Orascoptic ErgoEdge, Инструкция по эксплуатации

Страница: 95 / 98

Orascoptic luppglasögon Orascoptic luppglasögon
BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING
142 143
Rengöringsanvisningar
Luppglasögonen är ett optiskt precisionsinstrument som är tillverkat av komponenter med hög kvalitet. Med rätt skötsel kan de
användas länge. Du bör följa nedanstående anvisningar för korrekt rengöring och desinficering, annars kan det uppstå skador.
Du kan använda tvål och vatten eller linsrengöringsvätskor för att rengöra luppglasögonen. Fukta/spraya en optikrengö-
ringsduk och torka av luppglasögonen med den. En optikrengöringsduk medföljer luppglasögonen och kan även köpas
via Orascoptic.
• INGEN DEL AV LUPPGLASÖGONEN FÅR HÅLLAS UNDER VATTEN.
• SÄNK INTE NED LUPPGLASÖGONEN I VÄTSKA ELLER ULTRALJUDSBAD.
• SPRAYA INTE DIREKT PÅ LUPPGLASÖGONEN.
• ANVÄND INTE PAPPERSSERVETTER FÖR ATT RENGÖRA LUPPGLASÖGONEN.
• ANVÄND INTE AUTOKLAV, KEMIKLAV, GLUTARALDEHYD, JODOFOR ELLER NÅGON ANNAN STERILISERINGSMETOD.
• ANVÄND INTE RENGÖRINGSMEDEL MED EN HÖGRE ALKOHOLKONCENTRATION ÄN 70 %.
Om du vill desinficera luppglasögonen kan du göra det med ett desinficeringsmedel med lågt alkoholinnehåll.
Vi rekommenderar följande ytdesinfektionsmedel: CaviCide™, CaviCide1™, CaviWipes™ eller CaviWipes1™. Spraya
aldrig direkt på luppglasögonen. Applicera först vätskan på en mjuk tork eller duk och torka sedan av luppglasögonen.
Var noga med att krama ur överflödig vätska ur duken/torken före användning. Beroende på alkoholinnehållet kan vissa
desinficeringsmedel lämna kvar ränder på lupplinsen. Använd optikrengöringsduken som medföljde luppglasögonen för
att torka bort ränder.
Service
Luppreceptservice
Om ditt glasögonrecept förändras kan du skicka luppglasögonen till vårt optiklaboratorium för att få dem anpassade
till ditt nya recept. I USA och Kanada ringer du en av våra kundtjänstspecialister för att ordna detta. Du hittar
kontaktuppgifter på baksidan av denna handbok. Utanför USA ringer du din auktoriserade Orascoptic-distributör.
Kom ihåg att planera in tillräcklig tid för anpassningen av de nya styrkorna när du samordnar returen av dina
luppglasögon.
Rengörings- och renoveringsservice
Orascoptic erbjuder en service för rengöring och renovering som bör utföras vartannat år. Om dina luppglasögon
behöver rengöras eller renoveras ringer du en av våra kundtjänstspecialister för att beställa denna service. Du hittar
kontaktuppgifter på baksidan av denna handbok. Optiklabbtekniker rengör och desinficerar dina luppar och bågar samt
byter ut skruvar, sadel, skalmtoppar och nackband om de är slitna.
Orascoptic förbättrar kontinuerligt sina produkter i enlighet med respons från kunder.
Efter service kan produkternas utseende och funktion vara förbättrade.
Komma igång med dina nya Orascoptic
™
luppglasögon
Gratulerar till ditt köp av Orascoptic luppglasögon!
Det är vanligt att nya användare av förstoringshjälpmedel upplever en viss desorientering i början. Detta kan även inträffa när
man går från en lägre förstoringsstyrka till en lupp med högre styrka. I dessa fall rekommenderas en tillvänjningsperiod på
två till tre veckor. Om du känner dig yr i början bör du inte använda luppglasögonen mer än en timme i taget och börja med
att utföra enkla procedurer. I takt med att ögonen anpassar sig till ett förstorat fält, och din hand-öga-koordination utvecklas,
kan du gradvis utöka tiden då du använder luppglasögonen.
Indikationer för användning:
Luppglasögon är förstoringsglas som bärs som ett synhjälpmedel, och de är avsedda för att förstora orala kaviteter
och operationsställen. Denna produkt är enbart avsedd att användas av legitimerad medicinsk och hälso- och
sjukvårdspersonal, inklusive, men ej begränsat till, tandläkare, tandhygienister, läkare och/eller andra yrkesverksamma.
Kontraindikationer: Inga kända.
Varningar:
1. Luppglasögonen får endast användas för det ändamål som beskrivs här.
2. Använd inte luppglasögonen om någon komponent är skadad, har lossnat eller saknas. Detta inkluderar bärarglas,
luppar, bågar, skalmar, sadel, sidoskydd och uppfällningsgångjärn.
3. Se till att alla skruvar och löstagbara komponenter är ordentligt fastsatta vid luppglasögonen före användning.
4. Laserluppglasögon och laserskyddssäkerhet:
Det mänskliga ögat är ytterst känsligt för laserstrålning. Underlåtenhet att följa nedanstående varningar kan leda
till blindhet eller andra svåra och permanenta skador på ögonen.
• GÖR EN KONTROLL AVSEENDE SKADOR OCH PASSFORM FÖRE ANVÄNDNING. Laserluppglasögon eller
laserinsatser som är repiga, spruckna eller sitter löst kan eventuellt inte förhindra att laserstrålen når ögat
direkt och de ska då inte användas.
• SE TILL ATT VÅGLÄNGDEN OCH STYRKAN SOM ÄR INGRAVERAD PÅ LASERLUPPGLASÖGONENS
BÄRARGLAS ELLER PÅ LASERINSATSEN MOTSVARAR VÅGLÄNGDEN PÅ STRÅLEN FRÅN LASERN.
Olika lasrar kan kräva olika typer av skyddsglasögon. Om våglängden för din laser inte blockeras av dina
laserluppglasögon eller laserinsatser, måste du välja en annan typ av skyddsglasögon, eftersom dina
laserluppglasögon eller laserinsats inte kan skydda dina ögon.
• TITTA ALDRIG DIREKT IN I EN LASERSTRÅLE ÄVEN OM DU BÄR LASERLUPPGLASÖGON ELLER
LASERINSATS. Laserluppglasögonen är endast utformade för att skydda mot oavsiktlig, tillfällig exponering
av sporadiska eller spridda reflexer från laserstrålen.
• DU MÅSTE HA LASERLUPPGLASÖGON ELLER LASERINSATS PÅ DIG HELA TIDEN NÄR DU ANVÄNDER
EN LASER.
Försiktighetsåtgärder:
1. Luppglasögonen får inte tas isär eller modifieras.
2. Avlägsna inte produktens serienummeretikett.
3. Ingen del av luppglasögonen får hållas under vatten.
4. Sänk inte ner i vätska eller ett ultraljudsbad.
5. Använd inte autoklav, kemiklav, glutaraldehyd, jodofor eller någon annan steriliseringsmetod.
6. Använd inte ett rengöringsmedel med en högre alkoholkoncentration än 70 %.
Oönskade reaktioner: Inga dokumenterade.