- 31 -
1400_EN-BETRIEBSSTOFFE
GB
The per
formance and t
he lif
etime of t
he f
arm machines ar
e highly depending on a car
eful maint
enance and application of corr
ect
lubricants. our schedule enables an easy selection of select
ed pr
oducts.
The applicable lubricants ar
e symbolized (eg. “III”). A
ccording t
o t
his lubricant pr
oduct code number t
he specification, qualit
y and brandname of oil companies ma
y easily be de
termined. The listing of t
he oil
companies is no
t said t
o be comple
te.
Gear oils according t
o operating instructions - ho
w
ev
er at least once a y
ear
.
-
Ta
ke
out oil drain plug, le
t run out and duly dispose w
ast
e oil.
Bef
or
e g
araging (wint
er season) an oil change and gr
easing of all lubricating points has t
o be done. U
npr
ot
ect
ed, blanc me
tal p
ar
ts outside (joints, e
tc.) ha
ve
to
be pr
ot
ect
ed ag
ainst corr
osion wit
h a gr
oup "Iv"
pr
oduct as indicat
ed on t
he r
ev
erse of t
his page.
Corr
osion pr
ot
ection: Fluid 466
Lubricants
Edition 20
13
L
ubricant indicat
or
I
(II)
ÖL
III
(IV)
FETT
V
V
I
VII
requir
ed quality le
vel niv
eau
HYDRA
ULIK
öL HLP
DIN 5
152
4 T
eil 2
See no
tes:
*
**
***
mo
tor oil S
AE 30 according t
o
API CD/SF
gear oil, S
AE 90 r
esp. S
AE 85 W
-1
40 according
to
API-GL 4 or API-GL 5
lit
hium g
rease
tr
ansmission g
rease
comple
x g
rease
gear oil S
AE 90 r
esp. S
AE 85 W
-1
40
according t
o API-GL 5
