Playcore Swing-N-Slide PB 8233, Руководство по сборке

Страница: 65 / 84

25
Plan de ensamblaje / Plan d’assemblage
Fig. 16
Tablas de la barrera (cont.)
1.
Instale las tablas de la barrera dejando una espacio entre ellas para
crear aberturas como se muestra en la
(Fig. 16) y la (Fig. 16a)
Planches de garde-fou (suite)
1. Installez les planches de garde-fou en les espaçant de manière à créer des
ouvertures comme illustré aux
(Fig. 16) et (Fig. 16a).
tornillo de 1-1/2"
Vis de 1 1/2 po (3,8 cm)
(2)
tornillos de plataforma
de 1/2'' por junta
vis de plateforme
de 3/4 po (1,9 cm)
par joint
(2)
[PF
3587]
5/4''
x 6''
x 30''
[PF
3587]
5/4
po
x 6
po
x 30
po
(3,1
cm
x 15,2
cm
x 76,2
cm)
(2)
tornillos de plataforma
de 1-1/2'' por junta
vis de plateforme de
1 1/2 po (3,8 cm) par joint
(2)
plataforma de 1-1/2''
por junta
vis de plateforme de
1 1/2 po (3,8 cm)
par joint
ESPACIO NOMINAL ENTRE LAS TABLAS: 3-1/8"
LE JEU NOMINAL ENTRE LES PLANCHES EST DE 3 1/8 PO (7,9 cm)
NIVEL
ALIGNÉ
(2) [PF 3587]
5/4'' x 6'' x 30''
[PF 3587] 5/4 po x
6 po x 30 po (3,1 cm x
15,2 cm x 76,2 cm)
[P
F
3
6
5
7
]
5
/4
''
x
4
''
x
3
0
''
[P
F
3
6
5
7
]
5
/4
p
o
x
4
p
o
x
3
0
p
o
(3
,1
c
m
x
1
0
c
m
x
7
6
,2
c
m
)
Fig. 16a