manualshive.com logo in svg

RTS DV-3400, Инструкция по эксплуатации, Страница: 74 / 79

Поделиться
Скачать
RTS DV-3400 Скачать руководство пользователя страница 74

31

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Transmitting Part

Wide band

Narrow band

Power Output

5W/1W

Modulation 

16KΦF3E

11KΦF3E

Adjacent Channel

≥65dB

≥65dB

Hum & Noise

≥48dB

≥40dB

Spurious Emission

≤-36dB

≤-36dB

Audio Response

6dB / per interval

6dB / per interval

Audio Distortion

≤5%

Note:
RTS reserves the right to amend specifications as needed for 
better performance.

Содержание DV-3400

Страница 1: ......

Страница 2: ......

Страница 3: ...85 met SA se LFK m a w hierdie produk sal met alle ICASA goedgekeurde produkte kan kommunikeer RTS Help Line Dear client should you experience any difficulties or problems on your RTS Product s pleas...

Страница 4: ...ruik asook die moets en moennies van die produk Ons DV 3400 stel u voor aan die innoverende DSP Digitale Sein Prossesering n basisband tegniek wat help om stem en inkripsies te verwerk Die DV 3400 is...

Страница 5: ...lig nie Moet ook nie naby warm voorwerpe laat nie 6 Moet asseblief nie die handradio aan buitengewone stowwerige of vogtige areas blootstel nie 7 Moet nie skadelike chemikali of skoonmaakmiddels gebru...

Страница 6: ...dradio Programmering Sagteware QPS3400 NOTA Wanneer die handstel geprogrammeer word moet die oorspronklike fabrieksdata eers gelees word alvorens die frekwensie ens oorgeskryf word andersins kan daar...

Страница 7: ...n die belt knip 07 Installering van die luidspreker en mikrofoon Opsioneel 07 Installering Verwydering van die arm band Opsioneel 07 BEKENDSTELLING 08 LCD Skerm 08 Agtergrondlig status stem aankondigi...

Страница 8: ...kapasiteit navraag 22 Aandag vestig op oproep 22 Tydelike verwyderinge van kanaal wat inmeng 23 Wye Nou Band Opstelling 23 Kanaal Besig Blokkering 23 Skandering van kanaal lys 24 Uitsaai tydhouer TOT...

Страница 9: ...e verpakkingsmateriaal weggooi As daar enige items vermis of beskadig is gedurende vervoer moet u dadelik die naaste handelaar skakel Bybehore Voorsien Item Number Quantity Antenna QA07V QA07U 1 Li io...

Страница 10: ...ier QBC 33L AC Adaptor 12V 500mA QPS 05 Motorlaaier CPL 02 Handleiding Belt Knip BC06 Nota Om die frekwensie of band van die antenna te bekom moet u asseblief na die etiket onderaan die antenna verwys...

Страница 11: ...rlaaiers kan skade en beserings veroorsaak As u die batterypak installeer en n rooi liggie flikker of stemtoon lui herlaai asseblief die battery Neem kennis Moet nooit probeer om die omhulsel van die...

Страница 12: ...50 gelaai wees 2 Stoor in n koel dro plek 3 Moet nie in direkte sonlig stoor nie WAARSKUWING Moenie n kortsluiting in die battery se terminale veroorsaak nie Moenie probeer om die omhulsel van die bat...

Страница 13: ...ttery vol gelaai is NEEM KENNIS Dit neem ongeveer 4 ure vir die battery om vol te laai Nadat die battery vol gelaai is moet die battery of radio van die herlaaier afgehaal word Herlaai van radio in vo...

Страница 14: ...y pak Skuif die battery se hakkie soos met pyltjie aangedui verwyder die battery deur die battery uit te skuif Installering en verwydering van antenna Installering van die antenna Skroef die antenna o...

Страница 15: ...ering van die luidspreker en mikrofoon Opsioneel Maak die MIC SP klappie oop en sit dan die luidspreker mikrofoon in die MIC SP gaatjie NEEM KENNIS Die handstel is nie waterdig terwyl die luidspreker...

Страница 16: ...stuur Uitstuur krag VOX Noue Band Stem Kompander Sluit van sleutelbord Battery kapasiteit DCS CTCSS FM Radio Kode frekwensie Kode Groepering Funksie wyser wanneer gestel word VFO Frekwensie Battery ka...

Страница 17: ...9 BEKENDSTELLING 4 5 6 7 1 3 2 8 9 10 11 12...

Страница 18: ...rwyl u in die mikrofoon praat Los weer hierdie sleutel om weer te ontvang 6 PF1 Sleutel Dit is n programmeerbare sleutel wat verskillende funksies kan aanneem deur programmering 7 PF2 Sleutel Dit is n...

Страница 19: ...rond lig LCD sal aan wees Sleutelbord uitvoeringe Handstel sal n DU geluid maak wanneer n funksie ingetik word in die tabel van opsies n DU DU geluid sal gehoor word as uit enige funksie gaan PF1 PF2...

Страница 20: ...kel Druk weer dieselfde sleutel om die lig af te sit Indien u die sleutel lank indruk sal die flitslig nie aanskakel nie Volume skakelaar Wanneer die handstel aangeskakel is draai die KRAG VOLUME skak...

Страница 21: ...or die algemeen U kan hierdie funksie aansit deur programmering Druk die PF1 of die PF2 sleutel om die huidige frekwensie te bevestig en om uit die huidige frekwensie tabel te gaan Nadat jy in die ops...

Страница 22: ...NNIS U kan dalk nie die roep ontvang as die squelch vlak te hoog is nie Twee radios moet presies dieselfde geprogrammeer wees selfde subtone om met mekaar te kan praat Uitstuur U kan seker maak of n k...

Страница 23: ...ngs Algemeen Hierdie funksie kan aangesit word deur prorgammering Sluit van sleutelbord Die sleutelbord kan gesluit word om te keer dat die sleutels gebruik word Om die sleutelbord sluit funksie aan t...

Страница 24: ...stellings sal jou roep kan hoor 1 Druk herhaaldelik Tot n UF ikoon op die LCD skerm wys 2 Druk om die CTCSS DCS enkodeer dekodeer te stel of af te sit Wanneer die CTCSS enkodeer dekodeer gestel word s...

Страница 25: ...ode I op die LCD skerm beteken n inverse kode Default 017N 3 Druk PF1 of PF2 om die opstellings te b re en terug te gaan na die bystand mode NEEM KENNIS Die ikoon N of L sal nie sigbaar wees wanneer d...

Страница 26: ...an is druk om deur die stasies te skandeer Dit sal ook die huidige kanaal nommer aankondig Wanneer n radio stasie opgetel word sal dit ophou skandeer Die radio kan stuur en ontvang terwyl die FM radio...

Страница 27: ...NIS Hierdie funksie kan slegs deur programmering opgestel word VOX AAN AF Wanneer hierdie funksie aan is kan uitsending plaasvind as daar enige harde geluide in die omgewing is sonder om die PTT knopp...

Страница 28: ...r die radio in VFO mode is Gedurende die VFO mode kan gebruikers die frekwensie verstel deur hierdie opstelling 1 Sodra die radio aan is druk herhaaldelik totdat STP ikoon die huidige waarde van die f...

Страница 29: ...geluid maak monitor is nou aan Onder hierdie omstandighede sal die handstel CTCSS DCS dekodeer ignoreer en die sein monitor van die ander party so lank as wat die ontvangs van die gepaardgaande golf...

Страница 30: ...kapasiteit Navraag Druk die geprogrammeerde Batterykapasiteit navraag sleutel die radio sal dan die huidige battery kapasiteit aankondig Daar is 10 vlakke in totaal Vlak 10 beteken n volle battery ka...

Страница 31: ...ALE kan egter nie tydelik verwyder word nie As slegs een of twee kanale in die skanderingslys lys is is hierdie aksie ook nie beskikbaar nie Skakel die radio aan en af om die verwyderde kanale weer by...

Страница 32: ...met n stem aankondiger waarsku dat die tyd uit is Gebruikers kan die TOT stel deur sagteware programmering Uitsaai Tyd uitteller alarm Die Uitsaai tyd uitteller alarm sal die gebruiker laat weet deur...

Страница 33: ...ie gebruikers Terug na oorspronklike kanaal Tydens die skanderingsproses druk PTT sleutel om te stuur of om skandering te stop dan sal die radio terug keer na die vooropgestelde kanaal Hierdie radio k...

Страница 34: ...5 5 90 Frekwensie stabiliteit 2 5ppm Uitvoerende temperatuur 20 55 Groote 195 56 30mm met battery pak sonder die antenna Gewig 185 g met battery pak sonder antenna Ontvang Gedeelte Wye band Noue band...

Страница 35: ...oue band Krag uitset 5W 1W Modulasie 16K F3E 11K F3E Ooreenstemmende kanaal 65dB 65dB Hum Geraas 48dB 40dB Ongegronde Werping 36dB 36dB Klank Sensitiwiteit 6dB per interval 6dB per interval Klank Dist...

Страница 36: ...ale is nie op die skandeer lysie Laat u handelaar dit vir u instel Alle kanale maak n geraas nadat dit geprogrammeer is en die groen liggie flikker voortdurend Skakel die squelch aan wanneer die hands...

Страница 37: ...reker klank is baie sag of met n ka ka geluid nadat die radio vir n tyd gebruik is Maak seker of die luidspreker nie foutief is nie As daar n poeierigheid op die luidspreker voorkom moet u die naaste...

Страница 38: ...03 5 25 151 4 36 186 2 47 233 6 4 74 4 15 107 2 26 156 7 37 189 9 48 241 8 5 77 0 16 110 9 27 159 8 38 192 8 49 250 3 6 79 7 17 114 8 28 162 2 39 196 6 50 254 1 7 82 5 18 118 8 29 165 5 40 199 5 8 85...

Страница 39: ...145 50 254 70 364 90 506 110 723 11 051 31 152 51 255 71 365 91 516 111 731 12 053 32 155 52 261 72 371 92 523 112 732 13 054 33 156 53 263 73 411 93 526 113 734 14 055 34 162 54 265 74 412 94 532 11...

Страница 40: ...ice processing DV 3400 a compact and fashionable transceiver that allows you to enjoy instant communication at ease The features like novelty nice timbre high power 5W make DV 3400 a high cost effecti...

Страница 41: ...sceiver in excessively dusty or humid areas 7 Do not use harsh chemicals or cleaning solvents to clean the transceiver 8 Do not transmit without antenna 9 When using this transceiver we recommend tran...

Страница 42: ...oving the Belt Clip 07 Installing the Additional Speaker Microphone Optional 07 Installing Removing the Hand Strap Optional 07 GETTING ACQUAINTED 08 LCD Display Screen 08 Backlight Status and Voice Pr...

Страница 43: ...uiry 24 Temporary Deletion of the Interfering Channel 24 BACKGROUND OPERATIONS 25 Wide Narrow Band Setup 25 Busy Channel Lockout 25 Accession to Scan List 25 Time out Timer 25 Time Out Timer Pre Alarm...

Страница 44: ...g the packing material If any items are missing or have been damaged during shipment please contact local dealers immediately Supplied Accessories Item Number Quantity Antenna QA07V QA07U 1 Li ion Bat...

Страница 45: ...33L Charger QBC 33L AC Adaptor 12V 500mA QPS 05 Belt Clip BC06 Instruction Manual Note For frequency band of antenna please refer to label glued on the bottom of the antenna Optional Accessories USB P...

Страница 46: ...ng the battery pack if the radio displays low battery with red flashing lamp or voice prompt please charge the battery NOTES Do not short the battery terminals or throw the battery into fire Never att...

Страница 47: ...to be stored keep it in status of 50 111 discharged It should be kept in low temperature and dry environment 222 Keep it away from hot places and direct sunlight 333 WARNING Do not short circuit batte...

Страница 48: ...actual charging time depends on the battery After fully charged please remember to remove the battery or transceiver out of charger Over charging will shorten the battery life and reduce its performa...

Страница 49: ...ly locked by the battery latch Removing the battery pack Slide up the battery latch and remove the pack away from the transceiver Installing Removing the Antenna Installing the Antenna Screw the anten...

Страница 50: ...ng the Additional Speaker Microphone Optional Unveil the MIC SP jack cover and then insert the Speaker Microphone plug into MIC SP jack Note The transceiver is not completely waterproof while using th...

Страница 51: ...n status when setting functions VFO Frequency Battery capacity indicator Full Battery flat please change battery or recharge Battery capacity left LCD Display Screen On the screen icons for the option...

Страница 52: ...9 GETTING ACQUAINTED 4 5 6 7 1 3 2 8 9 10 11 12...

Страница 53: ...a call please press and hold this key to speak into the microphone Release the key to receive PF1 Key 666 It is a programmable key that can realize different functions by programming PF2 Key 777 It is...

Страница 54: ...econds and red light twinkles Receive Backlight lightens all the time Keypad operation Transceiver emits DU when entering a function menu DU DU to exit any function PF1 PF2 Key Default Press PF1 Batte...

Страница 55: ...he optional functions as follows Squelch off Monitor Hi Low Power switch Scan Frequency Reverse Talk around Current battery capacity enquiry Call Temporarily delete interrupting channel For better inf...

Страница 56: ...me key to switch off the light Volume Control When the transceiver is in open state turn POWER VOLUME knob to adjust the volume Turn clockwise to increase the volume and anticlockwise to decrease the...

Страница 57: ...s to set desired current frequency Press to increase the frequency value by 1MHZ to decrease the frequency value by 1MHZ Press PF1 or PF2 key to confirm the selected frequency and exit the frequency s...

Страница 58: ...e transceiver will automatically skip blank channels which are not edited Suppose you want to adjust the channel from NO 1 to NO 2 if channel NO 2 is blank the transceiver will skip it and jump to cha...

Страница 59: ...wrong operation users can start Keypad Lockout function to lock key and key To start Keypad Lockout function press and hold Emergency Alarm key while turning on the transceiver and then release the ke...

Страница 60: ...r your call Repeatedly press 111 untill UF icon is displayed on the LCD Press 222 to select CTCSS DCS encode decode or disable this function When selecting CTCSS encode decode CT on the LCD twinkles W...

Страница 61: ...CTCSS DCS encode decode function is closed Mode Selection There are two modes for option VFO frequency mode and Channel mode Under standby state press 111 repeatedly till UFO on the LCD twinkles Press...

Страница 62: ...CD twinkles Press 222 to on off the BEEP voice prompt function ON turn on the BEEP voice prompt OFF turn off the BEEP voice prompt Press PF2 or PF2 to exit 333 Squelch Level Setup This function is use...

Страница 63: ...ption will hide Reset the transceiver the VOX function will automatically be closed VOX Level Setup This function is used to set the volume needed to transmit The higher the level is the louder voice...

Страница 64: ...are displayed on the LCD Press 222 to select desired value There are five options 5k 6 25k 10k 12 5k and 25k Press PF1 or PF2 to exit 333 channel mode Under VFO mode users can upward or downward the...

Страница 65: ...ecomes mute By using this function you can monitor the weaker signal which is hard to receive Meanwhile LCD will display current signal intensity Monitor Pressing the programmed key of Monitor PF1 PF2...

Страница 66: ...gramming software Frequency Reverse Under the standby state pressing the programmed key of Frequency Reverse transceiver emits Du beep and then comes into Frequency Reverse state After that the curren...

Страница 67: ...rs to charge timely and also enter automatically the state of no transmission Temporary Deletion of the Interfering Channel This function can temporarily delete the interfering channel or occupied cha...

Страница 68: ...e same frequency point that you select Under this condition if you press the PTT to transmit the transceiver will emit beep prompt and return to receiving mode Users can set Busy Channel Lockout mode...

Страница 69: ...Save Function when not receiving any signal or making any operations But when the transceiver receives a matched signal or make operations it will automatically exit this function Priority Scan Setup...

Страница 70: ...r is setup with different ways to return to appointed channel Users can choose the desired way by programming software NOTE Users can set the basic and advanced operations via programming software BAC...

Страница 71: ...ON TAKES WINDOWS XP AS AN EXAMPLE NOTE The programming software of this transceiver has identifying system Therefore when you start programming software at the first time you should connect the transc...

Страница 72: ...ault Press PTT and PF1 key synchronously to switch on transceiver Holding the two keys for more than 1 second the transceiver will resume Factory Default after announcing current channel number Mainta...

Страница 73: ...00mAh by 5 5 90 work cycle Frequency Stability 2 5ppm Operating Temperature 20 55 Size 195 56 30mm with battery pack no antenna Weight 185 g with battery pack no antenna Receiving Part Wide band Narro...

Страница 74: ...er Output 5W 1W Modulation 16K F3E 11K F3E Adjacent Channel 65dB 65dB Hum Noise 48dB 40dB Spurious Emission 36dB 36dB Audio Response 6dB per interval 6dB per interval Audio Distortion 5 Note RTS reser...

Страница 75: ...Please check scan list All band noisy after programmed or green light always lightens Turn on squelch when programmed Non professionals are advised not to adjust this function No sound after using rad...

Страница 76: ...oken Iron powder or sundries is in the loudspeaker Please contact with local dealers to repair it Receive audio from the other party but can not transmit Check PTT key Please contact with local dealer...

Страница 77: ...2 47 233 6 4 74 4 15 107 2 26 156 7 37 189 9 48 241 8 5 77 0 16 110 9 27 159 8 38 192 8 49 250 3 6 79 7 17 114 8 28 162 2 39 196 6 50 254 1 7 82 5 18 118 8 29 165 5 40 199 5 8 85 4 19 123 0 30 167 9...

Страница 78: ...356 89 503 109 712 10 050 30 145 50 254 70 364 90 506 110 723 11 051 31 152 51 255 71 365 91 516 111 731 12 053 32 155 52 261 72 371 92 523 112 732 13 054 33 156 53 263 73 411 93 526 113 734 14 055 3...

Страница 79: ...A1 0 12 06...

Отзывы:

Нет отзывов