Medivance ARCTIC SUN Simply Advanced 5000, Руководство оператора

Страница: 113 / 274

113
Valg af patientterapi
Brug skærmen Valg af patientterapi til at starte en Ny patient, Fortsætte
en Nuværende patient eller skaffe adgang til skærmen Avanceret
opsætning .
Ny patient – Normotermi
Vælg Normotermi , hvis målet med terapien er at vedligeholde en patients
temperatur ved en foruddefineret måltemperatur i en ubestemt tidsperiode.
Tryk på knappen Normotermi for at vise skærmen Normotermiterapi .
Ny patient – Hypotermi
Vælg Hypotermi for at nedsætte og vedligeholde en patients temperatur
ved en fastsat måltemperatur i en bestemt tidsperiode, for derefter langsomt
at genopvarme patienten med en kontrolleret genopvarmningshastighed.
Tryk på knappen Hypotermi for at vise skærmen Hypotermiterapi .
Ekstra protokolmulighed
Der vises muligvis to ekstra protokoller ( Hypotermi eller Normotermi )
på skærmbilledet
Valg af patientterapi
.
Nuværende patient
Knappen
Fortsæt nuværende patient
samt dato og tid, hvor den nuværende
terapi blev pauseret, vises på skærmen Valg af patientterapi , hvis en
patientterapi blev pauseret inden for de sidste 6 timer.
Tryk på knappen F ortsæt nuværende patient for at genoptage en pauseret
patientterapi.
Start normotermi (Kontrollér patienten og
Genopvarm patienten)
Normotermiterapi startes og styres, og patientens temperatur kontrolleres
automatisk til en fastsat måltemperatur fra vinduet Kontrollér patienten
på skærmen Normotermiterapi . Vinduet Kontrollér patienten viser
patientens måltemperatur og varigheden siden påbegyndelsen af
normotermiterapien.
Sådan startes normotermiterapi:
1) Fra skærmen Valg af patientterapi trykkes på knappen Normotermi for
at vise skærmen Normotermiterapi .
2) Standard for patientens måltemperatur vises i vinduet Kontrollér
patienten .
3) For at ændre patientens måltemperatur, skal man trykke på knappen
Justér for at vise vinduet Kontrollér patienten – Justér .
4) Kontrollér patienten til: Brug op- og ned-pilene for at indstille den
ønskede patient-måltemperatur for at kontrollere patienten.
5) Genopvarm med en hastighed på: Brug op- og ned-pilene på højre
side af skærmen til at indstille genopvarmningshastigheden.
6) Tryk på knappen Gem for at gemme den nye indstilling og lukke vinduet
Kontrollér patienten – Justér .
7) Tryk på Start i vinduet Kontrollér patienten for at påbegynde terapien.
Man vil høre en tone og derefter en stemme, der siger: “Terapi startet”.
Derudover vil vinduet Kontrollér patienten og ikonet for Arctic Sun
®
temperaturkontrolsystemet blinke, hvilket viser, at terapien er i gang.
Start Hypotermi (Afkøl patienten og Genopvarm patienten)
Hypotermiterapi startes og styres, og patientens temperatur kontrolleres
automatisk til en fastsat måltemperatur fra vinduet Afkøl patienten og
Genopvarm patienten på skærmen Hypotermiterapi .
Vinduet
Afkøl patienten
viser afkølingsfasens patientmåltemperatur og
den tilbageværende tid for afkølingsfasen i Hypotermiterapien .
Vinduet Genopvarm patienten viser genopvarmningsfasens
patientmåltemperatur og den tilbageværende tid for genopvarmningsfasen
i
Hypotermiterapien.
Sådan startes hypotermiterapi:
Fra skærmen Valg af patientterapi trykkes på knappen Hypotermi for at
vise skærmen Hypotermiterapi.
1. Indstillinger ved Afkøl patienten
• Standard for patientens måltemperatur og varighed vises i vinduet
Afkøl patienten .
• For at ændre patientens måltemperatur og varighed, skal man trykke
på knappen Justér for at vise vinduet Afkøl patienten – Justér .
• Afkøl patienten til: Brug op- og ned-pilene i venstre side til at indstille
den ønskede patientmåltemperatur for at afkøle patienten.
• Afkøl patienten i: Brug op- og ned-pilene i højre side til at indstille
den ønskede varighed for at afkøle patienten inden genopvarmning
begynder.
• Tryk på knappen Gem for at gemme den nye indstilling og lukke
vinduet Afkøl patienten – Justér .
2. Indstillinger ved Genopvarm patienten
• Standard for patientens måltemperatur og varighed vises i vinduet
Genopvarm patienten .
• For at ændre genopvarmningsfasens måltemperatur for patienten
og genopvarmningsvarigheden skal man trykke på knappen Justér
i vinduet Genopvarm patienten for at vise skærmen Genopvarm
patienten – Justér.
• Genopvarm patienten til: Brug op- og ned-pilene i højre side til at
indstille den ønskede endelige patient-måltemperatur.
• Genopvarm med en hastighed på: Brug op- og ned-pilene i midten
af skærmen til at indstille genopvarmningshastigheden.
• Genopvarm patienten fra: Når en patient afkøles, deaktiveres justering
af indstillingen Genopvarm patienten fra i venstre side af skærmen,
og den går over til standard måltemperaturen for Afkøl patienten .
• Når en patient genopvarmes, er justeringen Genopvarm patienten fra
aktiveret, og værdien kan ændres. Indstillingen Genopvarm patienten
fra er den temperatur, mod hvilken systemet i øjeblikket styrer
patienten. Genopvarm patienten fra temperaturen forøges automatisk,
efterhånden som genopvarmningsprocessen fortsættes. Denne funktion
optimerer genopvarmningsproceduren ved at give fuldstændig kontrol
med genopvarmningsrampen.
• Når man bruger Genopvarm patienten fra temperatur, Genopvarm
patienten til temperatur og indstillinger for genopvarmnings hastighed,
så beregner og viser systemet genopvarmningsvarigheden samt dag/tid,
hvor patienten vil nå den endelige måltemperatur for genopvarmningen.
• Tryk på knappen Gem for at gemme de nye indstillinger og lukke
vinduet Genopvarm patienten – Justér.
3. Start patientafkøling
• Tryk på Start i vinduet Afkøl patienten for at påbegynde terapien.
Man vil høre en tone og derefter en stemme, der siger: “Terapi startet”.
Derudover vil vinduet Afkøl patienten og ikonet for Arctic Sun
®
temperaturkontrolsystemet blinke, hvilket viser, at terapien er i gang.
4. Start genopvarmning af patienten
• Ved afslutningen af afkølingsfasen er der to muligheder at starte en
patient på genopvarmning, enten automatisk eller manuelt , afhængigt
af indstillingen for Genopvarmning begynder
i Hypotermi-indstillinger
• Hvis Genopvarmning begynder er sat til automatisk , så starter
genopvarmningsprocessen automatisk, når terapien Afkøl patienten
er færdig, og varigheden har nået nul.
• Hvis Genopvarmning begynder er sat til Manuel , så starter
genopvarmningsprocessen, når knappen Start trykkes i vinduet
Genopvarm patienten. Afkølingsprocessen fortsætter, indtil man trykker
på knappen Start i Genopvarm patienten . En advarsel udløses, når
varigheden for Afkøl patienten når nul. Når varighedstimeren for
Genopvarm patienten når nul, fortsætter systemet med at kontrollere,
at patienten opretholder måltemperaturen, indtil der trykkes på knappen
Stop . Så snart systemet er i Normotermi , nulstilles timeren, hvorefter
den begynder at følge varigheden af Normotermiterapi .
Afslut terapi
• I skærmen
Normotermiterapi
eller
Hypotermiterapi
skal man trykke
på Stop -knappen for at afslutte vandcirkulationen til puderne.
• Tryk på knappen Tøm puderne, og følg instrukserne for at tømme dem
for vand.
• Afbryd forbindelsen fra væsketilførselsslangen til puderne.
• Tag langsomt og forsigtigt puderne af patientens hud.
• Kassér de brugte puder iflg. hospitalets procedurer for medicinsk affald.
• Slå afbryderkontakten fra ( Off ).
D A N S K ( D A N I S H )