Medivance ARCTIC SUN Simply Advanced 5000, Руководство оператора

Страница: 78 / 274

78
TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM
• Durante o reaquecimento de um paciente, o ajuste de Reaquecimento
do Paciente De está ativado e o valor pode ser modificado. A definição
de Reaquecimento do Paciente De é a temperatura para a qual
o sistema é atualmente controlada pelo paciente. A temperatura de
Reaquecimento do Paciente De irá automaticamente aumentar
enquanto o processo de reaquecimento continua. Esta configuração
permite que o procedimento de reaquecimento seja otimizado permitindo
o controlo total da rampa de reaquecimento.
• Ao usar a temperatura de Reaquecimento do Paciente De , as definições da
temperatura de Reaquecimento do Paciente Para e a taxa de reaquecimento,
o sistema irá calcular e apresentar a duração de reaquecimento e a data/hora
em que o paciente irá atingir a temperatura alvo de reaquecimento final.
• Pressione o botão Guardar para guardar a nova configuração e fechar
a janela de Reaquecimento do Paciente - Ajustar.
3. Iniciar o Arrefecimento do Paciente
• Pressionar Início , na janela de Arrefecimento do Paciente para iniciar
a terapia. Irá ouvir um tom e depois uma voz a dizer “Terapia iniciada”.
Adicionalmente, a janela Arrefecimento do Paciente e o ícone Controlo
do Sistema de Gestão de Temperatura Arctic Sun
®
fica intermitente,
indicando que a terapia está em progresso.
4. Iniciar o Reaquecimento do Paciente
• Após a conclusão da fase de arrefecimento, existem duas opções para
iniciar o reaquecimento do paciente, quer Automaticamente quer
Manualmente , dependendo da definição de Início do Reaquecimento
nas Definições de Hipotermia .
• Se o Início do Reaquecimento estiver definido para Automaticamente ,
o processo de reaquecimento irá começar automaticamente quando a
terapia de Arrefecimento do Paciente estiver concluída e a duração
chegar a zero.
• Se o Início do Reaquecimento estiver definido para Manualmente , o
processo de reaquecimento começa quando o botão Início é pressionado
na janela de Reaquecimento do Paciente . O processo de arrefecimento
continuará até ao botão de Início do Reaquecimento do Paciente ser
pressionado. Um Alerta irá ser emitido quando a duração do Arrefecimento
do Paciente chegar a zero. Quando o temporizador da duração da terapia
de Reaquecimento do Paciente chegar a zero, o sistema continuará a
controlar o paciente na temperatura alvo até o botão Stop ser premido.
Quando na Normotermia , o temporizador será reiniciado e iniciará a
monitorização da duração da terapia de Normotermia .
Terminar Terapia
• A partir do ecrã de Terapia de Normotermia ou Terapia de Hipotermia ,
pressione o botão Stop para terminar a circulação de água nas almofadas.
• Pressione no botão
Almofadas Vazias
, e siga as instruções para purgar
as almofadas de água.
• Desligue as almofadas da Linha de Distribuição de Fluidos:
• Lenta e cuidadosamente remova as almofadas da pele do paciente.
• Deite fora as almofadas usadas de acordo com os procedimentos
hospitalares para resíduos médicos.
• Pressione o interruptor de alimentação para desligar.
Se a alimentação for cortada enquanto o interruptor se encontra na posição
ligada, um alerta audível apitará até ser desligado. Isto alerta o utilizador que
o tratamento pode ter sido interrompido acidentalmente.
Capítulo 3 – Definições de Normotermia
Definições de Normotermia
Utilize o ecrã Definições da Normotermia para visualizar as definições
atuais e modificar as definições para os seguintes parâmetros. Para
modificar qualquer configuração de parâmetro, pressione no botão Ajustar à
direita do parâmetro
Parâmetros do ecrã Definições de Normotermia:
Definições da temperatura da água
• Condição prévia da água
• Controlo Manual
• Limite de água Máximo
• Limite de água mínimo
Definições da temperatura do paciente
• Alerta do paciente máxima
• Alerta do paciente mínima
• Estratégia de controlo
Definições de apresentação
• Unidades de temperatura
• Ajustar as unidades de temperatura
• Temp do Paciente 2
Para aceder à página Definições da Normotermia:
1) Pressione Ajustar na janela de Controlo do Paciente .
2) Pressione no botão Mais na janela de Controlo do Paciente - Ajustar .
3) O ecrã Definições da Normotermia será apresentado.
4) Para guardar as novas definições como definições de terapia do
paciente atual, pressione no botão Fechar . Para instruções sobre
como gravar as definições por defeito do sistema, veja Configurações
Avançadas .
NOTA:
Verifique se a sonda de Temperatura do paciente 1 está devidamente
posicionada e corretamente ligada ao sistema. Se a variação da temperatura
do paciente for inferior a 0,15°C na primeira hora após início da terapia, o
sistema gerará Alerta 116 – Não foram detetadas alterações na Temperatura
do paciente 1 . Se o Alerta 116 não for confirmado após 5 minutos, o sistema
gerará
Alarme 117 – Não foram detetadas alterações na Temperatura do
paciente 1 . O Alarme 117 parará a terapia e ouvir-se-á um alarme sonoro.
Após a confirmação do Alarme 117, a terapia terá de ser reiniciada.
Capítulo 4 – Definições de Hipotermia
Definições de Hipotermia
Utilize a página Definições da Hipotermia para visualizar as definições
atuais e modificar as definições para os seguintes parâmetros. Para
modificar qualquer configuração de parâmetro, pressione no botão Ajustar à
direita do parâmetro.
Página dos parâmetros das Definições de Hipotermia:
Definições da terapia
• Início do arrefecimento
• Início de reaquecimento
Definições da temperatura da água
• Condição prévia da água
• Controlo Manual
• Limite de água Máximo
• Limite de água mínimo
Definições da temperatura do paciente
• Alerta do paciente máxima
• Alerta do paciente mínima
• Estratégia de controlo
Definições de apresentação
• Unidades de temperatura
• Ajustar as unidades de temperatura
• Temp do Paciente 2
Para aceder ao ecrã de Definições de Hipotermia:
1) Pressione Ajustar na janela de Arrefecimento do Paciente ou na
janela de Reaquecimento do Paciente .
2) Pressione o botão Mais na janela de Arrefecimento do Paciente
ou na janela de Reaquecimento do Paciente.
3) O ecrã de Definições da Hipotermia será apresentado.
4) Para guardar as novas definições como definições de terapia
do paciente atual, pressione no botão Fechar . Para instruções
sobre como gravar as definições por defeito do sistema, veja
Configurações Avançadas .
NOTA:
Verifique se a sonda de Temperatura do paciente 1 está devidamente
posicionada e corretamente ligada ao sistema. Se a variação da temperatura
do paciente for inferior a 0,15°C na primeira hora após início da terapia, o
sistema gerará Alerta 116 – Não foram detetadas alterações na Temperatura
do paciente 1
. Se o Alerta 116 não for confirmado após 5 minutos, o sistema
gerará Alarme 117 – Não foram detetadas alterações na Temperatura do
paciente 1
. O Alarme 117 parará a terapia e ouvir-se-á um alarme sonoro.
Após a confirmação do Alarme 117, a terapia terá de ser reiniciada.
M A N U A L D O U T I L I Z A D O R