8
En/Fr
Before You Start
1
Préparatifs
What’s in the box
Confirm that the following accessories are in the box
when you open it.
• Remote control
• AA/R6P dry cell batteries x2
• AM loop antenna
• FM antenna
• Video cord (yellow)
• Power cord
• These operating instructions
• Warranty card
Using this manual
This manual is for the XV–HTD320 DVD Receiver. It is
divided into several sections: system basics and
connecting up (chapters 1 and 2); an explanation of
the controls and displays (chapter 3); setting up for
surround sound and other preferences (chapter 4);
getting started (chapter 5); advanced features (chapters
6–9); system settings and preferences (chapter 10).
Chapter 11 provides additional information, including a
glossary of terms used in this manual, and a trouble-
shooting section.
Putting the batteries in the remote
control
1 Open the battery compartment cover on
the back of the remote control.
2 Insert two AA/R6P batteries into the
battery compartment following the
indications (
ª
,
·
) inside the
compartment.
3 Close the cover.
Contenu de la boîte
Vérifiez que les accessoires suivants se trouvent dans la
boîte à son ouverture.
• Télécommande
• 2 piles sèches AA/R6P
• Antenne cadre AM
• Antenne FM
• Cordon vidéo (jaune)
• Cordon d’alimentation
• Ce mode d’emploi
• Fiche de garantie
Utilisation de ce manuel
Ce manuel est consacré au récepteur DVD XV–HTD320.
Il est divisé en plusieurs sections : bases et raccordement
de l’appareil (chapitres 1 et 2) ; une explication des
commandes et des affichages (chapitre 3) ;
configuration pour son surround et autres priorités
(chapitre 4) ; mise en service (chapitre 5) ; caractéris-
tiques avancées (chapitres 6–9) ; réglages de l’appareil
et priorités (chapitre 10). Le chapitre 11 fournit des
informations additionnelles, y compris un glossaire de
termes utilisés dans ce manuel, et une section guide de
dépannage.
Placer les piles dans la
télécommande
1 Soulevez le couvercle du
compartiment à piles qui se trouve
au dos de la télécommande.
2 Insérez deux piles AA/R6P dans le
compartiment à piles en suivant les
indications (
ª
,
·
) à l’intérieur du
compartiment.
3 Refermez le couvercle.
1
2
3
