
110
111
Προφυλάξεις
1. Ελέγξτε την ακεραιότητα της συσκευής πριν από τη χρήση.
2. Η συσκευή περιέχει εξαρτήματα υψηλής ακρίβειας. Έτσι, θα πρέπει να αποφεύγονται οι ακραίες
θερμοκρασίες, η υγρασία και το άμεσο φως του ηλίου. Μην αφήνετε τη συσκευή να πέφτει, μην τη
χτυπάτε με δύναμη και προστατεύστε την από τη σκόνη.
3. Καθαρίζετε προσεκτικά την οθόνη και το περιβραχιόνιο, χρησιμοποιώντας ένα απαλό υγρό πανί.
Μην ασκείτε πίεση. Μην πλένετε το περιβραχιόνιο και μη χρησιμοποιείτε χημικά απορρυπαντικά.
Μη χρησιμοποιείτε ποτέ διαλυτικά, οινόπνευμα ή βενζίνη για τον καθαρισμό.
4. Οι διαρροές από μπαταρίες προκαλούν βλάβη στη συσκευή. Αφαιρείτε τις μπαταρίες όταν η συ-
σκευή δεν πρόκειται να χρησιμοποιηθεί για μεγάλο χρονικό διάστημα.
5. Φυλάξτε το προϊόν μακριά από τα παιδιά.
6. Εάν η συσκευή διατηρείται σε θερμοκρασίες κοντά στο μηδέν, πριν από τη χρήση αφήστε την σε
θερμοκρασία δωματίου για ένα διάστημα εγκλιματισμού.
7. Η συσκευή δεν επισκευάζεται από το χρήστη. Μη χρησιμοποιείτε κανένα εργαλείο για να ανοίξετε
τη συσκευή και μην προσπαθήσετε να ρυθμίσετε οτιδήποτε στο εσωτερικό της. Εάν αντιμετωπίσετε
οποιοδήποτε πρόβλημα, επικοινωνήστε με το κατάστημα ή τον ιατρό από τον οποίο αγοράσατε
τη συσκευή.
8. Για χρήστες με κοινή αρρυθμία (πρόωροι αρτηριακοί ή κοιλιακοί σφυγμοί, αρτηριακός ινιδισμός),
διαβήτη, κακή κυκλοφορία του αίματος, νεφρικές παθήσεις, ή για χρήστες που έχουν υποστεί
αποπληξία ή έχουν χάσει τις αισθήσεις τους, η συσκευή, όπως και όλα τα αυτόματα πιεσόμετρα,
ενδέχεται να δυσκολευτεί να καθορίσει τη σωστή πίεση. Τα άτομα αυτά θα πρέπει να συμβουλεύ-
ονται τακτικά τον ιατρό τους.
9. Στους διαβητικούς ασθενείς με γενική αρτηριοσκλήρωση, η σφυγμομέτρηση επηρεάζεται αρ-
νητικά από τη σκλήρυνση της αρτηρίας. Έτσι, σε αυτές τις περιπτώσεις συνιστάται η ακουστική
μέθοδος.
10. Για να διακόψετε τη μέτρηση ανά πάσα στιγμή, πιέστε ένα από τα πλήκτρα κάτω από την οθόνη.
Το περιβραχιόνιο ξεφουσκώνει αμέσως.
11. Όταν η πίεση του αέρα ανέλθει στα 300 mmHg, η μονάδα αρχίζει να ξεφουσκώνει γρήγορα για
λόγους ασφαλείας.
12 Σημειώνεται ότι το παρόν δεν προορίζεται για υποκατάστατο των συμβουλών ενός ιατρού ή επαγ-
γελματία του κλάδου υγείας.
13. Μη χρησιμοποιείτε την παρούσα συσκευή για διάγνωση ή θεραπεία οποιουδήποτε προβλήματος
υγείας ή ασθένεια. Τα αποτελέσματα των μετρήσεων προορίζονται για σκοπούς αναφοράς και
μόνο. Συμβουλευθείτε κάποιον επαγγελματία του κλάδου υγείας για τη ερμηνεία των μετρήσεων
πίεσης. Επικοινωνήστε με τον ιατρό σας εάν έχετε ή υποψιάζεστε ότι έχετε ιατρικό πρόβλημα.
Μην αλλάζετε τη φαρμακευτική σας αγωγή χωρίς της συμβουλή του ιατρού σας ή κάποιου επαγ-
γελματία του κλάδου υγείας.
14. Μην χρησιμοποιείτε το παρόν πιεσόμετρο κοντά σε ισχυρά ηλεκτρικά πεδία, όπως κινητά τηλέ-
φωνα, φούρνους μικροκυμάτων, ακτίνες Χ, κτλ.
15. Η συσκευή δεν είναι κατάλληλη για ασθενείς κάτω των 12 ετών.
16. Για να αποφύγετε τη διακοπή των μετρήσεων, σας συστήνουμε να έχετε πάντοτε κοντά σας πρό-
σθετες μπαταρίες ή τον προσαρμογέα ρεύματος (βλ. σελ. 105).
Εντοπισμός και επίλυση προβλημάτων
Εάν προκύψει οποιαδήποτε ανωμαλία κατά τη χρήση, παρακαλούμε ελέγξτε τα παρακάτω.
Συμπτώματα
Έλεγχος
Διόρθωση
Δεν εμφανίζεται καμία ένδειξη όταν
πιέζετε το πλήκτρο ON/OFF/START
Έχουν εξαντληθεί οι μπαταρίες;
Αντικαταστήστε τις μπαταρίες με
καινούριες αλκαλικές μπαταρίες.
Έχουν τοποθετηθεί λάθος οι πόλοι
των μπαταριών;
Εισάγετε ξανά τις μπαταρίες στις
σωστές θέσεις.
Εμφανίζεται η ένδειξη ΕΕ στην
οθόνη ή η τιμή αρτηριακής πίεσης
που εμφανίζεται είναι υπερβολικά
χαμηλή (υψηλή)
Έχει τοποθετηθεί σωστά το
περιβραχιόνιο;
Φορέστε το περιβραχιόνιο σωστά
ώστε να βρίσκεται στη σωστή θέση.
Μιλήσατε ή κινηθήκατε στη
διάρκεια της μέτρησης;
Μετρήστε ξανά με ησυχία. Διατη-
ρήστε τον καρπό σας σταθερό στη
διάρκεια της μέτρησης.
Ταρακουνήσατε το περιβραχιόνιο
στη διάρκεια της μέτρησης;
Σημείωση:
1. Εάν η μονάδα συνεχίζει να μη λειτουργεί, επιστρέψτε την στον τοπικό αντιπρόσωπο. Σε καμία
περίπτωση δε θα πρέπει να αποσυναρμολογείτε και να επισκευάζετε τη μονάδα μόνοι σας.
2. Για καθοδήγηση σχετικά με τα μηνύματα σφάλματος που εμφανίζονται στην οθόνη, δείτε τις οδη-
γίες στη σελίδα 103.
Μεταφορά δεδομένων σε υπολογιστή (προαιρετικό)
Διατίθεται ξεχωριστά (πωλείται ξεχωριστά από το πιεσόμετρο) το κιτ DATACHECK, που περιέχει το
λογισμικό σε CD ROM, το καλώδιο σύνδεσης στη θύρα USB και το εγχειρίδιο χρήσης. Το DATACHECK
επιτρέπει τη μεταφορά των δεδομένων από το πιεσόμετρο στον Η/Υ και την ανάλυση αυτών μέσω
ειδικών εργαλείων υπολογισμού. Επιπλέον, επιτρέπει την αποστολή των δεδομένων αυτών σε απομα-
κρυσμένο υπολογιστή, π.χ. αυτόν του θεράποντος ιατρού σας. Αρκεί να φορτώσετε το λογισμικό και
να ακολουθήσετε τις οδηγίες που περιέχονται στο DATACHECK.
Σημείωση:
το λογισμικό δεν προορίζεται για διαγνωστικούς σκοπούς.
Содержание My check
Страница 100: ...100 Dziennik pomiaru ci nienia Nazwisko Wiek Waga Data Czas mmHg T tno Stan zdrowia 220 200 180 160 140 120 100 80 60...
Страница 101: ...101 Waga 101 ESH 1060 4 MY CHECK 5 GR DataLink 4 AA R06 1 5V LCD ON OFF START...
Страница 102: ...102 Real Fuzzy CE0068 93 42 EN 1060 1 1995 A1 2002 1 EN 1060 3 1997 A1 2005 2 EN 1060 4 2004 4 2 3...
Страница 103: ...103 L L 35...
Страница 104: ...104 300mmHg 60 ESH 135 mmHg 85 mmHg...
Страница 107: ...107 ON OFF START 1 2 0 3 LCD 1 2 4 3 ON OFF START 4 ON OFF START 5 4 ON OFF START 5...
Страница 108: ...108 1 120 2 3 4 3...
Страница 109: ...109 1 5 1 2 3 2 4 To 0 5...
Страница 110: ...110 15 3 ON OFF START 1 2 103 DATACHECK CD ROM USB DATACHECK DATACHECK...
Страница 111: ...111 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 300 mmHg 12 13 14 15 12 16 105 CK DATACHECK...
Страница 113: ...113 2002 96 EC EU 2006 66 EC Hg Cd Pb Hg Cd Pb 1 2 201 MY CHECK MY CHECK CISPR11 1 MY CHECK CISPR11 B MY CHECK...
Страница 114: ...114 mmHg 220 200 180 160 140 120 100 80 60...
Страница 115: ...115 115 ESH AAMI EN 1060 4 MY CHECK 5 RU 4 R06 1 5...
Страница 116: ...116 Real Fuzzy CE 0068 93 42 EEC EN 1060 1 1995 A1 2002 1 EN 1060 3 1997 A1 2005 2 EN 1060 4 2004 4 2 3...
Страница 117: ...117 35...
Страница 118: ...118 300 60 European Society of Hypertension ESH 135 85...
Страница 120: ...120 1 2 3 1 5 2 5 4 2 2 5 6 REF00022013200000 REF 00 022013 250 000 REF 00 022013 300 000 1 2...
Страница 121: ...121 1 2 0 3 1 2 4 3 4 5 4 5...
Страница 122: ...122 1 120 2 3 4...
Страница 123: ...123 1 5 1 2 3 2 4 0 5...
Страница 124: ...124 15 3 1 2 117 DATACHECK USB DATACHECK DATACHECK...
Страница 125: ...125 1 2 3 4 5 6 0 7 8 9 10 11 300 12 13 14 15 12 16 119 117...
Страница 127: ...127 EU 2002 96 EU 2006 66 EC Hg Cd Pb Hg Cd Pb 1 2 201 MY CHECK MY CHECK CISPR 11 1 MY CHECK CISPR 11 B MY CHECK...
Страница 128: ...128 220 200 180 160 140 120 100 80 60...
Страница 129: ...129 129 SA...
Страница 130: ...130...
Страница 131: ...131...
Страница 132: ...132 141...
Страница 133: ...133 141...
Страница 134: ...134...
Страница 135: ...135...
Страница 136: ...136...
Страница 137: ...137...
Страница 138: ...138 131...
Страница 139: ...139 133...
Страница 140: ...140 0068...
Страница 141: ...141 MY CHECK MY CHECK MY CHECK...
Страница 142: ...142 220 200 180 160 140 120 100 80 60...
Страница 143: ...NOTE...