVH
Ŷ
/DPHOH VXQW IRDUWH DVFXĠLWH úL YRU GHYHQL ILHUELQĠL vQ
WLPSXO IRORVLULL 3XUWDĠL PăQXúL OD VFKLPEDUHD ODPHORU
ğLQHĠLvQWRWGHDXQDIHULWHPkLQLOHGH]RQDGHWăLHUH
AVERTISMENTE SUPLIMENTARE PRIVIND SIGU-
5$1܉$/$87,/,=$5($%$7(5,,/25
Ŷ
3HQWUX D UHGXFH SHULFROXO XQXL LQFHQGLX ܈L HYLWDUHD
UăQLULORU VDX GHWHULRUDUHD SURGXVXOXL vQ XUPD XQXL
VFXUWFLUFXLW QX LPHUVD܊L VFXOD DFXPXODWRUXO GH VFKLPE
VDXvQFăUFăWRUXOvQOLFKLGH܈LDVLJXUD܊LYăVăQXSăWUXQGă
OLFKLGH vQ DSDUDWH ܈L DFXPXODWRUL /LFKLGHOH FRURVLYH
VDX FX FRQGXFWLELOLWDWH SUHFXP DSD VăUDWă DQXPLWH
VXEVWDQ܊H FKLPLFH ܈L vQăOELWRUL VDX SURGXVH FH FRQ܊LQ
vQăOELWRULSRWSURYRFDXQVFXUWFLUFXLW
Ŷ
7HPSHUDWXUD DPELHQWDOă vQ WLPSXO XWLOL]ăULL EDWHULHL
WUHEXLHVăILHFXSULQVăvQWUH&܈L&
Ŷ
7HPSHUDWXUD DPELHQWDOă vQ WLPSXO GHSR]LWăULL EDWHULHL
WUHEXLHVăILHFXSULQVăvQWUH&܈L&
TRANSPORTAREA ACUMULATORILOR PE LITIU
7UDQVSRUWDĠL EDWHULD vQ FRQIRUPLWDWH FX SUHYHGHULOH úL
UHJOHPHQWăULOHORFDOHúLQDĠLRQDOH
8UPDĠL WRDWH FHULQĠHOH VSHFLDOH GH SH DPEDODM úL HWLFKHWH
DWXQFL FkQG WUDQVSRUWDĠL DFXPXODWRULL OD R SDUWH WHUĠă
$VLJXUDĠLYăFăvQWLPSXOWUDQVSRUWXOXLQLFLREDWHULHQXYLQH
vQ FRQWDFW FX DOWH EDWHULL VDX PDWHULDOH FRQGXFăWRDUH GH
HOHFWULFLWDWH SULQ SURWHMDUHD ERUQHORU H[SXVH FX EDQGă VDX
FDSDFH L]RODWRDUHD QRQ FRQGXFăWRDUH GH HOHFWULFLWDWH 1X
WUDQVSRUWDĠL DFXPXODWRUL FH VXQW FUăSDĠL VDX DX VFXUJHUL
9HUL¿FDĠLFXFRPSDQLDGHWUDQVSRUWSHQWUXVIDWXULXOWHULRDUH
&812$ù7(ğ,9Ă352'868/
Salt la pagina nr. 56.
1. Butonul de deblocare a butonului de pornire
2. Comutator de pornire
3.
0kQHUVXSUDID܊ăGHFRQWDFWL]RODWă
4. Port acumulator
5.
'LVSR]LWLYGHUHJODUHDPLúFăULLSHQGXODUH
6.
&KHLHKH[DJRQDOă
7.
$QVDPEOXED]ă
8. Pârghie de decuplare a lamei
9.
3URWHFĠLHODPă
10.
/DPă
11. Manualul operatorului
12. Pachet de baterii
13.
ÌQFăUFăWRU
Ì175(ğ,1(5($
Ŷ
3URGXVXO QX WUHEXLH FRQHFWDW QLFLRGDWă OD SUL]ă DWXQFL
FkQGDVDPEODĠLSăUĠLOHIDFHĠLUHJODMHFXUăĠDĠLVDXIDFHĠL
vQWUHĠLQHUHDVDXDWXQFLFkQGSăURGXVXOQXHVWHIRORVLW
Deconectarea produsului de la alimentare va preveni
SRUQLUHDDFFLGHQWDOăFDUHSRDWHSURYRFDUăQLULJUDYH
Ŷ
/DHIHFWXDUHDVHUYLFHOXLIRORVLĠLGRDUSLHVHGHVFKLPE
DFFHVRULL úL DWDúDPHQWH RULJLQDOH DOH SURGXFăWRUXOXL
8WLOL]DUHDDOWRUSLHVHSRDWHFUHDVLWXDĠLLSHULFXORDVHVDX
poate conduce la deteriorarea produsului.
Ŷ
(YLWDĠLXWLOL]DUHDVROYHQĠLORUDWXQFLFkQGFXUăĠDĠLSLHVHOH
GLQ SODVWLF 0DMRULWDWHD PDWHULDOHORU SODVWLFH SRW Vă ILH
GHWHULRUDWHSULQXWLOL]DUHDXQRUVROYHQĠLYkQGXĠLvQFRPHUĠ
34
7UDGXFHUHDLQVWUXFĠLXQLORURULJLQDOH
Содержание RJS18
Страница 1: ...FRONT PAGE RJS18 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 26: ...9 10 11 12 13 26...
Страница 48: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 48...
Страница 49: ...12 13 XU VLDQ 49 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 50: ...40 C 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 50...
Страница 51: ...Cutting metal Cutting plastic 51 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 54: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 54...
Страница 55: ...XU VLDQ 55 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 56: ...56 11 12 13 10 6 4 1 8 7 9 2 5 3...
Страница 57: ...57 2 1 1 0 2 3 1 2 3 2 1 3 4 4 1 1 2...
Страница 58: ...58 1 0 2 3 0 1 1 2 1 2 3 2 1 3 4...
Страница 59: ...59 0 45 45 30 30 15 15 1 1 2 1 2 2 1 2 3 1 3 4...
Страница 60: ...60 1 0 2 3 2 1 3 2 1 5 8 6 7...
Страница 61: ...61 1 0 2 3 1 1 2 1 0 2 3 5 4...
Страница 62: ...62 1 0 2 3 6 7 3 2 1 8...
Страница 63: ...63 20211117v1 1 1 2 1 2 3 1 2 2 1 3...