Playcore Swing-N-Slide PB 8233, Руководство по сборке

Страница: 69 / 84

29
Plan de ensamblaje / Plan d’assemblage
Fig. 20
3-1/2''
3 1/2 po
(8,9 cm)
96''
96 p
o (243,8 cm)
12-1/4''
12-1/4''
12 1/4 p
o
(31,1 cm)
12 1/4 p
o
(31,1 cm)
65-1/2''
65 1/2 po
(166,3 cm)
77-3/4''
77 3/4 po
(197,4 cm)
90''
90 po
(228,6 cm)
ubicación de la perforación de 3/8"
Emplacement des trous de la
perceuse de 3/8 po (0,9 cm)
Medir desde aquí
Mesurez à partir d’ici.
estación de juego
centre de jeu
Ubicación de las perforaciones de
la viga auxiliar
1. Use una broca de 3/8'' para perforar un orificio
a través del centro de la viga de 4'' x 4'' en
cada uno de los lugares que se muestran en la
(Fig. 20)
Emplacement des trous sur la poutre
pour les accessoires
1. Utilisez un embout à perceuse de 3/8 po
(0,9 cm) pour percer un trou au centre de la
poutre de 4 x 4 po (10 cm x 10 cm) aux
endroits indiqués à la
(Fig. 20)
1-3/4''
1 3/4 po (4,4 cm)
3-1/2''
3 1/2
po
(8,9
cm)
taladre un orificio
de 3/8''
Percez un trou
de 3/8 po
(0,9 cm)
vi
ga
a
ux
ili
ar
Po
ut
re
p
ou
r
le
s
ac
ce
ss
oi
re
s
VISTA SUPERIOR / VUE DU DESSUS