51
GB
D
F
I
NL
E
P
GR
RU
TR
6. Método de levantamiento y peso del producto
[Fig. 6.0.1] (P.2)
Precaución:
Tenga mucho cuidado durante el transporte.
- Si la unidad pesa más de 20 kg no puede llevarla una sola persona.
- Para el empaquetado de varios productos juntos se suelen utilizar bandas de polipropileno (PP). No los utilice para transporte ya que son peligrosos.
- No toque las láminas del intercambiador térmico con las manos desnudas, podría cortarse muy fácilmente.
- Rompa las bolsas de plástico y tírelas para que los niños no jueguen con ellas. Las bolsas de plástico pueden causar la muerte por asfixia.
- Cuando transporte la unidad exterior, asegúrese de que la lleva apoyada en cuatro puntos. El transporte o elevación de la unidad apoyada sobre 3 puntos puede ser
demasiado inestable y causar su caída.
7. Instalación de la unidad
7.1. Instalación
[Fig. 7.1.1] (P.2)
A
Perno de anclaje M10 adquirido en el emplazamiento.
B
No está asentada la esquina.
•
Coloque la unidad firmemente con los pernos de forma que no pueda caerse
debido a un temblor de tierra o a fuertes ráfagas de viento.
•
Utilice cemento o un soporte en escuadra para la base de la unidad.
•
La vibración de la unidad puede transmitirse a la zona de instalación
produciendo ruido y vibraciones en suelo y paredes según el tipo de instalación.
Por ello deben incluirse aislamiento contra vibraciones (marcos o topes de
caucho, etc.).
•
Asegúrese de que las esquinas se asientan bien. Si no están bien asentadas,
los pies de la unidad podrían doblarse.
Advertencia:
•
Asegúrese de instalar la unidad en un lugar lo suficientemente resistente
para aguantar el peso.
Cualquier escasez de resistencia puede provocar la caída de la unidad
con riesgo de lesiones personales.
•
Procure que la instalación quede bien protegida contra fuertes vientos o
terremotos.
Cualquier deficiencia de la instalación puede provocar al caída de la
unidad con riesgo de lesiones personales.
Cuando construya la base de hormigón, preste atención a la resistencia del suelo,
a la posibilidad de eliminación del agua de drenaje <durante el funcionamiento
sale agua de drenaje de la unidad> y al trazado de los tubos y de los cables.
Tendido de cables y tuberías hacia abajo
Cuando realice los trabajos de tendido de tuberías y cables hacia abajo, asegúrese
de que la obra de base de la unidad no bloquee los orificios de salida de tubos
debajo de la unidad. Cuando se tienden las tuberías hacia abajo haga la base con
una altura mínima de 150 mm para permitir el paso de las tuberías por debajo de
la unidad.
[Fig. 7.1.2]
(P.3)
A
Orificio inferior de salida de tuberías
B
(agujero para tornillo)
C
(agujero para tornillo modelos anteriores)
D
Orificio inferior de salida de cables
7.2. Dirección de conexión para tubos de
refrigerante
[Fig. 7.2.1]
(P.3)
A
Orificios troquelados
B
Tubos por la izquierda
C
Tubos por debajo
D
Tubería de conexión (a la unidad de capacidad constante)
(En el caso de Super Y)
8. Instalación de los tubos de refrigerante
El tendido de tubos es del tipo de terminal de distribución en el que el tubo de
refrigerante de la unidad exterior se bifurca en el terminal de distribución y se
conecta a cada una de las unidades interiores.
El método de conexión es de ensamblaje de extremos abocinados, conexiones
con bridas para tubos de la unidad exterior y conexiones abocinadas para las
tuberías de líquidos. Las secciones bifurcadas están cobresoldadas.
Advertencia:
Tenga mucho cuidado de evitar cualquier pérdida de gas refrigerante (R407C
o R22) durante trabajos con fuego o llama. Si el gas refrigerante entra en
contacto con la llama de cualquier fuente como una estufa de gas, se
descompone y genera un gas tóxico que puede provocar envenenamiento.
No realice nunca labores de soldadura en una habitación sin ventilación.
Compruebe siempre las posibles fugas de gas después de la instalación de
la tubería de refrigerante.
8.1. Precaución
1
Utilice el material siguiente para los tubos de refrigeración.
•
Material: Utilice tubos de refrigerante de cobre fosforoso desoxidado.
Asimismo, asegúrese de que las superficies interior y exterior de los tubos
estén limpias y sin sulfuro, óxidos, polvo/suciedad, partículas de viruta,
aceites, humedad o cualquier otro contaminante (Para los modelos R407C).
2
Los tubos que pueden adquirirse en el comercio general contienen polvo y
otros materiales. Límpielos siempre a fondo mediante soplado con gas seco
inerte.
3
Evite que, durante la instalación, entre polvo, agua u otros contaminantes en
los tubos.
4
Reduzca el número de codos al mínimo necesario y deje el radio de giro lo
más grande posible.
5
Respete siempre las limitaciones del tubo de refrigerante (longitud máxima,
diferencia entre alta y baja presión y diámetro del tubo). Si no se respetan el
equipo puede fallar y el rendimiento de calefacción/refrigeración empeoraría.
6
La serie City Multi Y se parará ante cualquier anormalidad debido a una cantidad
excesiva o insuficiencia de refrigerante. Cuando suceda, cargue
adecuadamente la unidad. En las revisiones o reparaciones, compruebe los
datos concernientes a la longitud de tubo y a la carga adicional de refrigerante
tanto en la tabla de cálculo de volumen de refrigerante en la parte trasera del
panel de acceso al servicio técnico como en la sección de refrigerante adicional
en las etiquetas para el número de unidades interiores combinadas.
7
Utilice líquido refrigerante para llenar el sistema.
8
No utilice refrigerante para purgar el aire. Realice la evacuación con una bomba
de vacío.
9
Aísle siempre los tubos correctamente. Un aislamiento insuficiente reducirá el
rendimiento de calefacción/refrigeración, provocará el goteo de condensación
y se producirán otros problemas similares.
0
Al conectar el tubo del refrigerante, asegúrese de que la válvula de bola de la
unidad exterior esté totalmente cerrada (ajuste de fábrica) y no la accione
hasta que los tubos del refrigerante de las unidades exterior e interior estén
conectados, se haya efectuado un test de de fugas y se haya finalizado el
proceso de evacuación.
L
1
L
2
PUHN-(P-)YMF
450
250
PUHY-YMF
PUHY-P-YMF
450
450
Ejemplo: Si la altura h es 100,
la dimensión L
1
será 450 + 100 = 550 mm.
(5) Instalación colectiva e instalación continuada
•
Espacio necesario para la instalación colectiva y la instalación continuada:
Cuando instale varias unidades, deje un espacio entre cada bloque tal y como
se indica a continuación teniendo en cuenta el paso de aire y de personas.
•
Abierto en las dos direcciones.
•
En el caso de que la altura de la pared (H) exceda a la altura total de la unidad,
añada “h” (h = altura de pared <H> – altura total de la unidad) a la dimensión
señalada con un *.
•
Si hay paredes en la parte delantera y posterior de la unidad, instale hasta tres
unidades consecutivamente en la dirección lateral y deje un espacio de 1000
mm o más cómo espacio para toma de aire o pasaje para cada una de las
unidades.
