Pioneer s-htd320, Руководство по эксплуатации

Страница: 52 / 80

52
En/Fr
Using the Timer 8 Utilisation de la minuterie
10 Check the settings you just made.
The display should indicate that you have set the wake
up timer, then show the on time, the off time, the
function (DVD, etc.), and the volume. The display
shows
CHECK END
after all the settings.
• There is no direct way to edit the timer settings. If
you see that some timer setting is not what you’d
intended, you’ll need to start the process again from the
top.
11 Switch the system into standby.
The timer will not work if the system is left on!
The timer indicator ( ) lights when the timer is on.
Activating/deactivating the wake up
timer
To activate the wake up timer, set the timer to
ON
. To
deactivate it, set the timer to
OFF
.
1 Press SYSTEM SETUP.
2 Press
2
or
3
until you see TIMER in the
display.
3 Press ENTER.
4 Press the
2
or
3
button until you see TIMER
ON or TIMER OFF in the display.
5 Press ENTER.
The timer indicator ( ) lights when the timer is on.
Checking the timer settings
If you’ve set the wake-up timer, you can check the
settings anytime.
1 Press SYSTEM SETUP.
2 Press
2
or
3
until you see TIMER in the
display.
3 Press ENTER.
4 Press the
2
or
3
button until you see TIMER
CHECK in the display.
5 Press ENTER.
The display shows the timer settings:
• On time
• Off time
• Function (DVD, etc.)
• Volume
10 Vérifiez les réglages que vous venez de faire.
L’afficheur devrait vous indiquer que vous avez réglé la
minuterie de réveil, puis devrait montrer l’heure de
mise en marche, la fonction (DVD, etc.), et le volume.
L’afficheur montre
CHECK END
après tous les réglages.
• Il n’y a pas de moyen direct pour monter les réglages
de la minuterie. Si vous voyez que certains réglages de
la minuterie ne correspondent pas à ce que vous
vouliez, il faudra démarrer de nouveau le processus à
partir du haut.
11 Mettez l’appareil en veille.
La minuterie ne fonctionnera pas si l’appareil reste
allumé !
L’indicateur de la minuterie ( ) s’allume quand la
minuterie est activée.
Activation/désactivation de la
minuterie de réveil
Pour activer la minuterie de réveil, réglez la minuterie à
ON
. Pour la désactiver, réglez la minuterie à
OFF
.
1 Appuyez sur SYSTEM SETUP.
2 Appuyez sur
2
ou
3
jusqu’à ce que vous
voyiez TIMER sur l’afficheur.
3 Appuyez sur ENTER.
4 Appuyez sur la touche
2
ou
3
jusqu’à ce que
vous voyiez TIMER ON ou TIMER OFF sur
l’afficheur.
5 Appuyez sur ENTER.
L’indicateur de la minuterie ( ) s’allume quand la
minuterie est activée.
Vérification des réglages de la minuterie
Si vous avez réglé la minuterie de réveil, vous pouvez
vérifier les réglages à n’importe quel moment.
1 Appuyez sur SYSTEM SETUP.
2 Appuyez sur
2
ou
3
jusqu’à ce que vous
voyiez TIMER sur l’afficheur.
3 Appuyez sur ENTER.
4 Appuyez sur la touche
2
ou
3
jusqu’à ce que
vous voyiez TIMER CHECK sur l’afficheur.
5 Appuyez sur ENTER.
L’afficheur montre les réglages de la minuterie :
• On time (activé)
• Off time (désactivé)
• Function (fonction) (DVD, etc.)
• Volume (volume)