Pioneer BDP-150, Руководство по эксплуатации

Страница: 153 / 160

47
Es
08
• La imagen se disto r siona
du r ante la r e pr oducción.
• La imagen es oscu r a.
• Este r e pr oducto r so p o r ta la tecnología de pr otección de co p ia analógica
Rovi. Con algunos TV (como los que tiene p latina de vídeo inco rp o r ada), la
imagen no se visualiza r á bien cuando se r e pr oduzca un título de DVD
pr otegido cont r a la co p ia. Esto no es señal de mal funcionamiento.
• Si el r e pr oducto r y el TV están conectados mediante un g r abado r
DVD/ p latina de vídeo, etc., la imagen no se visualiza r á bien debido a la
pr otección cont r a la co p ia analógica. Conecte di r ectamente el
r e pr oducto r y el TV.
• La imagen se ala r ga.
• La imagen se co r ta.
• No se p uede cambia r la
r elación de as p ecto.
¿Está bien ajustada la
r elación de as p ecto del TV?
Lea el manual de inst r ucciones del TV’ y ajuste bien la r elación de
as p ecto del mismo.
¿Está bien ajustado TV Screen ? Ajuste bien TV Screen ( p ágina 34).
Cuando salen señales de vídeo con una r esolución de 1080/ 50i, 1080/
50 p , 720/50 p , 1080/24 p , 1080/60i, 1080/60 p o 720/60 p p o r el te r minal
HDMI OUT , éstas p ueden sali r con una r elación de as p ecto de 16:9
aunque TV Screen se p onga en 4:3 Pan&Scan ( p ágina 34).
La imagen se inte rr um p e. La imagen se p uede inte rr um p i r cuando se conmuta la r esolución de
la señal de video g r abada. Pulse HDMI p a r a selecciona r ot r o ajuste
que no sea Auto ( p ágina 36).
Los subtítulos no se p ueden
cambia r .
Los subtítulos no se p ueden cambia r p a r a discos g r abados en un
g r abado r DVD o BD.
• No sale sonido.
• No sale co rr ectamente el
sonido.
¿Se r e pr oduce el disco a
cáma r a lenta?
¿Se r e pr oduce el disco en
avance o r et r oceso r á p ido?
No sale sonido du r ante la r e pr oducción a cáma r a lenta ni du r ante la
ex p lo r ación en avance o r et r oceso.
¿Están bien conectados los
cables de audio? • Conecte co rr ectamente el cable según los a p a r atos conectados
( p ágina 14).
• Int r oduzca el cable fi r memente hasta el fondo.
¿Está dañado el cable de
audio? Si el cable está dañado, sustitúyalo p o r uno nuevo.
¿Está bien ajustado Audio
Output ?
Ajuste bien Audio Output , según el a p a r ato conectado ( p ágina 35).
¿Están bien establecidos los
com
p onentes conectados
(am p lificado r o r ece p to r AV,
etc.)?
Lea el manual de inst r ucciones de los com p onentes conectados y
ve r ifique los ajustes de volumen, ent r ada, altavoces, etc.
¿Está intentando escucha r el
sonido del te r minal HDMI
OUT mient r as ve la imagen
de los te r minales de salida
VIDEO ?
Las señales de audio no salen del te r minal HDMI OUT cuando las
señales de vídeo están saliendo de los te r minales de salida VIDEO .
Cuando vea la imagen de los te r minales de salida VIDEO , conecte un
cable de audio digital coaxial o cables de audio convencionales p a r a
escucha r el sonido ( p ágina 17). Una vez te r minadas las conexiones, use
Setup Navigator p a r a hace r los ajustes del r e pr oducto r ( p ágina 20).
¿Está bien ajustado HDMI
Audio Out ?
Ponga HDMI Audio Out en Re-encode o PCM . ( p ágina 36).
¿Está conectado un a p a r ato
DVI?
El sonido no sald r á p o r el te r minal HDMI OUT si está conectado un
a p a r ato DVI. Conecte el a p a r ato a un te r minal DIGITAL OUT o a los
te r minales AUDIO OUT ( p ágina 17).
Pa r a algunos BD, las señales de audio sólo salen p o r el te r minal
DIGITAL OUT o p o r el te r minal HDMI OUT .
No sale el sonido multicanal. ¿Está bien ajustada la salida
de audio del am p lificado r o
r ece p to r AV conectado?
Lea el manual de inst r ucciones del am p lificado r o r ece p to r AV
conectado y ve r ifique los ajustes de la salida de audio del am p lificado r
o r ece p to r AV.
¿Está seleccionado el sonido
multicanal? Use la p antalla de menús o AUDIO p a r a cambia r el sonido del disco a
multicanal.
Se oye r uido cuando salen
señales DTS Digital Audio
desde el te
r minal DIGITAL
OUT .
¿Es com p atible con DTS
Digital Su rr ound el
am p lificado r o r ece p to r AV
conectado?
Si conecta un am p lificado r o r ece p to r AV que no es com p atible con
DTS Digital Su rr ound al te r minal DIGITAL OUT , p onga Digital Output
en PCM ( p ágina 35).
Las señales de audio digital
de 192 kHz o 96 kHz no
p ueden sali r p o r el te r minal
DIGITAL OUT .
No es p osible da r salida a las señales de audio digital de 192 kHz o 96
kHz desde el te r minal DIGITAL OUT de este r e pr oducto r . Las señales
se convie r ten automáticamente a 48 kHz o menos p a r a sali r .
Problema Verificación Remedio
BDP-150_UCXESM_ES.book Page 47 Monday, March 26, 2012 7:11 PM