3
INDUSTRY
Sehr geehrter Kunde,
Vielen Dank, dass Sie sich für die INDUSTRY Schnell-
kühler und Schockfrostgerät entschieden haben.
Diese Anleitung ist wesentlicher Bestandteil der
Maschine / unvollständigen Maschine und muss
daher für die gesamte Lebensdauer der Maschine /
unvollständigen Maschine aufbewahrt werden.
Für den korrekten und sicheren Gebrauch der
Maschine ist es notwendig, die in dieser Anlei-
tung enthaltenen Warnhinweise zu beachten.
Diese Warnhinweise geben Auskunft über:
Die Art der Installation/Bedienung.
Die Verwendung der Maschine.
Die Wartung der Maschine.
Die Außerbetriebnahme und Entsorgung.
DIE NICHTBEACHTUNG DER GELIEFERTEN
HINWEISE, KANN DIE SICHERHEIT DES GERÄTS
BEEINTRÄCHTIGEN UND FÜHRT ZUM SOFORTI-
GEN VERFALL DER GARANTIE.
ALLE INSTALLATIONS-, WARTUNGS-, EINSTEL-
LUNGS- UND REPARATURARBEITEN DÜRFEN
NUR VON QUALIFIZIERTEN TECHNIKERN
DURCHGEFÜHRT WERDEN.
Der Hersteller der Maschine bzw. der unvollständi-
gen Maschine ist von jeglicher Haftung für Bruch,
direkte oder indirekte Schäden an Personen,
Sachen oder Haustieren sowie für Unannehmlich-
keiten, die durch diese verursacht werden, befreit:
eine nicht bestimmungsgemäße/nicht vorgesehe-
ne Verwendung der Maschine
eine nicht korrekte oder durch nicht qualifiziertes
Personal durchgeführte Installation
Falsche Stromversorgung
Schwere Mängel bei der ordentlichen oder außer-
ordentlichen Wartung.
Nicht autorisierte Veränderungen oder Eingriffe.
Verwendung von nicht Original-Ersatzteilen oder
Ersatzteilen, die nicht speziell für das Modell
bestimmt sind;
teilweise oder vollständige Nichtachtung der vorlie-
genden Anleitungen;
Dieses Handbuch enthält die notwendigen Informationen
für den Gebrauch, den Betrieb und die routinemäßige
Wartung der Schockkühler, auf die es sich bezieht.
Alle geforderten Kundendiensteinsätze werden daher durch
die eigenen Nutzungs- und Garantiebedingungen des
SCHOCKKÜHLERS geregelt. Für weitere Informationen, Er-
läuterungen oder technische Unterstützung im Allgemeinen
wenden Sie sich bitte an unseren Kundendienst:
HINWEIS - Bei der Anforderung von Kundendienstlei-
stungen oder der Bestellung von Ersatzteilen immer die
Identifikationsdaten der Schockkühler angeben (siehe
Abschnitt Identifikation der Schockkühler).
Technischer Kundendienst
Nuovagel S.r.l. behält sich das Recht vor, alle
Änderungen vorzunehmen, die sie für notwen-
dig hält, um ihr Produkt oder ihr technisches
Handbuch ohne Vorankündigung zu verbessern,
einschließlich etwaiger Änderungen in späteren
Ausgaben.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•