26
GB
D
F
I
NL
E
P
GR
RU
TR
•
Kalkulation des zusätzlichen Kältemittels
• Kalkulieren Sie die Menge des zusätzlich einzufüllenden Kältemittels auf
der Basis der Länge des Rohrnetzes für das Kältemittel und dessen Durch-
messer.
• Benutzen Sie die rechts stehende Tabelle dafür, um die Menge des zusätz-
lich einzufüllenden Kältemittels zu errechnen, und füllen Sie diese errechne-
te Menge in die Anlage.
• Wenn die Berechnung eine Bruchzahl von weniger als 0,1 kg ergibt, diesen
Wert auf den nächsten von 0,1 kg aufrunden. Wenn z.B. das Ergebnis der
Berechnung 20,03 kg für kg beträgt, das Ergebnis auf 20,1 kg aufrunden.
• Wenn die Gesamtmenge des Kältemittels einschließlich der Menge Kälte-
mittel, das bei Versand ab Werk in der Außenanlage versiegelt ist plus zu-
sätzlichem Kältemittel für die Rohrleitungsverlängerung 73 kg überschreitet,
73 kg als Gesamtkältemittelmenge verwenden. Menge des Kältemittels bei
Versand ab Werk + hinzugefügtem Kältemittel
=
73 kg.
<Zusätzliche Kältemittelmenge>
+
+
+
+
+
α
<Beispiele>
Innenbereich 1: 125
A: ø12,7
3 m
a: ø9,52
10 m
2: 125
B: ø15,88
1 m
b: ø9,52
5 m
3: 125
C: ø19,05
30 m
c: ø9,52
5 m
4: 125
D: ø15,88
10 m
d: ø9,52
10 m
5: 100
E: ø12,7
5 m
e: ø9,52
15 m
6: 40
F: ø12,7
15 m
f: ø6,35
5 m
Die Gesamtlänge jedes Flüssigkeitsrohres sehen Sie nachfolgend:
ø19,05: C = 30 m
ø15,88: B + D = 1 + 10 = 11 m
ø12,7: A + E + F = 3 + 5 + 15 = 23 m
ø9,52: a + b + c + d + e = 10 + 5 + 5 + 10 + 15 = 45 m
ø6,35: f = 5 m
Deshalb,
<Kalkulationsbeispiel>
Zusätzlich einzufüllende
Kältemittelmenge = 30
×
0,29 + 11
×
0,25 + 23
×
0,12 +
45
×
0,06 + 5
×
0,024 + 3,0 = 20,1 kg
Wert von
α
Gesamtzahl der Innenaggregate
α
Bis zu 80 Geräte
1,0 kg
Von 81 bis 160 Geräte
1,5 kg
Von 161 bis 330 Geräte
2,0 kg
Von 331 bis 480 Geräte
2,5 kg
Modelle 481 oder höher
3,0 kg
9.2. Vorsichtsmaßregeln beim Rohrleitungs-
anschluß und dem Betrieb der Armatur
[PUHY-(P)400/500YMF-C]
•
Rohrleitungsanschluß und Armaturbetrieb genauestens ausführen.
•
Das Anschlußrohr auf der Gasseite wurde vor dem Transport werksseitig zu-
sammengebaut.
1
Zum Hartlöten des Anschlußrohrs mit Flansch das Rohr vom Schwimmer-
ventil trennen und außerhalb des Aggregats verlöten.
2
Beim Trennen des Flanschanschlußrohrs die an der Rückseite dieses Blat-
tes befestigte Dichtung entfernen und auf die Flanschoberfläche des
Schwimmerventils kleben, um zu vermeiden, daß Staub in das Ventil ge-
langt.
3
Der Kältemittelumlauf ist werksseitig mit einer runden, dichtgepackten
Packung abgedichtet, um das Austreten von Gas zwischen den Flanschen
zu verhindern. Da ein Betrieb in diesem Zustand nicht möglich ist, muß die
Packung durch eine Hohlpackung am Rohranschluß ausgetauscht wer-
den.
4
Vor dem Anbringen der Hohlpackung jeglichen Staub auf der Flansch-
oberfläche und der Packung abwischen und beide Seiten der Packung mit
Kühlaggregatöl (R407C: Esteröl, Ätheröl oder Alkylbenzole [kleine Men-
ge]) bestreichen.
[Fig. 9.2.1] (P.4)
A
Straff anliegende Verpackung
B
Hohlpackung
•
Nach dem Entleeren und Einfüllen des Kältemittels stellen Sie sicher, daß der
Hebel des Ventils voll geöffnet ist. Sollten Sie die Anlage mit geschlossenem
Ventil betrieben, kann das zu übermäßig hohem Druck auf der Hochdruck-
seite oder der Niederdruckseite deKältemittelelkreislaufes führen, wodurch der
Kompressor oder das 4 - Wege Ventil usw. beschädigt werden können.
Größe des
Flüssigkeitsrohres
Gesamtlänge von
ø15,88
×
0,25
(m)
×
0,25 (kg/m)
Größe des
Flüssigkeitsrohres
Gesamtlänge von
ø12,7
×
0,12
(m)
×
0,12 (kg/m)
Größe des
Flüssigkeitsrohres
Gesamtlänge von
ø9,52
×
0,06
(m)
×
0,06 (kg/m)
Größe des
Flüssigkeitsrohres
Gesamtlänge von
ø6,35
×
0,024
(m)
×
0,024 (kg/m)
Größe des
Flüssigkeitsrohres
Gesamtlänge von
ø19,05
×
0,29
(m)
×
0,29 (kg/m)
Bei den
unten
aufgeführten
Konditionen:
<Beispiele>
Innenbereich 1: 125
A: ø15,88
30 m
a: ø9,52
10 m
2: 100
B: ø12,7
10 m
b: ø9,52
20 m
3: 40
C: ø12,7
15 m
c: ø6,35
10 m
4: 32
d: ø6,35
10 m
5: 32
e: ø6,35
10 m
Die Gesamtlänge jedes Flüssigkeitsrohres sehen Sie nachfolgend:
ø15,88: A = 30 m
ø12,7: B + C = 10 + 15 = 25 m
ø9,52: a + b = 10 + 20 = 30 m
ø6,35: c + d + e = 10 + 10 + 10 = 30 m
Deshalb,
<Kalkulationsbeispiel>
Zusätzlich einzufüllende
Kältemittelmenge = 30
×
0,25 + 25
×
0,12 + 30
×
0,06 + 30
×
0,024 + 2,0 = 15,1 kg
Wert von
α
Gesamtzahl der Innenaggregate
α
Bis zu 80 Geräte
1,0 kg
Von 81 bis 160 Geräte
1,5 kg
Von 161 bis 330 Geräte
2,0 kg
Von 331 bis 480 Geräte
2,5 kg
Modelle 481 oder höher
3,0 kg
[PUHY-(P)600/650/700/750YSMF-C]
(kg)
Anlage mit variabler Kapazität
Anlage mit konstanter Kapazität
(P)400
(P)500
(P)200
(P)250
16
21
6,5
8,5
•
Zusätzliches Kältemittel einfüllen
Bei Versand ab Werk ist die Außenanlage mit Kältemittel gemäß obiger Tabelle
gefüllt. In dieser Menge des Kältemittels sind die weiteren Mengen nicht enthalten,
die je nach Länge der Rohrleitungen notwendig sind. Es muß daher eine weitere
Menge Kältemittel für jede weitere Kältemittellinie in die Anlage eingefüllt werden.
Im Hinblick auf die Durchführung weiterer Wartungsarbeiten zu einem späteren
Zeitpunkt, stellen Sie sich eine Liste der Größe und Länge jeder Kältemittelleitung
und der Menge des zusätzlichen eingefüllten Kältemittels zusammen. Einen Ent-
wurf der Liste und die entsprechenden Spalten zum Ausfüllen finden Sie im Außen-
aggregat.
9. Zusätzliches Kühlmittel einfüllen
Bei Versand ab Werk ist die Außenanlage mit dem Kältemittel gefüllt. In dieser
Menge des Kühlmittels sind die weiteren Mengen nicht enthalten, die je nach Län-
ge der Rohrleitungen notwendig sind. Es muß daher eine weitere Menge Kühl-
mittel für jede weitere Kühlmittellinie in die Anlage eingefüllt werden. Im Hinblick
auf die Durchführung weiterer Wartungsarbeiten zu einem späteren Zeitpunkt, stel-
len Sie sich eine Liste der Größe und Länge jeder Kühlmittelleitung und der Men-
ge des zusätzlichen eingefüllten Kühlmittels zusammen. Einen Entwurf der Liste
und die entsprechenden Spalten zum Ausfüllen finden Sie im Außenaggregat.
9.1. Kalkulation des zusätzlichen Kühl-
mittels
[PUHY-(P)400/500YMF-C]
•
Zusätzliches Kältemittel einfüllen
Zum Zeitpunkt des Versandes ist die Außenanlage PUHY-(P)400 mit 16 Kg und das
Modell PUHY-(P)500 mit 21 Kg Kältemittel gefüllt. In dieser Menge des Kältemittels
sind die weiteren Mengen nicht enthalten, die je nach Länge der Rohrleitungen not-
wendig sind. Es muß daher eine weitere Menge Kältemittel für jede weitere
Kältemittellinie in die Anlage eingefüllt werden. Im Hinblick auf die Durchführung
weiterer Wartungsarbeiten zu einem späteren Zeitpunkt, stellen Sie sich eine Liste
der Größe und Länge jeder Kältemittelleitung und der Menge des zusätzlichen ein-
gefüllten Kältemittels zusammen. Einen Entwurf der Liste und die entsprechenden
Spalten zum Ausfüllen finden Sie im Außenaggregat.
•
Kalkulation des zusätzlichen Kältemittels
• Kalkulieren Sie die Menge des zusätzlich einzufüllenden Kältemittels auf
der Basis der Länge des Rohrnetzes für das Kältemittel und dessen Durch-
messer.
• Benutzen Sie die rechts stehende Tabelle dafür, um die Menge des zusätz-
lich einzufüllenden Kältemittels zu errechnen, und füllen Sie diese errechne-
te Menge in die Anlage.
• Wenn das Ergebnis der Berechnung einen Bruch von weniger als 0,1 kg
ausmacht, auf die nächsten 0,1 kg aufrunden. Wenn das Ergebnis der Be-
rechnung beispielsweise 15,02 lautet, die Menge auf 15,1 aufrunden.
<Zusätzliche Kältemittelmenge>
+
+
+
+
α
Bei den
unten
aufgeführten
Konditionen:
Größe des
Flüssigkeitsrohres
Gesamtlänge von
ø15,88
×
0,25
(m)
×
0,25 (kg/m)
Größe des
Flüssigkeitsrohres
Gesamtlänge von
ø12,7
×
0,12
(m)
×
0,12 (kg/m)
Größe des
Flüssigkeitsrohres
Gesamtlänge von
ø9,52
×
0,06
(m)
×
0,06 (kg/m)
Größe des
Flüssigkeitsrohres
Gesamtlänge von
ø6,35
×
0,024
(m)
×
0,024 (kg/m)
