MOTO GUZZI NORGE 1200 GT 8v, Руководство пользователя

Страница: 64 / 225

02_07
After two seconds all of the instruments
will indicate current measure values.
With the standard settings, the following
information is displayed:
- CLOCK (zone A)
- AMBIENT TEMPERATURE (zone B)
(when the temperature is below 37°F (3°
C), an ice symbol will appear under the
number)
- Configuration currently chosen (zone F)
(TRIP 1, TRIP 2 o MODE).
The other sectors display information that
varies based on the configuration chos-
en.
L'aiguille du compte-tours se déplace sur
la valeur maximale, réglée par l'utilisa-
teur.
Au bout de deux secondes, tous les ins-
truments indiqueront instantanément la
valeur courante des grandeurs mesu-
rées.
Réglages standard visualisés sur l'affi-
cheur :
- HORLOGE (zone A)
- TEMPÉRATURE AMBIANTE (zone B)
(quand la température est inférieure à 37
°F (3 °C), le symbole de la glace apparaît
sur l'afficheur, au-dessous de la valeur)
- Configuration visualisée (zone F) (TRIP
1, TRIP 2 ou MODE)
Les autres secteurs reportent des infor-
mations spécifiques à la configuration.
02_08
Control Buttons (02_08, 02_09,
02_10, 02_11, 02_12, 02_13)
•
Move the switch to the right (RH)
or left (LH) to scroll through the
selections in the MENU (TRIP1,
TRIP2 and MODE).
•
Press the selector to confirm
your selection.
Touches de commande
(02_08, 02_09, 02_10, 02_11,
02_12, 02_13)
•
Déplacer le sélecteur à droite
(D.) ou à gauche (G.) pour faire
défiler les sélections à l'intérieur
du MENU (TRIP1, TRIP2 et
MODE).
•
Appuyer sur le sélecteur pour
confirmer la donnée sélection-
née.
64
2 Vehicle / 2 Véhicule