
99
Latviski
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TRANSPORT
Ē
ŠANA UN UZGLAB
Ā
ŠANA
■
Apturiet preci, iz
ņ
emiet bateriju un
ļ
aujiet tai atdzist
pirms noglab
ā
šanas vai transport
ē
šanas.
■
Not
ī
riet visus sveš
ķ
erme
ņ
us no izstr
ā
d
ā
juma.
Uzglab
ā
jiet to v
ē
s
ā
, saus
ā
un labi v
ē
din
ā
t
ā
viet
ā
, kurai
nevar piek
ļū
t b
ē
rni. Neglab
ā
jiet to viet
ā
, kur tuvum
ā
atrodas koroz
ī
vas vielas, piem
ē
ram d
ā
rza darbos
izmantojamas
ķ
imik
ā
lijas vai atsald
ē
šanai dom
ā
ta s
ā
ls.
Neuzglab
ā
jiet
ā
rpus telp
ā
m.
■
Transport
ē
jot nostipriniet ier
ī
ci, lai t
ā
nekust
ē
tos un
neapg
ā
ztos, jo tas var izrais
ī
t miesas boj
ā
jumus un
ier
ī
ces boj
ā
jumus.
LITIJA BATERIJU TRANSPORT
Ē
ŠANA
Transport
ē
jiet baterijas saska
ņā
ar viet
ē
jiem un valsts
noteikumiem un regul
ā
m.
Iev
ē
rojiet visas
ī
paš
ā
s pras
ī
bas saist
ī
b
ā
ar iepakošanu
un mar
ķē
šanu, transport
ē
jot treš
ā
s puses baterijas.
Nodrošiniet, ka baterijas transport
ā
nevar non
ā
kt saskar
ē
ar cit
ā
m baterij
ā
m vai vad
ī
tsp
ē
j
ī
giem materi
ā
liem,
aizsarg
ā
jot atkl
ā
tos savienot
ā
jus ar nevadošiem izol
ā
cijas
v
ā
ci
ņ
iem vai lent
ē
m. Netransport
ē
jiet ieplais
ā
jušas
baterijas vai baterijas, kur
ā
m ir nopl
ū
de. L
ū
dziet padomu
kravu p
ā
rvad
ā
šanas uz
ņē
mumam.
APKOPE
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Lietojiet tikai ori
ģ
in
ā
l
ā
s ražot
ā
ja rezerves da
ļ
as,
piederumus un uzga
ļ
us. Pret
ē
j
ā
gad
ī
jum
ā
var tikt rad
ī
ti
ievainojumi un par
ā
d
ī
ts slikts sniegums, k
ā
ar
ī
var tikt
anul
ē
ta garantija.
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Aptarnavim
ą
atlikti b
ū
tina itin atidžiai, tod
ė
l
rekomenduojame, kad technin
ę
apži
ū
r
ą
vykdyt
ų
kvali
fi
kuotas specialistas. Lai veiktu remontu, nog
ā
d
ā
jiet
ier
ī
ci pilnvarot
ā
servisa centr
ā
. Sugedusias detales
keiskite tik originaliomis detal
ė
mis.
■
Prece ir apr
ī
kota ar iekš
ē
ju nosl
ē
dzes sist
ē
mu, lai
nov
ē
rstu dzin
ē
ja iesl
ē
gšanos, ja ventilatora sargs
nav pareizi aizv
ē
rts vai vakuuma caurules nav pareizi
pievienota Ja prece nedarbojas, kad piln
ī
b
ā
uzl
ā
d
ē
ta
baterija ir pievienota un pavilkts spr
ū
ds, p
ā
rbaudiet
vakuuma cauruli un nodrošiniet, ka ventilatora aizsargs
ir pareizi un cieši nostiprin
ā
ts. Ja iekš
ē
j
ā
blo
ķē
šanas
sist
ē
ma nenov
ē
rš dzin
ē
ja darb
ī
bu, kad ventilatora
aizsargs vai vakuuma caurules nav paceltas,
neizmantojiet preci. Nododies preci pilnvarotam
pakalpojumu centram labošan
ā
.
■
Lai samazin
ā
tu ievainojumu risku, kas saist
ī
ts ar
rot
ē
još
ā
m da
ļā
m, vienm
ē
r apturiet ier
ī
ci, no
ņ
emiet
bateriju un p
ā
rliecinieties, ka visas kust
ī
g
ā
s da
ļ
as ir
aptur
ē
tas:
●
pirms t
ī
r
ī
šanas vai š
ķē
rš
ļ
u izciršanas
●
kad atst
ā
jiet ier
ī
ci bez uzraudz
ī
bas
●
pirms pievienojat vai no
ņ
emot piestiprin
ā
jumus
●
pirms ier
ī
ces p
ā
rbaud
ī
šanas, apkopes vai
darbin
ā
šanas
●
ja ier
ī
ce s
ā
k neparasti vibr
ē
t (nekav
ē
joties
p
ā
rbaudiet)
■
Neveiciet regul
ē
šanu un remontdarbus, kas nav
aprakst
ī
ti šaj
ā
rokasgr
ā
mat
ā
. Lai veiktu citus
remontdarbus, sazinieties ar pilnvarotu servisa
darbinieku.
■
P
ē
c katras lietošanas reizes not
ī
riet preci ar m
ī
kstu,
sausu dr
ā
ni
ņ
u.
■
Regul
ā
ri p
ā
rbaudiet visus uzgriež
ņ
us, stiprin
ā
jumus
un skr
ū
ves, lai p
ā
rliecin
ā
tos, ka t
ā
s ir cieši pievilktas
un izstr
ā
d
ā
jums ir droš
ā
darba st
ā
vokl
ī
. Jebkura boj
ā
ta
deta
ļ
a j
ā
nodod remontam vai nomai
ņ
ai pilnvarot
ā
apkopes centr
ā
.
■
Ja j
ā
aizst
ā
j saboj
ā
tas vai nesalas
ā
mas uzl
ī
mes,
dodieties uz pilnvarotu servisa centru.
AIZSPROSTOJUMU ATT
Ī
R
Ī
ŠANA
■
Lai samazin
ā
tu ievainojumu risku, kas saist
ī
ts ar
rot
ē
još
ā
m da
ļā
m, vienm
ē
r apturiet ier
ī
ci, no
ņ
emiet
bateriju un p
ā
rliecinieties, ka visas kust
ī
g
ā
s da
ļ
as ir
aptur
ē
tas:
■
No
ņ
emiet vakuuma un p
ū
šanas caurules, lai apskat
ī
tu
aizsprostojumu. Ja nepieciešams att
ī
riet caurules.
■
No
ņ
emiet atkritumu sav
ā
kšanas maisu. P
ā
rbaudiet vai
maisa adapteris nav aizsprostojies.
■
P
ā
rbaudiet darb
ī
bu pie ventilatora korpusa un caurules
pie atkritumu maisa, vai nav aizsprostojuma paz
ī
mju.
Atcerieties, pat ja baterija ir no
ņ
emta, ventilators un
mul
čē
šanas asme
ņ
i var kust
ē
ties, t
ī
rot aizsprostojumu.
R
ū
p
ē
jieties, lai pirksti nekad neiek
ļū
st ventilator
ā
un
mul
čē
šanas asme
ņ
os.
■
Nem
ēģ
iniet no
ņ
emt ventilatoru vai mul
čē
šanas asmeni.
Ja nepieciešams, no
ņ
emt ventilatoru un mul
čē
šanas
asme
ņ
us, nesiet preci uz pilnvarotu pakalpojumu
centru.
■
V
ē
lreiz uzst
ā
diet caurules un atkritumu sav
ā
kšanas
maisu, pirms ievietojat bateriju un iedarbin
ā
t preci.
OBJEKT
Ī
VIE RISKI
Pat ka prece ir lietot
ā
k
ā
noteikts, nav iesp
ē
jams piln
ī
b
ā
nov
ē
rst noteiktus riska faktorus. Lietošanas laik
ā
var
rasties š
ā
das b
ī
stamas situ
ā
cijas, un lietot
ā
jam ir j
ā
piev
ē
rš
pastiprin
ā
ta uzman
ī
ba, lai t
ā
s nov
ē
rstu:
●
Vibr
ā
cijas rad
ī
ts ievainojums. Vienm
ē
r izmantojiet
darbam attiec
ī
go r
ī
ku, izmantojiet paredz
ē
tos
rokturis un zem
ā
ko
ā
trumu, lai paveiktu uzdevumu.
Skat
ī
t “Risku Samazin
ā
šana”.
●
Saskarsme ar troksni var rad
ī
t dzirdes trauc
ē
jumus.
Valk
ā
jiet ausu aizsargu un ierobežojiet saskarsmi.
●
Ja somi
ņ
a nav k
ā
rt
ī
gi pievienota, vai t
ā
ir boj
ā
ta,
tad past
ā
v risks g
ū
t ievainojumus no lidojošiem
priekšmetiem, no p
ū
t
ē
ja caurules gaisa pl
ū
smas vai
s
ū
c
ē
ja izvades. Vienm
ē
r n
ē
s
ā
jiet acu aizsardz
ī
bu.
Содержание RBV36B
Страница 66: ...64...
Страница 67: ...65 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK...
Страница 68: ...66 15...
Страница 69: ...67 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK...
Страница 70: ...68...
Страница 72: ...70 104 104...
Страница 134: ...132 RCD RCD M OFF...
Страница 135: ...133 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 15...
Страница 136: ...134 FF...
Страница 137: ...135 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK a...
Страница 138: ...136 a...
Страница 140: ...138...
Страница 141: ...139 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK...
Страница 142: ...140 Do not force the product 15 Do not wear loose clothing or jewellery that can be drawn into the air inlet...
Страница 144: ...142...
Страница 145: ...143 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK...
Страница 146: ...144 147 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Cruise control 14 15 16 17 15 104 104...
Страница 147: ...145 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK EL TR UK...
Страница 148: ...146 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 RBV36B...
Страница 149: ...147 11 12 6 5 4 7 8 9 10 1 2 3 14 13 15 16 17...
Страница 150: ...148 8 1 2...
Страница 151: ...149 1 3 4 5 2 1 2 3 5 9 4 6 10B 10A 1 2 7...
Страница 152: ...150...
Страница 153: ...151 p 152 p 152 p 153 p 155 p 157 p 158 p 159...
Страница 154: ...152 1 2 1 2 2 2 1 1...
Страница 155: ...153 1 2 1 1 2 2 3 4...
Страница 156: ...154 6 5 7 8...
Страница 157: ...155 1 2 1 1 2 1 4 3 2 2 3 4...
Страница 158: ...156 1 2 5 1 2 6 7 8...
Страница 159: ...157 1 2 1 3 2 1 2 3...
Страница 160: ...158 1 2 1 2...
Страница 161: ...159 5 3 2 1 4 2 1 6 2 1 3 4 5 2 4 1 3 20151020v1...
Страница 184: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 960394008 01...