manualshive.com logo in svg

MA lighting Dot 2, Руководство пользователя

"MA lighting Dot 2 - это инновационный световой контроллер, который обеспечивает удобное управление освещением. Для получения дополнительной информации о данном устройстве, вы можете бесплатно скачать руководство пользователя на нашем сайте. Посетите manualshive.com для загрузки." (Note: Please replace manualshive.com with the actual website where users can download user manuals for the MA lighting Dot 2)

Поделиться
Скачать
background image

Liens associés

Sélection des fenêtre pour écran externe
Barre de fenêtres

5.15.  Comment remettre à zéro la console?

134

Содержание Dot 2

Страница 1: ...Version 1 2 2016 03 30 French...

Страница 2: ...the Fixture view Guide de d marrage Programmeur Qu est ce que c est et pourquoi en avez vous besoin Guide de d marrage Cr er et travailler avec les groupes Getting Started Guide Storing a cue and play...

Страница 3: ...ets Quels sont Pr visualisation et Aveugle Preview et Blind Qu est ce que le r seau sur la dot2 Qu est ce que IPv6 Qu est ce que le testeur DMX Comment faire Turn the console on and off Comment mettre...

Страница 4: ...6 6 40 158 6 41 158 6 42 159 6 43 159 6 44 160 6 45 162 6 46 162 6 47 163 6 48 163 6 49 164 Touche Down Touche Edit Touche Effect Touche Encoder Touche Esc Touche Exec Executeur Touche ex cuteur Flash...

Страница 5: ...touche Prvw Preview Aper u Touche Select Touche Set Touche Setup Touche Speed Touche Store Touche Thru Touche Time Touche Toggle Touche Tools Touche Up Touche Update Touche il View Vues et fen tres Co...

Страница 6: ...tre Entrez le nom pour Fen tre barre ex cuteurs Fen tre Ex cuteur Fen tre de projecteurs Liste des projecteurs Pr sentation de la fen tre du patch Focus Preset Type View Gobo Preset Type View Global...

Страница 7: ...Fen tre de s lection de la langue Fen tre de s lection du num ro de session Fen tre s lection de Station Fen tre de S lection d clenchement Trig S lectionner le type de configuration d entr es distanc...

Страница 8: ...40 415 8 41 416 8 42 419 8 43 419 8 44 420 8 45 422 Commande Blind Commande Call Commande Clone Commande Copy Commande Cue Commande D faut Commande Delay Commande Delete Commande Dmx Commande DmxUnive...

Страница 9: ...465 11 2 466 11 3 467 11 4 467 12 471 13 476 Commande Pause Commande preset Commande PresetType Commande pr visualisation Commande Rate Record Command Commande Remove Commande Remplace Commande Selec...

Страница 10: ...xecutor New swop protect function to protect the dimmer values of this executor are not set to zero when an other swop executor is on Icons Added swop icon Network Setup Window New function to change...

Страница 11: ...i n gT e c h n o l o g y G mb H D a c h d e c k e r s t r 1 6 D 9 7 2 9 7Wa l d b t t e l b r u n n G e r ma n y w w w ma l i g h t i n g c o m d o t 2U s e r Ma n u a l Macros Pool Added new macros T...

Страница 12: ...lairages tels que les lampes conventionnelles les projecteurs asservis les LED les m dias serveur et vid o ou tout autre appareil interfac via un signal DMX Toute autre utilisation n est pas pr vue il...

Страница 13: ...ire de votre choix ou dans le r pertoire standard C ProgramData MA Lighting Technologies dot2 Pour vous assurer qu il n y a pas de probl mes avec l installation d sactivez votre logiciel anti virus 1...

Страница 14: ...ique Bienvenu dans ce guide travers la dot2 Nous allons jeter un oeil la plupart des fonctions de la console de dot 2 Ce guide est une courbe d apprentissage et nous vous sugg rons de suivre les tapes...

Страница 15: ...nde en utilisant un clavier je sais que vous ignorez peut tre encore ce qu est la ligne de commande ou tout simplement regarder la commande effective que la console est sur le point d ex cuter a va re...

Страница 16: ...sitifs n cessaires vous pouvez appuyer sur le bouton d alimentation num ro un pour allumer la console n oubliez pas de la connecter une source d alimentation appropri e Ce qui suit est une br ve descr...

Страница 17: ...hoix actuel et parfois ouvrir d autres fen tres Les fonctions des encodeurs change tout au long des diff rentes sections de la console La fonction et les valeurs actuelles peuvent tre visualis es sur...

Страница 18: ...est maintenue Si elle clignote c est que votre fader grand Master ne est pas 100 8 Roue de niveau ou dimmers Vous pouvez modifier l intensit de vos projecteurs s lectionn s l aide de cette roue de niv...

Страница 19: ...m d o t 2U s e r Ma n u a l Quand la console est op rationnelle vous devez appuyer sur la touche Backup Cela ouvre le menu sauvegarde Backup S il vous pla t appuyez sur le bouton Nouveau spectacle Cel...

Страница 20: ...ackup une fois de plus Outre l option Nouveau show il y a trois autres options L une d elles est Sauvegarder le show Enregistrer sous est utilis si nous voulons sauver avec un nouveau nom Mais comme v...

Страница 21: ...quelques dimmers Nous avons 12 dimmer pour jouer avec C est notre installation de base Ajoutons donc ces 12 dimmers la configuration de la console ne vous inqui tez pas nous ajouteront des choses plu...

Страница 22: ...ceci a la fin de nos r glages OK nous sommes content Appuyez sur OK dans le coin sup rieur droit Cela vous montre la fen tre de configuration des projecteur avec des projecteurs l int rieur Vous pouv...

Страница 23: ...oks like this Figure 1 Fixture view Each rectangle represents each of our 12 fixtures We can see that they all currently have a value of 0 so they are turned off This is their default value That means...

Страница 24: ...a bigger group of fixtures When you tap a fixture in the Fixtures view then it toggles the selected status of the fixture You can tap single fixtures to deselect them or press Clear once when you hav...

Страница 25: ...then do the following 1 2 Thru 1 At 1 0 Thru 1 0 0 Please then the spread is reversed Now fixture 12 is at 10 and fixture one in on 100 We selected the fixtures in the reverse order and then applied...

Страница 26: ...alues On the picture above there are four buttons Open 75 50 and 25 Open is the same as 100 full open Pressing one of the four options will close the calculator and put the selected fixtures at that v...

Страница 27: ...values one way or the other It could look like this Figure 7 Align Reset one more time with all the fixtures at 50 Press the Align key until the mode is Align and then turn the encoder Now the first a...

Страница 28: ...cons that changes the way the view works The 5 icons with numbers are 5 different views called Fixture Layout Views Here you can arrange the fixture icons the way you like it They can contain all or s...

Страница 29: ...e a grid in the view and if you still have all the fixtures selected then you can press and hold the screen while you move your finger to move the position of the fixtures If you press hold and move o...

Страница 30: ...Fixture Layout view The exception is that you can t arrange them and they are all there They are arranged by fixture type This is what it looks like now Figure 4 Fixture Symbol View Fixture Sheet Vie...

Страница 31: ...ombination of the color gobo and the intensity It also have other functions and important information that we are going to have a closer look at in the next chapter 3 7 Guide de d marrage Programmeur...

Страница 32: ...droit de l cran 1 Il ressemblait ceci Et quand nous avons press Clear c est parti Ce qui nous a indiqu que nous avions des valeurs de dimmer dans le programmeur Si vous voulez voir plus en d tails de...

Страница 33: ...ns sauv es si nous les enregistrons quelque part Dans le chapitre pr c dent nous avons galement souvent press la touche Clear Celle ci est aussi en lien avec notre programmeur Nous utilisons clear pou...

Страница 34: ...yez sur Next de nouveau Remarquez comment est maintenant le projecteur 2 qui est s lectionn et en d livre 100 de dimmer en sortie Le projecteur 1 et de retour 0 pressez Prev Maintenant nous sommes de...

Страница 35: ...e Donnons au groupe un meilleur nom Label Group 1 Please Cela ouvre une fen tre Entrez le nom qui nous permet de changer le nom du groupe Appelez le Tous les dimmers Lorsque nous enregistrons un group...

Страница 36: ...acer les groupes de sorte qu ils soient plac s l endroit o vous le souhaiter Pressez Move puis appuyez sur le groupe Tous les Dimmers Maintenant appuyez sur une touche de groupe vide Le groupe sera d...

Страница 37: ...Stage Left 8 1 3 5 7 9 11 All Warm Dim 9 2 4 6 8 10 12 All Cold Dim Lorsque vous avez termin la fen tre groupe devrait ressembler ceci S lections combin es Avec ces groupes nous pouvons faire beaucoup...

Страница 38: ...amais s lectionnez le projecteur 5 Si vous souhaitez s lectionner nouveau l ensemble du groupe alors vous pouvez appuyer sur la touche Set Lorsque vous vous sentez l aise avec la cr ation de groupe pe...

Страница 39: ...blue marking of the cue This indicates that the executor is active and that the cue is active You should also be able to see the fixtures have 40 output on the Fixture view Try to move the Master fade...

Страница 40: ...nd This is used when we need to trigger something else with the cue we are going to explore that later Snap Percent is a special function used with complex fixtures that have things like gobo wheels S...

Страница 41: ...you turn it down then they turn off again Now put the fader at around 50 Then put group two at 80 in your programmer Try to move the fader again Now the fixtures stay at 80 This is because the program...

Страница 42: ...ed Press the Time key Now you got a view like this Figure 4 Time settings Here we can set a new default time that will be used when we store cue in the future When we add fixtures with more preset typ...

Страница 43: ...o Fix function If it s disabled then you ll need to manually Fix the executors you want to keep visible Remember that if this is disabled then you could have an executor on a page somewhere that is gi...

Страница 44: ...At 75 Ainsi nous pouvons voir que le g est un raccourci pour Groupe Nous avons donc pris les projecteurs du groupe 2 sauf ceux qui sont galement dans le groupe 9 75 La partie ex cuting est juste la po...

Страница 45: ...oint nous donne le raccourci Zero Store Please ceci enregistre la prochaine cue disponible avec le temps de z ro secondes par d faut C tait la cue 6 La derni re cue que nous allons faire pour l instan...

Страница 46: ...e cue est jouer alors la cue 3 sera ex cut e automatiquement Nous allons nous pencher sur une autre de ces options Nous voulons que la cue num ro 7 c ex cute quatre secondes apr s le black out de la c...

Страница 47: ...droit vous trouverez un bouton appel Ajouter des nouveaux projecteurs Cela ressemble ce que nous avons besoins Lorsque vous appuyez sur ce bouton vous obtiendrez la fen tre Ajouter de nouveaux projec...

Страница 48: ...une fois nous pouvons utiliser les encodeurs pour modifier l adresse du projecteur L encodeur gauche s lectionne l univers et le droit s lectionne l adresse Nous avons besoin de l univers 2 et de l ad...

Страница 49: ...n tre de projecteurs visible Remarquez comment la couleur est m lang e Chaque rond de couleur sur le symbole des projecteurs est une des couleurs disponibles dans le projecteur Notez que les encodeurs...

Страница 50: ...teurs avec moins d options de couleurs il pourrait encore montrer les faders de couleurs brutes mais si la couleur n est pas disponible alors le fader indique Pas de correspondance avec les projecteur...

Страница 51: ...resets Now we have store a preset that have the red color and the dimmer value Make some more color presets so we have something to choose between Make a red colored preset and call it MyColor Using p...

Страница 52: ...ne and give them an intensity Now store this on executor 102 Clear your programmer and try what happens with the color of the fixtures when you press the executor keys Right now the executor keys work...

Страница 53: ...ues disponibles vous pouvez les assigner Lorsque vous avez s lectionn un bel arrangement vous pouvez s lectionner une case puis s lectionnez une vue pour cette case Cela ferme la fen tre Vous pouvez t...

Страница 54: ...sus vous obtenez une liste d routante Nous obtenons la liste des projecteurs qui existe d j dans notre spectacle Lorsque nous avons ajout l ETC Vivids nous avons pris une copie de la biblioth que de p...

Страница 55: ...aper directement avec les touches num riques Nous avons besoin de patcher les GLPs l univers 3 addresse 1 taper ceci 3 1 Maintenant nous pouvons appuyer sur le bouton OK dans le coin sup rieur droit a...

Страница 56: ...jecteurs Dans l intention de rendre cela aussi facile que possible MA cr e une s rie de fen tres diff rentes qui vous donne un acc s rapide certaines des fonctionnalit es les plus utilis es Vous avez...

Страница 57: ...semble de valeurs diff rentes le Flip bouton permet de basculer entre ces ensembles de valeurs possibles Home est comme appuyer sur le bouton central pour les Pan et Tilt Il met l appareil en position...

Страница 58: ...et il y a quelques boutons c t du fader qui fonctionne un peu comme les boutons de l obturateur Les deux premiers sont ouverts et ferm s Les trois suivants vous donne diff rents modes Strobe vous don...

Страница 59: ...e certaines choses pour le prochain chapitre Mise jour des groupes Nous devons faire plusieurs groupes Faire un groupe pour chacun des deux nouveaux types de projecteurs et les appeler All X4et All 70...

Страница 60: ...pel es All Stage Wash All Stage Profile Chair Speaker et Starting Position avec tous les projecteurs motoris s Voici mon r sultat Les Alpha Profils ont une roue de gobos Faites trois presets de gobos...

Страница 61: ...Zoom Ici je les aient appel s Je ne me soucie pas galement des canaux de contr le Mais les Shapers sont amusants J en fait deux Celui qui est ouvert et celui que l on appelle Forrest ils vont avec ce...

Страница 62: ...allum es je sais qu elles jouent en cue 7 mais nous sommes actuellement en cue 6 C est tout simplement parce que la console utilise le tracking Si nous demandons un projecteur de faire quelque chose...

Страница 63: ...nt et changent de couleur tout en s teignant doucement C est parce que nous n avons enregistr les informations que dans cette cue cue seulement Ce n est pas le r sultat que nous d sirions Nous voulion...

Страница 64: ...nsfert enregistr s aux d placements de votre artiste Ou vous avez enregistr de longs transferts mais vous n avez pas la patience d attendre 30 minutes pour voir votre magnifique couch de soleil Vous p...

Страница 65: ...ue of each DMX address If an address have the value of 0 then it s not displayed If there s something patched to a DMX channel then it ll have a gray frame around it If it a fixture that uses more tha...

Страница 66: ...fixture sheets The symbol view says Output and the sheet view says Blind Notice that if you toggle blind again then your programmer values goes active again This can be used to pre load a look in your...

Страница 67: ...Hex7 s just as we would normally do Fixture 21 thru 24 needs to go to 15 in an orange color All this is currently in your preview programmer Please notice that this is visible in both the Fixture vie...

Страница 68: ...ues by accident This is called parking Try to set your fixture number 1 at 50 Now press Pause gives you the Park command Fixture 1 Please Now clear your programmer You can t see it in your fixture vie...

Страница 69: ...nd Shuffle Let s have a look at something called Circular Copy Clear all you got in your programmer and turn off all running executors Now select all your X4 s using the All X4 group Turn them on and...

Страница 70: ...ping the MAtricks RESET macro Now try the MAtricks Odd ID and MAtrcks Even ID macros Now we can select the fixtures with the odd or even ID even after we have done a shuffle selection Try to clear and...

Страница 71: ...IfActive macro That is because they have active values in your programmer there s a red marker by the color preset bar showing you active values Now store this on an empty executor and press Clear one...

Страница 72: ...primer du programmeur pour ce faire Pressez Off et Dimmer dans la barre de preset et encore Off puis Color dans la barre de preset Ceci enl veras les marqueurs rouges c t de ces presets Alors pressez...

Страница 73: ...e doubler celle ci Vitesse Double ou revenir la vitesse par d faut Vitesse 1 1 Vous souvenez vous que les temps individuels des cues taient ignor s Cela signifie que le temps de transfert pas d faut e...

Страница 74: ...ez Ceci est juste une question d imagination Le prochain chapitre nous permettra d aborder les effets 3 22 Guide pratique et exercice Effets Dans ce chapitre nous allons regarder le g n rateur d effet...

Страница 75: ...boucle est souvent d crit comme un cercle C est pourquoi la phase est en degr Il y a 360 degr s dans un cercle si nous voulons faire passer tous les projecteurs uniform ment travers la boucle alors no...

Страница 76: ...vec un temps de fondu pour voir la transition entre le cue 1 et 2 L effet Color Wheel 2 est utilis pour des effets de couleur sur des roues de couleur Ces un effet entre deux couleurs sur une roue de...

Страница 77: ...lus communs Nous sommes proche de la fin de ce manuel Avant que ce soit termin ils faudrait regarder comment connecter un projecteur externe 3 23 Getting Started Guide Connect to onPC 3D Wings and Nod...

Страница 78: ...ailable wings in your network When you select a wing in the list then it begins to flash This identifies what wing you have selected Select the device you want and press Assign selected That s it for...

Страница 79: ...s the device you are sitting in front A dark green background is a device that s a part of your session Red backgrounds are devices that should be in your networks but is missing You can remove a dev...

Страница 80: ...a lot of nice resource here You can read about all the views windows There s also the description of all the commands Each key is described For more information about the different concepts in the con...

Страница 81: ...illeure prise en main vous pouvez regardez les pages Comment 4 1 Couleurs syst me Apr s quelques actions la dot 2 vous donne directement des informations sous forme de couleurs Les exemples suivants s...

Страница 82: ...e qu il s agit d un Message d erreur BLANC White Blanc indique que c est le texte de commande par d faut Liens connexes Fen tre de la ligne de commande Fen tre de l historique de commande l ment de co...

Страница 83: ...est un ex cuteur auto fix Petites Rayures Les petites rayures indique que c est un ex cuteur fix par la commande fix liens associ s Barre Ex cuteur Fen tre Barre Ex cuteur Changer la Fonction des Ex c...

Страница 84: ...e Tracking de l ex cuteur principal C est une valeur d une cue pr c dente qui n est pas enregistr dans la cue en cours Valeur Rouge Une valeur en rouge indique que cette valeur provient du programmeur...

Страница 85: ...es ci sont toujours dans le programmeur elles ne sont juste plus consid r es comme actives Quand vous avez des projecteurs s lectionn s et des valeurs dans votre programmeur une pression sur la touche...

Страница 86: ...d finis Pr r glages Les pr r glages ou r glages pr d finis presets aussi appel s parfois palettes sont utilis s pour enregistrer des valeurs pour les projecteurs dans les fen tre de r glages p d finis...

Страница 87: ...our d autres projecteurs dans le m me tiroir alors a ne changera pas la cue La cue recherchera dans le tiroir les notes aff rentes aux projecteurs sp cifiques enregistr s dans la cue Si vous modifiez...

Страница 88: ...ela devrait ressembler ceci Cue number Fixture 1 Dim 1 50 2 50 3 60 4 60 5 60 6 60 Nous avons donc chang la valeur du projecteur 1 dans la cue 3 et maintenant cette valeur n est plus suivi dans la cue...

Страница 89: ...gistr es dans la cue 2 Cette valeur est suivie de la cue 2 la Cue 6 Si vous copiez la cue 1 dans une nouvelle cue 3 5 alors vous verrez que le projecteur 0 dans cette nouvelle cue est remont 50 en cue...

Страница 90: ...i nous suivons les r gles normales de suivi le projectreur s allume au batteur dans la cue 6 Mais nous avons fait la cue alors qu il tait sur le chanteur Donc normalement nous aurions besoin de recr e...

Страница 91: ...aire alors elle pourrait le demander dans une fen tre La cue conserve galement les informations sur la fa on dont nous d sirons l activer Les informations comme le temps de transfert Fade le temps d a...

Страница 92: ...r limiter la sortie de dimmer des projecteurs du groupe Special masters Il y a actuellement deux genre de special master Les deux n ont de sens que s ils sont utilis s sur des ex cuteurs avec faders L...

Страница 93: ...60 battements par minute BPM Cela signifie qu il restitue 60 pas ou cues par minute Un chaser peut avoir diff rents modes de fonctionnement Le mode standard boucle sans fin Cette boucle fait defiler...

Страница 94: ...angement entre une valeur basse et une valeur haute Habituellement l ont s lectionne les projecteurs puis vous s lectionnez le type de pr r glages que vous d sirez faire fonctionner en effet et presse...

Страница 95: ...phase espac es cela cr d int ressants effets La fonction Align peut tre utilis e pour cr er des effets miroir Largeur Width Dans certains effets il est possible de r gler la largeur Elle est utilis e...

Страница 96: ...peut tre utilis e sans donner d informations aux sorties DMX pour simuler la transition entre 2 cues ou plus simplement pour voir le contenu d une cue Au lieu de simplement cacher votre programmateur...

Страница 97: ...necter plus de 2 appareils Ce Switch R seau doit tre capable de g rer l IPv6 et le multicast Le Multicast est comme une langue utilis e par les appareils pour discuter entre eux Le Switch r seau doit...

Страница 98: ...ituant par d faut en bas gauche Dans le menu s lectionner ex cuter et taper cmd dans la fen tre de dialogue qui s est ouverte Ceci ouvre une interface de ligne de commande pour windows Ici vous pourre...

Страница 99: ...us pouvez utiliser la touche DMX pour activer le canal DMX Pour voir diff rents exemples sur la fa on de le faire s il vous pla t allez voir la page Commande DMX Le testeur DMX a une priorit plus lev...

Страница 100: ...t faire nous allons essayer de vous donner des explications et des exemples courts sur l utilisation pratique des diff rents l ments de DOT2 Ca pourrait tre la fa on de cr er des groupes comment renom...

Страница 101: ...tch at the back of the console The console starts booting The booting screen is displayed If the console is ready the last saved show file opens If you turn on the console the first time the start scr...

Страница 102: ...can do anything with the dot2 If you already have some fixtures in your show then you can jump down to the Adding fixtures in a show with fixtures section of this help page Press the Setup key This o...

Страница 103: ...more than one mode then you can use the right encoder to select the mode of the fixture You can also type something in the green search field Here you can write the manufacturer or fixture name or jus...

Страница 104: ...hen you have selected a DMX address you can tap the Ok button in the upper right corner to confirm you choice in the Select DMX Address window The patch address needs to be unique You can t have fixtu...

Страница 105: ...ow already have some fixtures and since some of the settings for the fixtures need to be unique then you ll need to add fixtures with unique ID and patch information Press the Setup key and then the P...

Страница 106: ...mport in the title bar this will open the Import Fixture Type window here you can import a new fixture type into your show When you have selected the fixture type you want then you can tap Ok in the u...

Страница 107: ...pression sur l encodeur ouvrira la fen tre Nouveau Show Ici vous pouvez cr er un nouveau show vide Vous tapez le nom de votre nouveau show et appuyez sur Enter l cran une fl che gauche avec un angle...

Страница 108: ...ous pourrez sauvegarder votre show sous un nom diff rent Ceci ressemble norm ment la fen tre Nouveau Show avec un champ pour crire le nom ainsi que le clavier l cran Vous pouvez sortir du menu Backup...

Страница 109: ...arger un Show Fen tre Sauvegarder un Show sous 5 5 Comment utiliser la ligne de commande La dot2 est une console construite autour de la ligne de commande Toutes les actions sont simplement des comman...

Страница 110: ...r les touches Up et Down pour s lectionner les commandes pr c demment utilis es alors vous pourrez ex cuter la commande en pressant la touche Please Vous pouvez aussi utiliser les fl ches haut et bas...

Страница 111: ...vre galement la Fen tre pour entrer un nom 1 Appuyez sur Label 2 Appuyez sur Group vous avez plusieurs options 1 Appuyez sur un groupe dans la fen tre de Groupes 2 Appuyez sur les touches num riques c...

Страница 112: ...options 1 Appuyez sur le groupe ou les groupes que vous souhaitez d placer puis appuyez sur un emplacement vide 2 En utilisant les touches on peut le faire dans un certain ordre 1 Appuyez sur les touc...

Страница 113: ...in the cue but a link to the preset If you then update the values in the preset then the look of your cues will change If you want to learn more generally about what the presets are then you can read...

Страница 114: ...e Select a Preset If you store a preset then you get the link to the preset directly in your programmer This allows you to store a cue directly afterwards and have the preset in the cue If you need to...

Страница 115: ...help page In this help page we are going to have look at how to work with the cues Create cues Cues are organized in a cue list on an executor You can store cues on any executor that isn t a group mas...

Страница 116: ...ue This option is only available when you have a cue list with only one cue Pressing this will add your currently active values to a new cue number 2 If you want to store a specific cue number then yo...

Страница 117: ...racking console If you don t know what this means please have a look at the What is tracking help page Update a cue You can always store your current active programmer content into any cue you want Bu...

Страница 118: ...will wait before beginning the OutFade All available Preset Types have their own timings for fade and delay Setting this will overwrite the set cue timing for the values changing in that Preset Type...

Страница 119: ...will fade back to the values they had in the previous cues If this is a tracked value then it will use the fade time from the cue where they originally got the values E g Fixture 1 get s a values of 1...

Страница 120: ...hod This might look a little different depending on if you already got a cue 3 5 or if its a new cue we are creating Make sure status have a checkmark and if you can see the CueOnly option then make s...

Страница 121: ...be in numeric order So you can only renumber the cue s inside the boundaries of any cues before and or after the set range Deleting a Cue You can delete a cue by using the Delete key When you delete a...

Страница 122: ...is s quand le mode chenillard est s lectionn Dans les r glages de l ex cuteur vous pouvez aussi r gler le temps d extinction de l ex cuteur Si vous modifiez ce temps celui ci sera pris en compte si vo...

Страница 123: ...hoisir comment le chenillard bouclera Pressez les 3 points blancs s ouvre le menu avec les options suivantes Sans Fin jouera jusqu ce que vous le stoppiez Une Fois Eteint jouera une fois enti rement e...

Страница 124: ...uvez modifier Toutes les valeurs de l effet sont des valeurs que l on retrouve dans le programmateur et ainsi vous pouvez en faire des cues C est la seule m thode pour ex cuter un effet Examinons quel...

Страница 125: ...ez avec cette phase et essayez de d passer 360 Il y a souvent des effets annot s comme Soft ou hard Ces effets changeront entre la valeur haute et basse avec une courbe douce Soft Sinus ou une courbe...

Страница 126: ...um de 100 Mb s et le switch doit tre capable de g rer le multicast Tous les appareils utilis s dans le r seau IPv6 doivent parler les uns aux autres de sorte que le switch doit tre capable de g rer ce...

Страница 127: ...re existante alors vous pouvez appuyer dessus pour voir les quatre sessions diff rentes S il y a des dispositifs utilisant l une des sessions alors sur le bouton de la session figure le nom de la sess...

Страница 128: ...node et s lectionnez le champ que vous souhaitez modifier comme Univers 1 4 ci dessus Lorsque vous appuyez sur l encodeur vous avez deux boutons disponibles sur votre cran S lectionnez l ensemble des...

Страница 129: ...or that only have one key then you can only select Button 1 Depending on the input type then your keys and faders react different in the input But this is basically the physical keys and faders for th...

Страница 130: ...t is above 0 5 13 Use MIDI and MIDI Show Control MSC The dot2 can handle different types of MIDI and it can both transmit and receive MIDI You can see the incoming and outgoing MIDI data on a console...

Страница 131: ...C The console can receive MTC and use that to automatically run cues on executors The executor you want to be controlled by MTC needs to have MIDI selected in the Settings of Executor window Then you...

Страница 132: ...llum Il est important que vous ne connectiez ou d connectiez l cran que lorsque la console dot2 est teint e La dot2 enregistre la r solution de l cran et utilise la r solution optimale L cran externe...

Страница 133: ...t i n g c o m d o t 2U s e r Ma n u a l Tapez ou utiliser une souris pour cliquer l une des zones de l cran puis s lectionnez une fen tre diff rente dans la Barre de fen tres sur le c t droit de l cr...

Страница 134: ...D a c h d e c k e r s t r 1 6 D 9 7 2 9 7Wa l d b t t e l b r u n n G e r ma n y w w w ma l i g h t i n g c o m d o t 2U s e r Ma n u a l Liens associ s S lection des fen tre pour cran externe Barre d...

Страница 135: ...le dernier fichier dot2 imgz et le MA StickMAker sur www ma dot2 com 2 Installez le MA StickMAker en double cliquant sur StickMaker x x x x exe Vous serez guid tout au long du processus d installatio...

Страница 136: ...isant les touches Fixture 1 Thru 1 0 At 5 0 Thru 1 Please Align Cela permet de garder la valeur du dernier projecteur s lectionn et r partir les valeurs jusqu au premier projecteur s lectionn Dans cet...

Страница 137: ...re effectu e en utilisant les touches Fixture 1 Thru 1 0 At 5 0 Thru 0 Thru 5 0 Please Lorsque vous appuyez sur la touche Align vous faites d filer ces cinq modes Une petite info bulle appara t sur l...

Страница 138: ...n projecteur diff rent Par exemple donner au projecteur num ro 2 les m mes valeurs que le projecteur num ro 1 Fixture 2 At Fixture 1 Please A titre d indication de l emplacement Vous pouvez galement u...

Страница 139: ...i vous souhaitez enregistrer quelque chose dans un ex cuteur mais sans d ranger ce qui se passe actuellement sur sc ne avec un programmeur vide appuyez sur la touche Blind s lectionnez les projecteurs...

Страница 140: ...t un autre emplacement valide Par exemple vous voulez copier le groupe 1 vers le groupe 2 Copy Group 1 At 2 Please Si vous souhaitez effectuer une copie de la m moire 2 vers une nouvelle m moire la 9...

Страница 141: ...5 Fusionner clone toutes les valeurs venant du projecteur 1 dans le 5 Si le projecteur 5 avait des valeurs de programm e pour le m me attribut que le projecteur 1 alors les valeurs sont remplac es par...

Страница 142: ...ex cuteur principal sur l cran 1 Elle est galement utilis e lorsque vous avez besoin de pr ciser que vous travaillez ou acc der une cue m moire en particulier Par exemple si vous avez besoin de copier...

Страница 143: ...ier laquelle Par exemple vous voulez supprimer la m moire 5 dans la liste de m moire de l ex cuteur 3 et les changements doivent suivre dans la m moire 6 Delete Cue 5 et maintenant appuyez sur une des...

Страница 144: ...rincipale Store Cue 2 5 Please Cette touche est galement utilis e comme un raccourci En appuyant rapidement comme un double clic les projecteurs s lectionn s prendrons la valeur 0 de gradateur dans vo...

Страница 145: ...ssoci Touche Up 6 13 Touche Edit La touche Edit est utilis e pour modifier l objet sur lequel vous irez appuyer apr s Si vous appuyez sur la touche Please apr s avoir appuy sur la touche dit vous pour...

Страница 146: ...avanc e Si vous appuyez et maintenez la touche puis appuyez sur la touche Effect alors vous aurez la commande SyncEffects Elle est utilis e pour synchroniser plusieurs effets en cours d ex cution lie...

Страница 147: ...s Fen tre Ex cuteurs Commande Ex cuteur 6 18 Touche ex cuteur Flash Cette touche est appel ex cuteur Flash Elle est sous les ex cuteurs faders et elle peut avoir diff rentes fonctions La fonction par...

Страница 148: ...e pour modifier les fonctions de l ex cuteur bouton Qu est ce qu un ex cuteur 6 20 Touche Fix Cette touche est utilis e pour fixer ou d fixer des ex cuteurs Pour fixer un ex cuteur appuyez sur la touc...

Страница 149: ...tionn es du programmeur alors vous pouvez faire ce qui suit Off Fixture Please Cela permettra d liminer les valeurs de programmeur des projecteurs s lectionn s et d effacer la s lection Liens associ s...

Страница 150: ...e pr c dente avec les temps inclus dans l dition de la cue m moire Appuyez sur cette touche suivie par une touche associ e un ex cuteur Ne confondez pas cette touche avec la grande touche Go sous les...

Страница 151: ...nction des ex cuteurs boutons Fonction avanc Appuyer sur la touche en combinaison avec la touche Go vous donnera acc s la commande Unpark Celle ci peut tre utilis e pour reprendre possession d parquer...

Страница 152: ...radations par d autres ex cuteurs alors il se peut qu ils soient visible en sortie de console Lorsque vous rel chez la touche les valeurs de gradateur reviennent Par exemple vous voulez mettre tempora...

Страница 153: ...m moire elle crit Cue directement dans la ligne de commande Si vous avez besoin d utiliser un temps d attente ou de retard diff rent disons 1 seconde parce que vous ne voulez pas attendre les 30 minut...

Страница 154: ...ce qu un groupe Comment travailler avec les groupes 6 32 Touche Help La touche Help vous permet d acc der rapidement aux informations du mode d emploi Si vous appuyez sur la touche Help suivi de la t...

Страница 155: ...vous maintenez la touche enfonc e C est une fonction tr s utile pour localiser identifier un projecteur de votre installation 6 34 Touche Label La touche Label peut tre utilis e pour nommer presque to...

Страница 156: ...le ci peut tre utilis e pour s lectionner des projecteurs Selon la touche sur la quelle vous appuyez apr s la commande If vous obtiendrez une s lection de diff rents projecteurs Vous pouvez s lectionn...

Страница 157: ...Fixture Selection Flash Top Go Unpark Label Assign Move Replace Off Off Menu On Call Pause Park Please Ouvre la fen tre de la Line de Commande Preset PresetType Store StoreLook Toggle Temp Appuyez et...

Страница 158: ...c Cette touche n a aucune fonction dans cette version de logiciel 6 39 Touche Moins La touche deux fonctions principales Elle peut tre utilis e pour la s lection de projecteurs et l attribution de val...

Страница 159: ...e ou absolue est un espace entre le signe moins et le nombre Pour d finir une valeur relative vous pourriez crire dans la ligne de commande at 5 ex cuter la commande en appuyant sur Please Une valeur...

Страница 160: ...ent d placer plusieurs objets en m me temps Move Group 1 2 At 5 Please D place le groupe 1 vers le groupe 5 et le groupe 2 vers le groupe 6 lien associ Commande Move 6 41 Touche Next La touche Next pe...

Страница 161: ...ner au reste la valeur de dimmer 50 Fixture 1 2 3 Thru 7 8 9 4 6 At 5 0 Please S lection d un groupe et lui donner 50 de dimmer Group 1 0 At 5 0 Please 6 43 Touche Off La touche Off peut tre utilis e...

Страница 162: ...ecteurs s lectionn s Lorsque vous combinez la touche avec des nombres alors vous avez un acc s direct aux types de r glages pr d finis La fen tre Off Vous pouvez ouvrir la Fen tre Off en appuyant sur...

Страница 163: ...toutes les valeurs de r glage pr d finie de dimmer de type 1 pour les projecteurs s lectionn s Appuyer sur la touche et certain nombre la suite vous donnera un acc s rapide au type de pr s r glage cor...

Страница 164: ...ez utiliser Oops comme une fonction de retour en arri re 6 46 Touche Page La touche Page est utilis e pour acc der aux diff rentes pages d ex cuteurs Elle ouvre la fen tre page sur l cran 1 Ici vous p...

Страница 165: ...soin d en savoir plus sur les pages ex cuteur Qu est ce qu un ex cuteur liens associ s Qu est ce qu un ex cuteur Commande Page Touche Page Touche Page 6 48 Touche Page La touche Page est utilis e pour...

Страница 166: ...er sur la touche en collaboration avec la touche Pause vous donnera acc s la commande Park Elle peut tre utilis e pour bloquer ou verrouiller ne importe quel param tre ou projecteur Par exemple vous d...

Страница 167: ...e Please La touche Please est utilis e pour ex cuter une commande Si vous utilisez un clavier externe vous pouvez utiliser la touche Entr e Vous pouvez basculer entre activation ou d sactivation de to...

Страница 168: ...voir la m me en appuyant sur la touche quatre fois Valeur absolue ou valeur relative La description ci dessus concerne la mise en valeur relative Vous pouvez galement d finir une valeur positive absol...

Страница 169: ...lectionnez la couleur dans la barre de type Preset sur le c t droit de l cran 1 alors la vue Preset vous affiche tous les presets de couleurs si vous s lectionnez Position elle vous montre les presets...

Страница 170: ...rier en fonction de vos projecteurs patch s il est pr f rable d utiliser le nom du type pr set Dans ce cas vous devez crire dans la ligne de commande Preset 1 est souvent la m me chose que PresetType...

Страница 171: ...t si vous avez un 3D DOT2 connect vous pouvez voir les cues sur le 3D DOT2 Appuyer sur la touche Prvw Aper u suivie de la touche Please vous m nera au mode Aper u La touche Prvw clignote pendant que v...

Страница 172: ...r une des touches associ es l ex cuteur num ro 2 Ou si vous avez besoin de s lectionner seulement les projecteurs enregistr s dans la m moire cue 3 de l ex cuteur 5 Select Cue 3 Exec 5 Please lien ass...

Страница 173: ...s avez un Chaser ou un effet alors vous pouvez appuyer et maintenir la touche Speed pendant que vous appuyez en rythme plusieurs fois de suite sur une des touches associ es l ex cuteur du Chaser ou de...

Страница 174: ...les valeurs actives et supprimeras toutes les autres valeurs Cr er une deuxi me cue m moire enregistrera les valeurs actives dans une deuxi me cue m moire cette option appara t lorsque votre liste de...

Страница 175: ...um ro d identification ID plus haut alors nous pouvons le faire plus court Fixture Thru Please Cela permet de s lectionner tous les projecteurs de la premi re la derni re Si vous ne d finissez pas de...

Страница 176: ...faut en utilisant la touche Time Lors de l utilisation du temps dans l enregistrement vous obtenez la commande Fade Exemple Vous souhaitez enregistrer la cue 2 avec un temps de transfert Fade de 3 sec...

Страница 177: ...Assign puis appuyez sur Toggle puis sur la touche souhait e de l ex cuteur Vous pouvez galement utiliser la Fen tre Changer les Fonctions des Ex cuteurs Boutons Fonction avanc Si vous appuyez et maint...

Страница 178: ...es du programmeur dans la cue m moire en cours Si vous ne sp cifiez pas d ex cuteur c est dans l ex cuteur principal que seront enregistr es les valeurs Vous pouvez mettre a jour d autres ex cuteurs e...

Страница 179: ...osez Des liens associ s sont inclus pour passer une autre page ou pour plus d informations Pour une aide contextuelle sur la console 1 Appuyez sur Help Aide 2 Tapez dans la vue ou la fen tre respectiv...

Страница 180: ...e To open the status and messages view tap on the icons 5 Command Line shows you all the commands you entered into the console 6 Encoder Bar with information about the function from the respective enc...

Страница 181: ...d appuyer sur Please liens associ s Commandes Touche Commandes Fen tre de la ligne de commande 7 1 2 Barre Encodeur La barre des encodeurs est toujours visible sur l cran 1 Elle renseigne sur la fonc...

Страница 182: ...d e x cuteur est fragment e dans l ex cuteur principal droite 12 boutons d ex cuteur normal deux premi res lignes et 6 boutons d ex cuteur fader ligne du bas Si vous enregistrez une cue sur un ex cut...

Страница 183: ...visibles La premi re et la seconde Ic nes d ex cuteur sont visibles pour respectivement les deux ex cuteurbouton sur la console et ensuite le nom de l ex cuteur est affich Si un ex cuteur est assign...

Страница 184: ...t s lectionn Il faut aussi noter que le type de preset ne sera pr sent dans la barre que si au moins un projecteur patch utilise un attribut de ce type Par exemple si vous programmez un show avec uniq...

Страница 185: ...mple shutter iris et frost Focus Touchez pour modifier les attributs de focus par exemple focus et zoom Control Touchez pour modifier les attributs de contr le par exemple le contr le de la lampe r gl...

Страница 186: ...ez pour obtenir la fen tre compl te avec les attributs ou supprimer la fen tre compl te R duire Situ dans la fen tre de la barre ex cuteur Appuyez sur pour r duire la fen tre de la barre d ex cuteur S...

Страница 187: ...n cours d ex cution a sa une normale Valeur Faible Appuyez dessus pour changer la valeur la plus faible de l effet s lectionn Valeur Haute Appuyez dessus pour changer la valeur la plus lev e de l effe...

Страница 188: ...aller la fen tre de projecteurs pour voir tous vos projecteurs patch s les attributs et leurs valeurs 2 Groupes Appuyez dessus pour aller la fen tre de groupes pour voir tous les groupes enregistr s p...

Страница 189: ...ur l cran externe 7 2 Ic nes utilis es dans les Vues et fen tres les ic nes suivantes sont utilis es dans la console dot 2 Ic nes normales des Ex cuteur Les ic nes d ex cuteur sont visibles dans la ba...

Страница 190: ...e taux actuel par 2 Rate1 Remet le taux actuel 1 sur 1 Ic nes Programme sp cial Master Time Ajouter aux ic nes de l ex cuteur normales il y a des ic nes de Programme Sp cial Master Time visible dans l...

Страница 191: ...re pr c dente sont ex cut s Sound Appelle la cue par un signal sonore BPM Appelle la cue en via un signal BPMentrant SMPTE Appelle la cue via un signal timecode vid o entrant MTC Appelle la cue via un...

Страница 192: ...et There are six edit lines To confirm your settings and add new fixtures tap in the title bar You are back in the Patch and Fixture Schedule To leave the Add New Fixtures Window tap in the title bar...

Страница 193: ...y fixtures will be created To select the quantity tap the plus or minus ID The ID edit line displays the next available fixture ID To select a fixture ID tap the plus or minus To get an overview about...

Страница 194: ...plays the selected patch offset The offset is the free DMX address space between one fixture and another fixture A patch offset gives you a better overview about the fixtures and their patch address T...

Страница 195: ...t Fixture ID s Window press or tap the encoder Patch Break 1 To select the DMX address turn the encoder left or right To open the Select DMX Address Window press or tap the encoder Patch Offset To sel...

Страница 196: ...onnect e le spectacle sera enregistr galement sur la cl USB De plus vous pouvez activer l option auto save Par d faut cette fonction est d sactiv Pour s lectionner la fr quence des sauvegardes appuyer...

Страница 197: ...oders works relative to the already set beam values To open the beam effects view at screen 1 tap at in the title bar If an effect is running on a selected fixture the beam preset type view change int...

Страница 198: ...e The selected fixtures will have strobe along with a derangement Strobe Duration To select the strobe duration in seconds move the strobe duration slider up or down Iris To select the iris width in p...

Страница 199: ...r ma n y w w w ma l i g h t i n g c o m d o t 2U s e r Ma n u a l Prisma 1 View The Prisma 1 View is the second tab of the beam preset type view In the prisma view you can select a prisma and use pris...

Страница 200: ...ues 0 100 of the selected fixture type Encoder Bar Functions The default encoder speed is without decimal place To change the encoder speed to slow press the encoder key The encoder speed is with deci...

Страница 201: ...Sous la barre de titre se trouve la ligne d dition verte Pour effacer la ligne tapez sur la droite de la ligne d dition La fen tre calculatrice comprend toujours un pav num rique gauche La fonction a...

Страница 202: ...rites ou le prochain signe droite du curseur Appuyer sur Home Centre pour revenir au d but de la ligne d dition Appuyer sur Fin Fin pour aller la fin de la ligne d dition Appuyez sur pour reculer d un...

Страница 203: ...es secondes Appuyez pour entrer des frames d images Le r glage par d faut est de 30 fps images par seconde De l d coule une trame qui est quivalent 0 03 secondes Appuyer pour avoir le m me temps de Fa...

Страница 204: ...ant uniquement les encodeurs Dans cette fen tre vous calibrez l cran Le calibrage de l cran permet de s assurer que la fonction tactile sur votre cran fonctionne bien Pour calibrer l cran touchez et m...

Страница 205: ...ans la fen tre de la barre ex cuteur Pour modifier une fonction appuyez sur le bouton virtuel dans la fen tre Il ouvre la Fen tre de s lection des fonctions de l ex cuteur Les fonctions des boutons de...

Страница 206: ...pour ajouter les valeurs du projecteur vers le projecteur de destination Si le projecteur de destination a des valeurs d finies pr c dentes elles seront conserv es Si le projecteur de destination n a...

Страница 207: ...eurs que le projecteur 31 et les valeurs pr c dentes de position Exemple avec Fusionner Cue Fixture 1 Fixture 2 1 Dimmer open entered value 2 Dimmer open entered value Dimmer 50 entered value 3 Dimmer...

Страница 208: ...re 2 Apr s merge Exemple avec craser Le projecteur 31 a une couleur rouge et un gobo Le projecteur 32 a une position de Pan et Tilt Supposons que vous clonez le projecteur 31 vers le projecteur 32 cel...

Страница 209: ...r c dent sera supprim Fusionner Appuyez dessus pour ajouter l objet par exemple une cue ou un groupe l objet existant Annuelr Appuyez dessus pour annuler la fonction de copie Seulement la Cue Appuyez...

Страница 210: ...iste deux m thodes de suppression disponibles Pour quitter la fen tre tapez Esc dans la barre de titre ou pressez Esc sur la console Le processus de suppression est annul Les tableaux suivants expliqu...

Страница 211: ...vous enregistrez de nouvelles valeurs de programmeur dans cet ex cuteur la console ajoutera automatiquement une autre cue la suite dans la liste de cues Si un ex cuteur contient une liste de cues vous...

Страница 212: ...o t 2U s e r Ma n u a l Exemple avec Merge Supposons que vous allez ajouter les valeurs actuelles du programmeur la cue existante 1 sur l ex cuteur principal 1 Pressez Store et appuyer sur l ex cuteu...

Страница 213: ...seront activ es dans le programmeur 3 Pressez Store et appuyer sur l ex cuteur principal dans la barre ex cuteur 4 Cliquez sur Remove Le projecteur 32 est retir de la cue existante 1 sur l ex cuteur p...

Страница 214: ...r principal 1 Pressez Store et appuyer sur l ex cuteur principal dans la barre ex cuteur 2 Appuyez sur Create second cue Les valeurs du programmeur actuelles sont enregistr en tant que deuxi me cue su...

Страница 215: ...ow tap Esc in the title bar or press Esc on the console The update process is canceled For more information about Update refer to Update command and Update key The following tables explains the functi...

Страница 216: ...selected fixture has a color attributes The color preset type view has three default tabs The Picker View the Fader View Swatchbook View Depending on the fixture type additional Raw Color Views Import...

Страница 217: ...axis of the color picker displays the hue from 0 to 360 degrees The y axis of the color picker displays the saturation from 0 to 100 The cross hairs shows which color is selected To select the bright...

Страница 218: ...s 1 Hue Sat Bright First fader displays the hue in degrees Second fader displays the saturation in percent Third fader displays the brightness in percent 2 Cyan Magenta Yellow First fader displays the...

Страница 219: ...watchbook There are two tables in this view Swatchbook Table and Color Table 1 Swatchbook Table This table has two columns No and Name The column No displays the number of the swatchbook The column Na...

Страница 220: ...s inverted RGB To select the DMX values from the color channel move the slider up and down Encoder Bar Functions The color preset type view has different encoder bars depending on the selected view Co...

Страница 221: ...olor turn the encoder left or right Brightness or Blue To select the brightness or blue of a color turn the encoder left or right Q To control the Q Fader turn the encoder left or right Swatchbook Enc...

Страница 222: ...ffich l historique de commande Si vous n tes pas la fin de l historique de commande il y a une fl che de direction affich e Pour aller la fin de l historique de commande appuyez sur Sous l historique...

Страница 223: ...ens associ s Fen tre de l historique de Commande Historique de Commande Syst me Couleurs Ligne de Commande l ment de Contr le 7 16 Fen tre de Confirguration des emplacements des Wings Pour ouvrir la f...

Страница 224: ...ble Pour assigner le wing portant un signe d interdiction vous devez le d connecter au pr alable de la premi re console S lectionner l emplacement Appuyez dessus pour assigner l quipement s lectionn u...

Страница 225: ...ed fixture types Except the three buttons on the bottom of the view the buttons are depending on the selected fixture types The three buttons at the bottom of the screen are default buttons The button...

Страница 226: ...e view Important The control sliders works absolute A tap on a control slider sets a new control value and does not follow the already set control values The respective encoders works relative to the...

Страница 227: ...ur principal sur l cran 1 Pressez Cue sur la console Pour acc der la Fen tre de Cues M moires de l ex cuteur principal sur l cran 2 Appuyez sur M moires dans la Barre de Vues Pour acc der la Fen tre d...

Страница 228: ...ans le tableau de cues pressez et restez appuyez la cellule La fen tre d dition correspondante s ouvrira Une cellule s lectionn e dans ce tableau de cues aura le fond bleu et l criture blanche La cue...

Страница 229: ...esse pr d finie La vitesse pr d finie se r gle par l encodeur Vitesse double Appuyez pour doubler la vitesse actuelle du chenillard Barre de Fonction de l Encodeur Fondu Valable uniquement si l ex cut...

Страница 230: ...La vue de pr r glage dimmer a une vue par d faut elle d pend des projecteurs s lectionner et de la vue Brut dimmer Pour ouvrir les effets de dimmer sur l ecran 1 appuyez sur dans la barre de titre Si...

Страница 231: ...olonnes de valeur par d faut se trouvent quatre boutons dimmer pour r gler le dimmer plus ou moins cent pour cent par exemple 10 Vue Dimmer Brut La vue Brut dimmer est situ e dans le deuxi me onglet d...

Страница 232: ...ew To go to the DMX View on screen 1 Press DMX on the console To go to the DMX View on screen 2 Tap More in the view bar and then DMX Figure 1 DMX View This view shows the current output of the fixtur...

Страница 233: ...butes If an attribute has no DMX output the value 0 and the cell is gray displayed If an attribute has a DMX output the values starts with 1 dark green and goes up to 255 neon bright green To search f...

Страница 234: ...e DMX tester open the tools window or use the DMX command Figure 4 DMX View with active DMX Tester DMX Address Below the title bar and leftmost on the screen are the DMX address columns The horizontal...

Страница 235: ...w up or down turn the encoder left or right 7 21 Fen tre pour Editer le num ro de cue s Pour aller la fen tre Modifier le num ro Cue s ouvrez la fenetre de liste de cues appuyez et maintenez dans la c...

Страница 236: ...uecues utilisez la commande Move Nouveau num ro S lectionnez le nouveau num ro d but de cue par exemple 1 1 Largeur du pas Step Width S lectionnez la largeur de pas des num ros de cue par exemple 0 1...

Страница 237: ...vous situez exemple Effets Dimmer Les vignettes gauche de l cran proposent les effets accessibles pour les projecteurs s lectionn s et pour le type de pr r glages Les boutons droite de l cran propose...

Страница 238: ...e Cue 2 Please La cue 1 lancera l effet de dimmer et la cue 2 l arr teras Options des Effets Les options d effets sont accessibles par 7 boutons la droite de l cran Direction Le bouton Direction est d...

Страница 239: ...lignement Se r f rer Touche Align Effets de Dimmer La dot2 6 effets de dimmer pr d finis disponible Soft Dimmer effet num ro 1 Ouverture et fermeture des dimmers en douceur Hard Dimmer effet num ro 2...

Страница 240: ...Les projecteurs bougent en cercle Pan Sinus effet num ro 6 Effet de pan doux Tilt Sinus effet num ro 7 Effet de tilt doux Dim P T Ballyhoo effet num ro 8 Se r f rer Dim P T Ballyhoo des effets de dim...

Страница 241: ...t doux entre 2 couleurs Ceci est un effet mix color trichromie 2Color Hard effet num ro 14 Changement franc entre 2 couleurs Ceci est un effet mix color trichromie RGB Rainbow effet num ro 15 Effet do...

Страница 242: ...le 2 effets de focus pr d finis Zoom effet num ro 20 Changement entre ouverture du zoom maximale et minimale Focus effet num ro 21 Changement entre le focus maximum et minimum Fonctions de la Barre En...

Страница 243: ...lages se r f rer Qu est ce qu un effet Valeur Haute ou Valeur Basse Pour changer les valeurs hautes ou basses tournez l encodeur droite ou gauche Vitesse Pour changer la vitesse en BPM battements par...

Страница 244: ...ionn s dans un groupe master sur cet ex cuteur Enregistrer un Ex cuteur de temps de fondu program time Appuyez pour param trer votre ex cuteur en master de fondu pour le programmeur program time Le ma...

Страница 245: ...a fen tre d ex cuteur s ouvre 2 Appuyez sur Store Ex cuteur 1 Les valeurs actives du programmeur s enregistre dans la cue 1 de l ex cuteur 1 Exemple ex cuteur Groupe groupe master Supposons que vous d...

Страница 246: ...e 1 dans la Fen tre de Barre ex cuteur La fen tre d ex cuteurs vides s ouvre 2 Appuyez Store Fade Ex cuteur 1 L ex cuteur 1 est d sormais un master program time Exemple ex cuteur Rate Supposons que vo...

Страница 247: ...fier les noms d objets Dans le titre est affich l objet que vous ditez Pour supprimer le contenu de la ligne d dition vert appuyez sur le plus droite de la ligne d dition Pour modifier le nom appuyez...

Страница 248: ...r les fonctions des boutons de l ex cuteur appuyez sur l ic ne de l outil dans le titre de la barre La barre de titre affiche la page en cours Pour basculer entre les pages Pressez Page ou Page ou uti...

Страница 249: ...num ro et le nom de la cue La cue actuelle est affich e dans la deuxi me ligne l information des cues avant et apr s sont visibles Si l ex cuteur est sur On le bouton de l ex cuteur est en surbrillanc...

Страница 250: ...Si vous enregistrez un nouvel ex cuteur la console vous demandera de le nommer Pour ouvrir la Fen tre de cues appuyez et maintenez la casse de l ex cuteur Pour d placer un ex cuteur Appuyez sur Move p...

Страница 251: ...teurs Pour basculer entre la fen tre de symbole et la fenetre tableau appuyez sur l ic ne correspondant dans la barre de titre Pour pingler la fen tre et d sactiver le mode de vue dynamique appuyez su...

Страница 252: ...e gradation est une vue graphique de la valeur de dimmer Exemple Projecteur 1 Symbole de dimmer Affiche la valeur de dimmer 50 Exemple Projecteur 101 Symbole projecteur motoris Affiche une roue de gob...

Страница 253: ...colonne Nom de projecteur ce sont les attributs qui sont affich s dans le m me ordre que la barre de pr r glages Si vous utilisez un pr r glage le nom de celui ci est affich la place de la valeur Pour...

Страница 254: ...e des projecteurs Pr sentation de la fen tre du patch La fen tre d affichage de la liste des projecteurs se trouve dans le table des projecteurs et affectations sur l cran 2 Cette vue donne un aper u...

Страница 255: ...par adresse DMX Les colonnes suppl mentaires de la liste permettent de voir en d tail quelles adresses DMX sont utilis es et celles qui sont libres Les adresses DMX libres sont affich es avec un fond...

Страница 256: ...effect mode and get a blue effect mode title bar Focus Zoom View The focus zoom view is the first tab in the focus preset type view With the focus slider you control the focus of the projection To sel...

Страница 257: ...Functions The default encoder speed is without decimal place To change the encoder speed to slow press the encoder key The encoder speed is with decimal place To change the encoder speed to ultra slo...

Страница 258: ...n the gobo views and raw gobo views depending on the fixture type Important The gobo sliders works absolute A tap on a gobo slider sets a new gobo value and does not follow the already set gobo values...

Страница 259: ...spin clockwise The slider change into a select speed in rpm revolution per minute slider Stop Tap to stop the spinning Spin Tap to let the entire gobowheel spin counter clockwise The slider change in...

Страница 260: ...thout decimal place To change the encoder speed to slow press the encoder key The encoder speed is with decimal place To change the encoder speed to ultra slow press and hold the key and press the enc...

Страница 261: ...stripes in the executor bar To turn global autofix on tap at the prohibition sign until the tick is displayed Global Autofix Off If global autofix is off running executors are not visible in the execu...

Страница 262: ...ere are 999 group buttons available To scroll in the groups view slide the vertical scroll bar or slide up and down in the view A selected group is displayed with a yellow font A group without a funct...

Страница 263: ...re vous avez acc s aux fichiers d aide de la dot 2 Si un sujet n est pas disponible dans la langue s lectionn e un message vous l indique au d but du texte vous obtiendrez l aide en Anglais pour ce su...

Страница 264: ...mble de toutes les touches y compris leurs descriptions d taill es Vues et fen tres Vue d ensemble de toutes vues et fen tres y compris leurs descriptions d taill es Commandes Toutes les commandes en...

Страница 265: ...ture Schedule tap Add New Fixtures tap Select other OR press and hold a cell of a fixture type in the patch and fixture schedule tap Import In this view you select the fixture type and import it to th...

Страница 266: ...There are two lines in a cell The first line displays the device name The second line items displays all to the device available modes in the mode column Column Mode This is the third column in this...

Страница 267: ...d USB Manufacturer To scroll in the column Manufacturer up and down and select a manufacturer turn the encoder left or right Fixture Type To scroll in the column Device Name up and down and select a d...

Страница 268: ...s ex cuteur non assign s d placez le curseur vers le haut ou vers le bas 15 est la valeur la plus lev e Touche par d faut Le curseur des touche par d faut est celui au milieu Pour s lectionner la lumi...

Страница 269: ...ui signifie avec d cimale pressez sur la console Touche inutilis es Pour s lectionner la luminosit des boutons ex cuteur non assign s tournez le bouton de gauche droite Touches par d faut Pour s lecti...

Страница 270: ...ionnez Ne rien faire et rester dans la Table des projecteurs et affectations Pour ne pas appliquer les modifications et revenir au Setup cliquez sur Oublier toutes les modifications Pour appliquer tou...

Страница 271: ...uez sur charger un Show Dans cette fen tre vous pouvez charger des show partir du disque interne charger un show d mo ou un show partir d une cl USB Pour charger un fichier s lectionn cliquez OK dans...

Страница 272: ...ule Si une cl USB est dans la console ou l ordinateur sera cr er un autre dossier en dessous de Shows D mo pour afficher la cl USB Le dossier ou sous dossier s lectionn est marqu par un indicateur ora...

Страница 273: ...droite Pour charger un fichier s lectionn appuyez sur l encodeur Liens associ s Sauveguarde Comment sauvegarder et charger un show 7 38 Macros Pool View To go to the Macros Pool View on screen 1 pres...

Страница 274: ...es all values of the selected fixtures one step to the right This is useful to create a chaser Figure 2 Before circular copy Figure 3 After circular copy 9 Circular Copy Copies all values of the selec...

Страница 275: ...Clone single Preset Type A pop up asks from what fixture you like to clone 2 Type 1for fixture 1 One of the fixtures using the preset is enough Tap Ok in the title bar A pop up asks to what fixture y...

Страница 276: ...one Fixture in Executor Clones the fixture only on the entered executor If the source fixture is using a preset the preset will be cloned as well This makes sense if you need to add one more fixture o...

Страница 277: ...t is on every third fixture is highlighted Reset the Next and Previous Key back to default by using Macro 36 MAtricks RESET 24 MAtricks 1 4 Selects every fourth fixture of the current fixture selectio...

Страница 278: ...e Next and Previous Key selects the next or previous block Reset the Next and Previous Key back to default by using Macro 36 MAtricks RESET 30 MAtricks Even Selects every second fixture of the current...

Страница 279: ...ry second fixture of the current fixture selection starting with the first fixture Next and Previous Key function changes into a toggle function between even and odd Reset the Next and Previous Key ba...

Страница 280: ...essary for e g effects or the highlight function The shuffle selection macro mixed up the order of the fixture selection Example without Shuffle Selection Macro Select the fixtures in the fixtures vie...

Страница 281: ...Values Mix up the values of the selected fixtures Figure 14 Before shuffle values Figure 15 After shuffle values 45 Stomp Running Effects Mutes all running effects To start the effects again press Cle...

Страница 282: ...of Executor Master Rate Controls the rate of the trig time fade and delay If the master rate fader is used the trig time fade and delay times in the cue list are indicated by an asterisk Figure 2 Main...

Страница 283: ...the master speed turn the encoder left or right To open the calculator press the encoder Master Rate To change the master rate turn the encoder left or right To open the calculator press the encoder...

Страница 284: ...the MIDI Configuration window press Tools and tap at MIDI Configuration Figure 1 MIDI Configuration Window In the MIDI Configuration window you select the MIDI In and MIDI Out source To open the drop...

Страница 285: ...r displays sending and receiving MIDI notes MSC MIDI Show Control In commands MSC Out commands To scroll vertical use the vertical scroll bar To scroll horizontal tap in the view and move the view fro...

Страница 286: ...trol commands MIDI show control commands works also if the console is standalone Important You should either send or receive MIDI show control commands Send and receive MIDI show control commands can...

Страница 287: ...t line The drop down list opens There are three executor available Main Only From or to the main executor Exec Page From or to a specified executor on page 1 Separated by a dot Hex 2E Exec Page From o...

Страница 288: ...au appuyez sur Setup et cliquez dans la colonne DMX R seau de l Interface R seau Dans cette fen tre vous s lectionnez l interface r seau qu utilisera le dot2 onPC Pour voir l interface de r seau actue...

Страница 289: ...de poss der un Node4 maximum 2 univers ou une console dot2 connect e Windows 8or Windows 8 1 Pour utiliser lArt Net avec Windows 8 ou Windows 8 1 il est n cessaire de d marrer l application en tant q...

Страница 290: ...he le mode support par le protocole r seau Art Net Sortie Broadcast Art Net 1 sACN Sortie Multicast Univers de la dot2 Affiche les univers de la dot2 de 1 8 Art Net univers sACN univers Affiche l univ...

Страница 291: ...nd pendant du fichier du show En dessous de la barre de titre l tat de la session y est affich e Par d faut la console est autonome Pour connecter d autres p riph riques la console vous avez besoin po...

Страница 292: ...spositif Pour supprimer un appareil s lectionnez l appareil dans le tableau puis appuyez sur Supprimer Le dispositif est retir de la session Un dispositif peut avoir trois statuts diff rents Vert clai...

Страница 293: ...08 08 Pour modifier le nom du fichier standard saisissez le nom avec le clavier virtuel dans la ligne d dition verte Pour cr er un nouveau fichier du show cliquez sur OK dans la barre de titre Le nouv...

Страница 294: ...masters sp ciaux et vide le programmeur Off tous les executeurs Turn all Executors off D sactive toutes les cues en cours et chasers RAZ tous les Masters sp ciaux Reset all Special Masters Met sur Off...

Страница 295: ...ne fonction appuyez sur l encodeur Liens associ s Touche MA Touche Off Fen tre de projecteurs Touche Clear 7 48 Fen tre Oops Pour aller la Fen tre Oops sur l cran 1 appuyez et maintenez la touche Oops...

Страница 296: ...t impossible de s lectionner une seule action dans le milieu de la liste et de l annuler Les actions s lectionn es ont un fond vert Pour annuler les actions s lectionn es cliquez sur Annuler actions d...

Страница 297: ...ge en cours appuyez sur une case dans cette fen tre la barre ex cuteur fen tre ex cuteur ou fen tre changer la fonction des ex cuteurs bouton affichent la page s lectionn e La page s lectionn e actuel...

Страница 298: ...hier du spectacle Vous pouvez galement inverser les valeurs DMX et les encodeurs Les projecteurs s lectionn s ont un fond bleu et un cadre blanc Le tableau huit colonnes Biblioth que Affiche le type d...

Страница 299: ...activ e rien n est affich Pour changer l tat appuyez et maintenez la cellule ou appuyez sur l encodeur La fen tre de s lection de l inversion du Pan DMX s ouvre Inverser Tilt DMX Indique si l inversio...

Страница 300: ...r le projecteur s lectionn dans Table de configuration des projecteurs Pour confirmer la modification des param tres cliquer sur dans la barre de titre Cela ouvre nouveau la fen tre de d part Table de...

Страница 301: ...configuration des projecteurs 7 51 Position Preset Type View To go to the Position Preset Type View tap Position in the Preset Type Bar or Press and hold and press 2 for preset type 2 Position The po...

Страница 302: ...e center position tap Center Rightmost of the view are several buttons to adjust the position values There are two functions to adjust pan and tilt together Flip To change the pan and tilt combination...

Страница 303: ...es to split from the middle into two groups The first fixture type is in group 1 and follows the entered pan values The last fixture type is in group 2 and acts mirror inverted No align To adjust equa...

Страница 304: ...d equals one DMX step Pan Pan To select the value of Pan turn the encoder left or right To open the calculator press the encoder Tilt Tilt To select the value of Tilt turn the encoder left or right To...

Страница 305: ...t with the screen press and hold the preset object tile To edit a stored preset object with the keys press Edit and then tap the object which you like to edit To move an object Press Move tap the obje...

Страница 306: ...ction Refer to Update key Update command and Edit key A position preset with an effect can only be end by using the Stomp function or Off function Refer to Stomp command and Off command All other effe...

Страница 307: ...Mix Color Figure 9 Color Preset Color Wheel and Mix Color This is the color preset 4 22 4 Color Preset Pool Object Tile 22 A color preset from a color wheel is displayed as circle A color preset from...

Страница 308: ...Let s assume you will store a preset object for all Alpha Spot QWO fixtures with a gobo a color and a focus 1 Select the Alpha Spot QWO fixtures in the fixture view 2 Select the gobo color and the foc...

Страница 309: ...hange the page press and hold the cell or select the cell and press the scroll encoder The Calculator opens Executor only if the selected type is executor Displays the assigned executor number from th...

Страница 310: ...n button a fader the velocity controls the fader level Additional to the four standard columns the MIDI remote control has the Note column Note Displays the available MIDI notes from 0 127 DMX For usi...

Страница 311: ...nregistrer sous La Fen tre Enregistrer sous est accessible par la touche Backup puis le bouton Enregistrer sous Dans cette fen tre vous enregistrez une copie du fichier de votre spectacle actuel Dans...

Страница 312: ...uyez sur l encodeur pour valider liens associ s Comment sauvegarder et charger votre spectacle Barre de titre Fen tre de sauvegarde 7 55 Fen tre pour S lectionner une adresse DMX Pour S lectionner une...

Страница 313: ...barre de titre se trouve la ligne verte d dition Pour acc der une adresse DMX tapez l adresse DMX dans la ligne d dition La ligne d dition affiche galement l adresse DMX s lectionn e de la table Pour...

Страница 314: ...sont assign es Si il n y a pas de points dans un univers l univers est libre Tableau des univers Le tableau des univers est juste c t de la liste des univers Le tableau comporte quatre colonnes Adres...

Страница 315: ...9 7Wa l d b t t e l b r u n n G e r ma n y w w w ma l i g h t i n g c o m d o t 2U s e r Ma n u a l Le projecteur s lectionn dont l adresse DMX s lectionn e n est a priori pas convenable ex un autre p...

Страница 316: ...sur l encodeur Liens associ s Fen tre Setup Touche Setup Table des projecteurs et affectations 7 56 Selection Port DMX Pour aller la fen tre de s lection des Ports DMX ouvrez la fen tre Set Up R seau...

Страница 317: ...s lectionner le type de projecteur Pour passer l ID pr c dente disponible appuyez sur l ic ne saut arri re Pour passer l ID suivante disponible appuyez sur l ic ne saut avant La ligne d dition verte a...

Страница 318: ...yez sur OK dans la barre de titre Pour quitter la fen tre de s lection des ID de projecteurs appuyez Esc dans la barre de titre Fonction de la barre encodeur ID Projecteur Pour d placer la s lection d...

Страница 319: ...our basculer entre la fen tre symbole et la fen tre tableau cliquez sur l ic ne respectif dans la barre de titre Pour confirmer les modifications appuyez sur OK Pour quitter la fen tre de s lection de...

Страница 320: ...a cellule Cela ouvre la fen tre d dition Nom long 3 Nom Court Affiche l abr viation du nom long du projecteur Pour modifier le nom court appuyez et maintenez la cellule Cela ouvre la fen tre d dition...

Страница 321: ...sont affich sous les canaux r els Si des notes pour le projecteur s lectionn sont disponibles ils seront galement affich s dans cette partie ainsi que les r visions Fonctions Barre Encodeur Scroll In...

Страница 322: ...num ro de l ex cuteur est 101 le bouton ne peut tre que le bouton 1 Bouton 2 S lectionnez le bouton 2 si l ex cuteur est une touche flash Fader S lectionnez fader si la v locit doit contr ler le fader...

Страница 323: ...sur la console Ex cuteur bouton Normal Si l ex cuteur s lectionn est un ex cuteur normal avec une liste de cues sur celui ci il y a sept fonctions diff rentes disponibles Go Appelle la cue suivante Go...

Страница 324: ...tre fonctions diff rentes disponibles Learn Le master Rate apprend le rythme BPM HalfRate Divise le Rate actuel par 2 DoubleRate Multiplie le Rate actuel par 2 Rate1 Remet le Rate actuel 1 1 Master Pr...

Страница 325: ...tes disponibles Select S lectionne tous les projecteurs utilis s sur ce master de groupe Flash uniquement pour les ex cuteurs avec faders D finit le master de groupe 100 aussi longtemps que vous appuy...

Страница 326: ...puyez sur Help Please et appuyez sur le globe dans la Barre de titre La langue de l aide change automatiquement avec la langue d affichage Dans cette fen tre vous s lectionnez la langue du syst me ou...

Страница 327: ...ffiche toutes les sessions disponibles La limite maxi est de quatre sessions Si une session existe la session affiche rejoindre session avec le nom du fichier du show Pour joindre ou d marrer une nouv...

Страница 328: ...S lection de station ouvrez la fen tre de configuration r seau et appuyez sur Ajouter Cette fen tre affiche toutes les station disponibles dans le r seau avec leur adresse IPv6 Pour ajouter une statio...

Страница 329: ...de cues Dans cette fen tre vous pouvez s lectionner l l ment d clencheur de la cue en cours Il y a sept d clencheurs disponibles 1 Go 2 Heure 3 A la suite 4 Son 5 BPM 6 SMPTE 7 MTC Chacun une br ve d...

Страница 330: ...dow Le type est l action que la console ex cute lorsque le contact distance est activ Il existe trois types disponibles None La console ne fait rien Exec Executeur La console ex cute l ex cuteur s lec...

Страница 331: ...ur l cran 2 ou tous les autres crans La fen tre s lectionn e actuellement s affiche en jaune Additionnellement la vue dans la barre de vue Fen tre DMX Fen tre de l historique de commande Fen tre d aid...

Страница 332: ...en Window In this window you arrange the views on the external screen The window is fragmented in the arrangement column on the left side and the preview view of the selected arrangement On the right...

Страница 333: ...ngement options available 1 Single One big view spread over the entire screen 2 Split Horizontally Split screen horizontal in two rows with two views 3 Split Vertically Split screen vertical in two co...

Страница 334: ...ng appuyez sur l ic ne Wing dans la barre de titre dans la fen tre des Playback Virtuels Dans cette fen tre vous s lectionnez le wing pour la visualisation virtuelle Il y a cinq wings disponibles Core...

Страница 335: ...n tableau de quatre colonnes ID Affiche le num ro de la session Nom Affiche le nom du show Master IP Affiche l adresse IP du Master de la session Vitesse Affiche la vitesse de transfert En bas de la f...

Страница 336: ...identifier qu un ex cuteur est en chenillard quand celui ci est affich en bleu dans la Barre d ex cuteur MIB Mouvement au Noir tardif Pour activer le MIB Mouvement au Noir tardif appuyez sur le signe...

Страница 337: ...elle Exemple avec la Cue Z ro On Supposons que nous avons enregistr s les projecteurs 1 3 en bleu dans l ex cuteur 1 Dans la cue 1 de l ex cuteur 2 le projecteur 1 est enregistr en rouge Dans la cue 2...

Страница 338: ...t suivies tracking Temps de Off Pour r gler le temps de Off en seconde utilisez les touches ou ou le clavier num rique de la console Si un ex cuteur a un temps de Off et que vous l teignez en utilisan...

Страница 339: ...s la barre de titre Show Dans la colonne Show se trouve les param tres concernant le show Pour ajouter patcher d patcher et supprimer des projecteurs appuyez sur Table des projecteurs et affectations...

Страница 340: ...our connecter des wings externes appuyez sur dot2 Wings Pour connecter la dot2 une autre console ou un 3D dot2 appuyez sur Sessions Pour s lectionner d autres protocoles r seau cliquez sur Protocoles...

Страница 341: ...s valeurs des shapers en Valeur naturelle 0 100 pour les projecteurs s lectionn s Encoder Bar Functions Dans le coin sup rieur gauche de l encodeur est affich le curseur correspondant Pour s lectionne...

Страница 342: ...via une cl USB Reportez vous Guide de d marrage Configuration physique et mise en page Version actuelle Affiche le num ro de version actuelle et sa date Version de Mise jour Affiche le num ro de versi...

Страница 343: ...lose as possible to the current BPMslider value the incoming BPMsignal will be adjusted automatically by an even multiple factor e g 2 To adjust the BPMmanually use the BPM slider To leave the Sound I...

Страница 344: ...et messages actifs sont affich s en surbrillance blanche Pour avoir un aper u de tous les statuts et messages possibles appuyez sur Tous les statuts et messages possibles sont affich s Le tableau con...

Страница 345: ...soit mise en route dans la Configuration R seau Session Statut autonome Le coeur bris rouge est visible sur votre dot2 si elle fonctionne en mode autonome Smiley Un smiley au c t droit de la ligne de...

Страница 346: ...Des canaux DMX sont parqu s Parqu s des canaux DMX leur donne un fond bleu dans la Fen tre DMX Pour d parquer tous les canaux DMX ouvrez la fen tre d outils Preview La fonction pr visualisation est ac...

Страница 347: ...syst me la derni re horloge syst me appliqu e tapez sur R nitialiser Reset Pour appliquer les modifications appuyez sur Appliquer Pour quitter la fen tre Heure syst me Cliquez sur dans la barre de ti...

Страница 348: ...ole et appuyez sur l ic ne dans la barre de titre Cette fen tre vous donne des informations sur la console Cat gorie Affiche le type de console Version de Soft Affiche le num ro de version du logiciel...

Страница 349: ...sur Time sur la console La fen tre de temps par d faut s ouvre sur l cran 1 Dans cette fen tre vous pouvez d finir le temps par d faut pour les cues et les diff rents types de r glages pr d finis Si u...

Страница 350: ...cue appuyez sur Temps de r glages pr d finis Les temps de r glages pr d finis ont une priorit s plus lev es que les temps de cues Les temps de Preset remplaceront les temps de cues Exemple Si vous av...

Страница 351: ...rte indique que ce type de timecode est activ Le signe interdiction en rouge indique que ce type de timecode est d sactiv Pour activer ou d sactiver le timecode cliquer sur l icone Si le timecode est...

Страница 352: ...rquer tous les circuits DMX Appuyez dessus pour d parquer tous les canaux DMX Les valeurs DMX parqu es sont affich es avec un fond bleu dans la fen tre DMX Pour quitter la fen tre Tools Appuyez sur da...

Страница 353: ...valeurs naturelles 0 100 pour le type d appareil s lectionn Pour ouvrir la vue d effets vid o appuyer sur dans la barre de titre Fonctions Barre Encoder Dans le coin sup rieur gauche de l encodeur es...

Страница 354: ...le playback physique 2 Utilisez le playback virtuel pour avoir des ex cuteurs suppl mentaires Si vous n avez pas de Wing bouton vous pouvez toujours utiliser le wing bouton des playback virtuel Les i...

Страница 355: ...droit de la dot2 onPC Dans cette fen tre vous pouvez ajuster la mise l chelle de votre cran Il y a 3 options possibles Mise l chelle par d faut R gle l chelle de l affichage de la dot2 onPC Cliquez s...

Страница 356: ...ne barre d tat rouge sur le c t gauche Si vous avez une console XL F ou XL B le wing construit l int rieur sera galement affich fixe avec une barre d tat rouge sur le c t gauche Pour attribuer un wing...

Страница 357: ...ur jaune dans la barre d tat Connect Ce slot est reli e un wing externe En suppl ment l adresse IPv6 du wing est affich e Un slot connect est affich avec un indicateur vert claire dans la barre d tat...

Страница 358: ...ng or Node4 To select a type tap in the table The row of a selected type has a blue background The table has four columns Type Displays the type IP Address Displays the IPv6 address Status Displays th...

Страница 359: ...k e r s t r 1 6 D 9 7 2 9 7Wa l d b t t e l b r u n n G e r ma n y w w w ma l i g h t i n g c o m d o t 2U s e r Ma n u a l Encoder Bar Functions Figure 2 Wings Nodes Diagnosis Encoder Bar Scroll To...

Страница 360: ...console 1 Appuyez sur la touche Help 2 Appuyez sur la touche de commande correspondante 3 Appuyez sur la touche Please La fen tre d aide appara t sur l cran 1 et affiche les informations sur la comman...

Страница 361: ...s Please Passe la m moire suivante de la liste de m moires de la s quence principale sans temps Go Large Passe la m moire suivante de la liste de m moires de la s quence principale sans temps Executor...

Страница 362: ...ur le bouton de l ex cuteur dans lequel la liste de cues m moires est enregistr et dans laquelle vous souhaitez faire un retour rapide Exemple Pour tre plus rapide appuyez et maintenez la touche et ap...

Страница 363: ...age d crit la syntaxe et la fa on d utiliser la commande Moins Description Avec la commande Moins vous pouvez d s lectionnez des objets partir d une liste de s lection r duire la valeur de dimmer appe...

Страница 364: ...r u n n G e r ma n y w w w ma l i g h t i n g c o m d o t 2U s e r Ma n u a l Exemple 1 Supposons par exemple que vous avez une longue liste de projecteurs s lectionn s et que vous voulez d s lectionn...

Страница 365: ...c l ID 5 7 Pressez 5 Thru 7 Please sur la console Les projecteur avec l ID 5 6 et 7 seront retir s de la s lection Exemple 3 Supposons que vous voulez r duire la valeur de dimmer de 12 pour les projec...

Страница 366: ...t la fa on d utiliser la commande Plus Description Avec la commande Plus vous pouvez ajouter des objets une liste de s lection ajouter une valeur de dimmer appeler la page suivante Syntaxe 1 Ajoutez d...

Страница 367: ...o t 2U s e r Ma n u a l Appuyez sur 5 Please sur la console Le projecteur avec l ID 5 est ajout la liste de s lection Exemple 2 Supposons que vous avez une longue liste de s lection et que vous voule...

Страница 368: ...z la page suivante Appuyez sur Page Please sur la console La page suivante s ouvre liens associ s Touche Plus Qu est ce q un programmer Fen tre de projecteurs 8 5 Commande Assign Cette page d crit la...

Страница 369: ...1 est patch l adresse DMX 2 1 V rifier le patch dans Table de configuration des projecteurs Exemple 2 Supposons que vous assignez une fonction un ex cuteur Pressez Label Assign Flash et le bouton asso...

Страница 370: ...onctions des Ex cuteurs Bouton Fen tre de Cues 8 6 Commande At Cette page d crit la syntaxe et la fa on d utiliser la commande At Pour acc der la commande At appuyez sur la touche At de la console At...

Страница 371: ...emps pour le projecteur s lectionn il crase le temps du cue Fixture 1 At Time 5 Exemple 1 Supposons que vous voulez appliquer la valeur de dimmer 50 aux projecteurs s lectionn s At 5 0 Please Tous les...

Страница 372: ...u projecteur 1 Exemple 4 Supposons que vous voulez appliquer l ex cuteur 3 la valeur de 50 Le fader physique ne bouge pas Pour appliquer la valeur l ex cuteur principal ne tapez pas de num ro d ex cut...

Страница 373: ...er de l ex cuteur 3 temporairement 0 tant que vous appuyez et maintenez l ex cuteur Appuyez et maintenez et Retour rapide Black et appuyez et maintenez le bouton de l ex cuteur concern Tant que vous m...

Страница 374: ...de blind vous pouvez activer ou d sactiver la sortie en direct du programmeur Ceci est utile pour la programmation de projecteurs sans sortie r elle La commande aveugle est une fonction de bascule Si...

Страница 375: ...valeurs enregistrables mais sans s lectionner les projecteurs Syntaxe 1 Appeler un pr r glage d une fen tre de r glages pr d finis dans le programmateur Call Preset 1 1 2 Appeler une cue Call Cue 3 Ex...

Страница 376: ...urs Si tout semble bien enregistrez la cue 4 fond vert avec l acteur sur sc ne sur un ex cuteur Liens associ s Qu est ce q un Programmeur Comment travailler avec les Presets Touche MA Touche On 8 10 C...

Страница 377: ...n s sur les projecteurs 33 35 Tous les projecteurs font exactement la m me chose Exemple 2 Supposons par exemple vous cloner les projecteurs ID 31 et 32 que sur l ex cuteur 1 car vous avez besoin d un...

Страница 378: ...sur l ex cuteur principal Copy Cue 1 At 2 3 Copiez une cue de l ex cuteur principal vers un autre ex cuteur Copy Cue 1 At 2 Executor 4 4 Copy a cue to another cue on a normal executor Copy Exec 2 Cue...

Страница 379: ...ease La console demander de choisir la m thode de copie Le cue 1 est copi e sur la m moire 2 de l ex cuteur 4 lien associ s Touche Copy Touche Group Fen tre de Groupes Touche At 8 12 Commande Cue Cett...

Страница 380: ...urs de la m moire 1 de l ex cuteur principal sont s lectionn s Exemple 3 Supposons que vous copier la m moire 2 la m moire 9 Pressez Copy 2 Cue 2 At 9 Please La cue 2 est copi e dans la cue 9 liens as...

Страница 381: ...s param tres du projecteur 1 sont r gl s leur valeurs par d faut Tous les param tres du projecteur 1 sont actifs dans le programmeur Exemple 2 Supposons que vous d siriez r gler les param tres de r gl...

Страница 382: ...cue 1 avec un temps de retard de 3 secondes Store Cue 1 Delay 3 Exemple Supposons par vous voulez enregistrer une nouvelle cue 1 sur l ex cuteur principal avec un temps de retard de 3 secondes Pressez...

Страница 383: ...ois fa ons de le faire a Pressez Delete 1 Cue 1 Please b Pressez Delete 1 Cue 1 et appuyez sur l ex cuteur principal dans la fen tre barre ex cuteur c Pressez Delete 1 Cue 1 et appuyiez sur la grande...

Страница 384: ...cues m moires Exemple 4 Supposons que vous d patcher le projecteur 1 d un univers DMX Pressez Delete et appuyez sur le projecteur 1 dans la fen tre de projecteurs La console demande de confirmer le p...

Страница 385: ...programmeur seront bloqu es par la valeur de test du DMX Pour d sactiver le testeur DMX reportez vous l exemple 2 ou ouvrir la fen tre Outils Tools Supposons par exemple vous voulez faire un test DMX...

Страница 386: ...cher le projecteur 1 l adresse DMX 2 1 Pressez Label Assign Fixture 1 At DMX 2 1 Please Le projecteur 1 est patch l adresse DMX 2 1 Double cliquer sur l adresse DMX dans la fen tre DMX ou dans la Tabl...

Страница 387: ...ouvez d parquer tous les canaux DMX d un univers d patcher tous les canaux DMX d un univers Syntaxe 1 d parquer tous les canaux DMX d un univers Unpark DmxUniverse 1 2 d patcher tous les canaux DMX d...

Страница 388: ...ode the Edit key is flashing To update the edited values press Update Please To leave the edit mode press Esc Syntax 1 Open the cues view of an executor Edit Executor 1 2 Edit a cue Edit Executor 1 Cu...

Страница 389: ...lected and the values are active in the programmer red values with red background The tracked values are displayed in red If no cue on the main executor is active cue 1 from the main executor will be...

Страница 390: ...le Let s assume you will start dimmer effect 3 for the selected fixtures Press At Effect 3 Please Dimmer effect 3 starts for the selected fixtures in the programmer Hint You can also just tap on the e...

Страница 391: ...avec un go Go Executor 1 Exemple 1 Supposons que vous voulez s lectionner tous les projecteurs utilis s dans la liste de cues de l ex cuteur 1 Il y a deux fa ons de le faire a Pressez Exec 1 Please b...

Страница 392: ...nction vous devez d placer le curseur une fois au moins jusqu sa valeur r elle Pour appliquer la valeur l ex cuteur principal ne tapez pas de num ro d ex cuteur Appuyez simplement sur Exec Pressez Exe...

Страница 393: ...Exemple 1 Supposons que vous d sirez aller la m moire 2 de l ex cuteur 1 avec un temps de transfert de 3 secondes Pressez Goto Cue 2 Exec 1 Time Fade 3 Please La console va la m moire 2 de l ex cuteu...

Страница 394: ...la fenetre de la barre ex cuteur sur toutes les pages Syntaxe Fixer et d fixer unfix un ex cuteur Fix Executor 1 Exemple 1 Supposons que vous fixez l ex cuteur 6 afin d avoir toujours l ex cuteur vis...

Страница 395: ...vous s lectionnez projecteurs dans la fen tre des projecteurs Syntaxe S lectionnez des projecteurs Fixture 10 Exemple 1 Supposons que vous s lectionnez les projecteurs 1 10 Pressez Fixture 1 Thru 10 P...

Страница 396: ...puyez et maintenez l ex cuteur Il y a deux fa ons de le faire a Si vous n avez pas chang la valeur par d faut dans la fen tre fonctions de l ex cuteur bouton vous pouvez simplement appuyer sur la touc...

Страница 397: ...projecteurs 100 Fixture 1 Thru 3 Full 3 D finir l intensit d un ex cuteur 100 Executor 1 Full Exemple 1 Supposons que vous r gler l intensit des projecteurs s lectionn s 100 Pressez Full La commande...

Страница 398: ...3 Supposons que vous r gler l intensit de l ex cuteur 1 100 C est la m me chose que si vous d placez le curseur de l ex cuteur 1 vers le haut 100 Le fader physique ne bouge pas Pour utiliser le fader...

Страница 399: ...ght appuyez et maintenez Full FullHighlight sur la console La commande sera ex cut e directement Description Avec la commande FullHighlight vous aurez toutes les valeurs highlight dans le programmeur...

Страница 400: ...emple 1 Supposons que l ex cuteur est en cours d ex cution et vous voulez aller la prochaine cue m moire de la liste de cues stock sur l ex cuteur 1 Il y a deux fa ons de le faire a Appuyez sur la pet...

Страница 401: ...ion et vous voulez revenir la m moire pr c dente dans la liste cues stock sur l ex cuteur Il y a deux fa ons de le faire a Appuyez sur le petit Go GoBack puis sur le bouton de l ex cuteur b Appuyez su...

Страница 402: ...incipal sera ex cut Exemple 2 Supposons que vous ex cuter directement la m moire 2 de l ex cuteur 1 en tenant compte des temps Il y a trois fa ons de le faire a Pressez Goto 2 Cue 2 et la touche assoc...

Страница 403: ...ecteurs enregistr s dans le groupe sont s lectionn s dans la fen tre des projecteurs L ordre des projecteurs est le m me que celui s lectionn au moment d enregistrer le groupe Syntaxe S lectionnez un...

Страница 404: ...e concernant une commande en particulier Syntaxe 1 Ouvrez le mode d emploi sur la console Help 2 Ouvrez l aide relative une commande ici Fix Help Fix Exemple 1 Supposons que vous voulez ouvrir le mode...

Страница 405: ...a commande delete Delete Cue 3 If Fixture 1 Exemple 1 Supposons que vous vouliez d s lectionner tous les projecteurs s lectionn s actuellement s ils ne sont pas enregistr s dans le groupe 1 Pressez If...

Страница 406: ...ande IfOutput Pour activer la commande IfOutput pressez le bouton If IfOutput de la console Description Avec la commande IfOutput vous pouvez s lectionner tous les projecteurs de la Fen tre de project...

Страница 407: ...ut et appuyez sur le preset Cyan dans la fen tre de pr r glage de couleur b Pressez If IfOutput Preset 4 type de pr r glage couleur 2 second pr r glage dans la fen tre de pr r glage de couleur Please...

Страница 408: ...teurs du groupe 1 pour leurs attribuer une couleur 1 Pressez Macro sur la console La fen tre de macros s ouvre 2 Cliquez sur Macro 17 Invert pressez Group 1 Please Les autres projecteurs du groupe 1 s...

Страница 409: ...tableau de valeurs des projecteurs des groupes dans la fen tre de Groupes des pr r glages dans la fen tre Presets Syntaxe 1 Nommer un projecteur Label Fixture 1 2 Nommer un groupe Label Group 1 3 Nomm...

Страница 410: ...pe 1 dans la fen tre de groupes La fen tre pour entrer un nom s ouvre Enter All Studio Colors Le groupe est nomm All Studio Colors Exemple 3 Supposons que vous nommer une couleur pr d finie Dark Red I...

Страница 411: ...er la vitesse d un chaser Appuyez et maintenez Speed Learn et appuyez sur le bouton de l ex cuteur du chaser plusieurs reprises pour caler la vitesse d sir e Le chaser apprend la vitesse selon la frap...

Страница 412: ...Please La macro 1 est lanc e liens associ s Touche Macro Fen tre Macro 8 38 MidiNote Command This page describes the syntax and how to use the MidiNote command To use the MidiNote command type MidiNot...

Страница 413: ...7 MidiNote 12 2 Send MIDI Note with defined MIDI channel and full velocity 127 MidiNote 1 12 3 Send MIDI Note with the selected MIDI channel from the MIDI Show Control window and a velocity of 60 Midi...

Страница 414: ...on dans la fen tre ex cuteur ou sur une autre Page Syntaxe 1 D placer un groupe vers une autre position Move Group 1 At 3 2 D placer un pr r glage une autre position Move Preset 1 At 3 3 D placer un e...

Страница 415: ...trois fa ons de le faire a Pressez Move Exec 1 At 6 Please b Pressez Move appuyer sur l ex cuteur 1 dans la fen tre d ex cuteurs puis appuyez sur l executeur 6 c Pressez Move appuyez sur le bouton de...

Страница 416: ...une liste de cues retirer des projecteurs s lectionn s de la fen tre de projecteurs Syntaxe 1 Mettre Off l ex cuteur principal Off 2 Mettre Off un ex cuteur avec un temps de fondu Off Executor 1 Fade...

Страница 417: ...ecteur 5 avec des valeurs dans le programmeur dans la fen tre de projecteurs Il y a deux fa ons de le faire a Pressez Off puis appuyez sur le projecteur 5 dans la fen tre de projecteurs b Pressez Off...

Страница 418: ...ecteurs s lectionn s dans le programmeur On PresetType 1 Exemple 1 Supposons que vous allumez l ex cuteur 1 Il y a trois fa ons de le faire a Pressez On et le bouton respectif de l ex cuteur b Pressez...

Страница 419: ...n tre de projecteurs et appuyez deux fois sur Please Toutes les valeurs des projecteurs 1 10 sont activ es dans le programmeur Exemple 5 Supposons que vous activez toutes les valeurs de dimmer pour le...

Страница 420: ...Syntaxe Enregistrer une cue et d finir son temps de retard de sortie Store Cue 1 OutDelay 4 Exemple Supposons que vous voulez enregistrer un nouveau cue 1 sur l ex cuteur principal et d finir son tem...

Страница 421: ...ser Syntaxe 1 Enregistrer une nouvelle cue 1 avec un temps de sortie de fondu de 4 secondes Store Cue 1 OutFade 4 2 Assigner un temps de fondu de sortie de 5 secondes pour la cue 1 existante sur l ex...

Страница 422: ...cuteurs d une page supprimer une page enregistrer une page nommer une page Syntaxe 1 teindre tous les ex cuteurs d une page Off Page 1 2 Supprimer une page Delete Page 1 3 Enregistrer une nouvelle pag...

Страница 423: ...re a Pressez Store Page 3 Please b Pressez Page jusqu ce que vous atteignez la page 3 La page 3 est cr e Exemple 4 Supposons que vous souhaiter re nommer la page 2 Il y a deux fa ons de le faire a Pre...

Страница 424: ...ils Tools Syntaxe 1 Parquer les valeurs actuelles d un projecteur Park Fixture 1 2 Parquer tous les attributs d un projecteur 100 Park Fixture 1 At 100 3 Parquer les valeurs d un r glage pr d finis di...

Страница 425: ...mmer dans la barre de r glages pr d finis b Appuyez et maintenez Pause Park Preset PresetType et entrez dans la ligne de commande le mot Dimmer Valider avec Enter Toutes les valeurs de dimmer de la s...

Страница 426: ...scule toggle Si l ex cuteur est en cours d ex cution la commande pause le met en pause Si l ex cuteur est d j mis en pause la commande pause arr te la pause et les cues reprennent le cour de leurs ex...

Страница 427: ...teur Fixture 1 At Preset 1 Exemple 1 Supposons que vous nommez le preset dimmer 1 Eteint 1 Ouvrez la fen tre de preset de dimmer 2 a Pressez Label Preset 1 Please 2 b Pressez Label et pressez sur le b...

Страница 428: ...Type 1 2 Ouvrez une fen tre de Pr r glages par le nom de Pr r glages PresetType Dimmer Exemple 1 Supposons que vous vouliez ouvrir la fen tre de Pr r glages couleur par le num ro Exigence Le Presets e...

Страница 429: ...lisation Pour entrer en pr visualisation pressez Prvw sur la console Preview s inscrit dans la ligne de commande Description Avec la commande de pr visualisation vous passez la sortie de votre program...

Страница 430: ...ts ex cuteurs en m me temps pressez et restez appuy sur la touche Prvw et pressez les diff rents executor buttons sur la console Exemple 2 Supposons que vous d siriez avoir une pr visualisation du con...

Страница 431: ...s sans les temps de la s quence enregistr e dans l ex cuteur 2 sans modifier l actuel envoie de DMX 1 Ouvrez l ex cuteur 2 en pr visualisation en pressant Prvw et le bouton de l ex cuteur 2 La Cue 1 d...

Страница 432: ...mande Rate que vous pouvez enregistrez un rate master sur un ex cuteur Syntaxe Enregistrer un master Rate sur un ex cuteur Store Rate Exemple Supposons que vous vouliez enregistrer un rate master sur...

Страница 433: ...in the command line Description With the Record command you can turn on turn off a timecode record for an executor Syntax 1 Turn on a timecode record Record On 2 Turn off a timecode record Record Off...

Страница 434: ...des valeurs de dimmer Remove PresetType Dimmer Exemple Supposons que vous voulez supprimer la valeur de dimmer du projecteur 4 de la cue 2 1 S lectionnez le projecteur dans la fen tre de projecteurs 2...

Страница 435: ...Group 2 Exemple 1 Supposons que vous d siriez remplacer les r glage pr d fini 4 Chanteur par le r glage pr d fini 5 Piano si celui ci est utilis dans l ex cuteur 2 1 Ouvrez la fenetre de r glages pr...

Страница 436: ...sez Move Replace Group 1 Move With Group 2 Please b Ouvrez la fen tre de groupes Pressez Move Replace appuyez sur le Groupe 1 pressez Move With appuyez sur le Groupe 2 Please La console vous informe d...

Страница 437: ...e projecteurs Syntaxe 1 S lectionnez les projecteurs dans la fen tre de projecteurs ou par adresse DMX Select Dmx 1 1 2 S lectionnez tous les projecteurs partir d une liste de cues enregistr es sur un...

Страница 438: ...sons que vous s lectionnez tous les projecteurs de la cue 1 sur l ex cuteur 1 Il y a trois fa ons de le faire a Pressez Select Cue 1 puis appuyez sur le bouton respectif de l ex cuteur par exemple b P...

Страница 439: ...axe D s lectionne la s lection actuelle et retire les valeurs du programmeur Off Selection Exemple Supposons que vous voulez d s lectionner la s lection actuelle et retirer les valeus du programmeur P...

Страница 440: ...ACNIP address SetIP eth0 192 168 0 5 3 Displays the available Ethernet interfaces along with their IP address in the command line window SetIP Example Let s assume it is necessary in your network to c...

Страница 441: ...Percent de 2 Il y a trois fa ons de le faire a Pressez Store 1 Cue 1 Exec 4 cinq fois Time SnapPercent 2 Please b Pressez Store 1 Cue 1 cinq fois Time SnapPercent 2 et pressez sur le bouton respectif...

Страница 442: ...que celle de la Fen tre d Effets Syntaxe Arr ter un effet actif Stomp Exemple Supposons que vous d siriez arr ter tous les effets de type position Il y a 2 fa on de faire a Ouvrez la Fen tre d effets...

Страница 443: ...comme valeur pr d finis dans la fen tre de pr r glages de type dimmer Store Preset 1 1 Exemple 1 Supposons par exemple que vous enregistrez la cue cr comme cue 1 sur ex cuteur principal Il y a trois...

Страница 444: ...nregistrer une s lection de projecteurs comme groupe 1 dans la fenetre de groupes Il y a deux fa ons de faire cela a Pressez Store Group 1 Please b Pressez Store et pressez sur le bouton du groupe 1 d...

Страница 445: ...Avec la commande StoreLook vous pouvez stocker ce que vous voyez r ellement sur sc ne comme une m moire sur un ex cuteur La commande StoreLook enregistre toutes les valeurs de dimmer de tous de projec...

Страница 446: ...SyncEffects la commande sera ex cut e directement Vous pouvez galement utiliser la ligne de commande avec le clavier virtuel et tapez le mot SyncEffects Pour aller la commande SyncEffects appuyez et...

Страница 447: ...y w w w ma l i g h t i n g c o m d o t 2U s e r Ma n u a l Appuyez et maintenez Effect SyncEffects La commande SyncEffects sera directement ex cut Tous les effets en cours d ex cution sont synchronis...

Страница 448: ...veau La commande Temp Off sera ex cut e Syntaxe Mette l ex cuteur en mode Temp Temp Executor 1 Exemple Supposons que vous voulez mettre l ex cuteur 1 en mode Temp jusqu ce que vous rel chiez la touche...

Страница 449: ...ans la fen tre de projecteurs Fixture 5 Thru 10 3 Supprimer une cue et toutes les m moires suivantes de l ex cuteur principal Delete Cue 3 Thru 4 Supprimer une cue et toutes les m moires suivantes d u...

Страница 450: ...que vous supprimer la cue 3 et les cues suivantes de l ex cuteur bouton 1 Apr s avoir appuy sur Delete Cue appara t sur l cran 1 la liste des cues contenu dans l ex cuteur principal Continuer la comma...

Страница 451: ...s ex cuteur Syntaxe Toggle executor 1 Toggle Executor 1 Exemple Supposons par exemple que vous vouliez appliquer toggle l ex cuteur 1 Il y a trois fa ons de le faire a Pressez Toggle puis sur le bouto...

Страница 452: ...aller directement la premi re cue de l ex cuteur 1 Pour que vos dimmer soient ouverts assurez vous que le fader de l ex cuteur n est pas 0 Si le fader est 0 vous n obtenez pas de sortie des dimmer Il...

Страница 453: ...us les canaux DMX parqu s pr c demment ouvrez la fen tre Outils Tools Syntaxe 1 D parquer un projecteur parqu pr c demment Unpark Fixture 1 2 D parquer un canal DMX pr c demment parqu Unpark Dmx 1 34...

Страница 454: ...et entrez dans la ligne de commande le mot Dimmer Appuyez sur Enter L attribut Dimmer pr c demment parqu de la s lection actuelle de projecteur est d parqu Liens associ s Fen tre Outils Tools Fen tre...

Страница 455: ...ons de le faire a Pressez Update et cliquez sur le preset 1 dans la fen tre de r glage pr d finis b Pressez Update Preset 1 Please Le Preset 1 est mis jour avec les valeurs du programmeur Apr s une m...

Страница 456: ...l o g y G mb H D a c h d e c k e r s t r 1 6 D 9 7 2 9 7Wa l d b t t e l b r u n n G e r ma n y w w w ma l i g h t i n g c o m d o t 2U s e r Ma n u a l Qu est ce que le programmeur Fenetre de r glag...

Страница 457: ...r la commande de vue appuyez sur la touche sur la console Description Avec la commande de vue vous pouvez afficher les cues m moires des ex cuteurs Syntaxe Voir les cues m moires de l ex cuteur 1 View...

Страница 458: ...la touche deux fois sur la console La commande sera ex cut e directement Description Avec la commande z ro vous pouvez r gler l intensit z ro des projecteurs s lectionn s actuellement d une s lection...

Страница 459: ...ra toujours ex cuter pour tous les projecteurs s lectionn s Pressez Fixture 1 Thru 3 La commande Z ro sera directement ex cut Les valeurs des dimmers des projecteurs 1 a 3 sera 0 Exemple 3 Supposons q...

Страница 460: ...un lecteur USB Nommer les cues ex cuteurs groupes r glages pr d finis presets et ainsi de suite imm diatement apr s l enregistrement Reportez vous Commande Label Connectez un cran tactile externe pou...

Страница 461: ...uch or mouse Every layout view has an individual zoom bar a zoom to fit button and a lock button Press key to get additional information like fixture names or preview of the colors and gobos if the di...

Страница 462: ...minutes every 120 minutes New icon in title bar of load show window Show backup files User can load up to 11 old versions of show files The show file name ends with backup Every double click on Backu...

Страница 463: ...s to the internal hard disk and USB drive New export function for executors cues view and patch fixture schedule as xml files New indication in cues view when fade delay is overwritten by executor tim...

Страница 464: ...wrong color dialog behavior when navigating through a selection with Next Prev Set buttons after align colors Fixed turn off the executor timecode trigger during running timecode Copy executor 1 at ex...

Страница 465: ...bugs Description Fixed wrong UV mapping of some predefined objects Fixed when scaling a 3D model the beam size will not be scaled Fixed that the object order is mixed up after moving items in the obj...

Страница 466: ...pport technique MA Lighting et son vaste r seau de distributeurs offrent un service technique hors pair si si c est mondialment reconnu par exemple en France il est tout simplement incroyable Faites a...

Страница 467: ...line Description With the CrashLogCopy command you can copy crash log files to the inserted USB stick The crash log files are in the folder dot2 temp To delete crash log files from the dot2 console u...

Страница 468: ...lete command type CrashLogDelete in the command line Description With the CrashLogDelete command you can delete the crash logs from the console Use the CrashLogDelete command after the technical suppo...

Страница 469: ...ou will check if a crash log file is provided 1 Type in the command line CrashLogList 2 Press Please The command line view displays if a crash log file is provided 11 4 Messages d erreurs Si les messa...

Страница 470: ...rimer cet objet est interdite 18 Cr er interdit La commande entr e pour cr er cet objet est interdit 19 gamme ill gale La valeur entr e est en dehors de la plage 20 Multi utilisateur conflit d acc s U...

Страница 471: ...t vers plusieurs destinations 40 Hardware manquant Vous tentez d acc der du mat riel qui n est pas l 41 Layer ill gal Le layer que vous tentez d acc der est ill gal 42 nom de fichier ill gal Le nom de...

Страница 472: ...ible Vous ne pouvez pas modifier l objet 61D placez non possible Vous ne pouvez pas d placer l objet 62 Copiez non possible Vous ne pouvez pas copier l objet 64 Command non support e La commande n est...

Страница 473: ...ec des boutons ex cuteurs additionnels C Channel Reportez vous channel DMX Chaser Un chenillard est une s quence qui tourne en boucle en al atoire ou en aller retour Reportez vous R glage des ex cuteu...

Страница 474: ...ers ouvrir la Fen tre DMX DMX footprint Empreinte DMX Ceci indique la quantit de canaux DMX n cessaire pour le projecteur DMX universe Univers DMX Un univers DMX contient 512 canaux Vous pouvez connec...

Страница 475: ...permettant de changer la combinaison de pan tilt et de pointer le projecteur dans la m me direction Reportez vous aux R glages pr d fini de Position Frame fps frames par seconde C est la fr quence d u...

Страница 476: ...eportez vous la Fen tre de r glages pr d fini et la Barre de pr r glages Programmeur Nous y retrouvons toutes les valeurs des attributs ajust s manuellement Ces valeurs sont en fond rouge Reportez vou...

Страница 477: ...cut s sans tenir compte du temps de la m moire Snap Percent Ce r glage d fini quel pourcentage de transfert l attribut cut sera ex cut Par d faut la valeur est de 0 Reportez vous Fenetre de Cues Speci...

Страница 478: ...tures Window 7 3 Afficher Chemin 7 77 Aide Vues et fen tres 7 Ajouter nouveau projecteur 7 50 Align 7 51 Align Touche 6 1 Align Effets 7 22 All Presets 7 52 Analog Input Trigger 5 12 Analog remote 7 5...

Страница 479: ...mande 8 8 Blind Touche 6 4 Blue DMX values 7 20 BO 6 5 Bouton 1 7 59 Bouton 2 7 59 Bouttons des Chenillards 7 18 BPM7 74 Brut Dimmer 7 19 Calculatrice 7 6 Call Commande 8 9 Cangement 7 36 Carte Graphi...

Страница 480: ...mmande Update Mise Jour 8 67 Comment 5 Comment connecter wings nodes 3D et onPC 5 11 Comment mettre jour la console 5 2 Comment remettre z ro la console 5 15 Comment sauvegarder et charger votre Show...

Страница 481: ...Cue Touche 6 8 Cue seulement 4 5 Cue Z ro 7 70 Cues 5 8 Cyan 4 1 3 D bloquer 7 18 D connecter les quipements 7 16 Default Touche 6 11 Default Link Lien par d faut 7 6 D faut Commande 8 13 DefGoBack To...

Страница 482: ...ouche 6 13 Edit Command 8 18 Edit Cue 8 18 Edit Group 8 18 Edit Preset 8 18 Effect 6 14 Effect Command 8 19 Effect Continu 7 1 5 Effect Preset 7 52 Effet Direction 7 22 Effets 4 9 5 10 E Mail 11 Encod...

Страница 483: ...iguration 7 71 Fen tre de Configuration des emplacements 7 16 Fen tre de configuration du r seau 7 45 Fen tre de projecteurs 7 27 Fen tre de R glages 7 83 Fen tre de s lection bouton 7 59 Fen tre de s...

Страница 484: ...che 6 20 Fixture Commande 8 23 Fixture Type 7 34 Flash 6 22 Flip 7 51 Focus Preset 7 52 Focus Preset Type View 7 29 Fonctions des ex cuteurs 7 60 Full Commande 8 25 Full Touche 6 23 FullHighlight Comm...

Страница 485: ...ques 3 16 Guide de d marrage Chapitre 16 Faire plusieurs groupes et pr sets 3 17 Guide de d marrage Chap tre 2 Configuration physique et mise en page 3 2 Guide de d marrage Chapitre 20 Conception de c...

Страница 486: ...6 InFade 7 6 Installation 2 3 Instances 7 34 Interface R seau 7 43 Interne 7 37 Inverser Groupe 8 34 Invert 7 38 IP address 8 56 IP Address 7 85 IPv4 7 77 IPv6 4 12 7 84 7 85 Iris 7 5 Jaune 4 1 3 Join...

Страница 487: ...Messages d erreurs 11 4 M thode de suppression 7 11 MIB 7 70 MIDI 5 13 7 53 7 79 MIDI Channel 8 38 MIDI Configuration 7 40 MIDI In 7 40 Midi Input Trigger 5 12 MIDI Monitor Window 7 41 MIDI note 5 13...

Страница 488: ...7 37 Nom du fichier 7 46 Normal Touche 6 2 Nouveau show 7 4 Nouvelle Session 7 62 Numeric Touche 6 42 Num ro de cue 7 21 Odd 7 38 Odd ID 7 38 il Touche 6 67 Off 6 43 Off Commande 8 40 Off Touche 6 43...

Страница 489: ...r seau 7 63 Pin 7 1 5 Pin Layout 7 53 Please Touche 6 51 Plus 6 52 Point 6 11 Ports non assign s 7 75 Position Preset 7 52 Position Preset Type View 7 51 Poubelle 7 1 5 Pr r glages 4 4 Preset 6 53 Pr...

Страница 490: ...visualisation et Aveugle Preview et Blind 4 10 Qu est ce que les Groupes 4 3 RAM2 2 Rate Commande 8 50 Raw Beam 7 5 Raw Color View 7 14 Raw Gobo View 7 30 Record 8 51 Record Command 8 51 Red DMX valu...

Страница 491: ...tion de la langue 7 61 Selection de projecteurs 8 54 Selection d clenchement Trig 7 64 S lection des fonctions des boutons d ex cuteurs 7 60 S lection des Wings 7 68 Selection du num ro de Session 7 6...

Страница 492: ...7 5 Suivi 4 5 Support 11 4 Support technique 11 Suppression normale 7 11 Supprimer cue seulement 7 11 Swatchbook View 7 14 Switch Off 5 1 Switch On 5 1 Sync Effets 7 22 SyncEffect Touche 6 14 SyncEff...

Страница 493: ...the Console on and off 5 1 Undo 7 48 Unfix Executeur 8 22 Universe 7 20 Unpark 6 26 Up Touche 6 65 Update 7 13 Update Touche 6 66 Update Cue Only 7 13 Update Method 7 13 Update Mode 7 13 Update Normal...

Страница 494: ...y w w w ma l i g h t i n g c o m d o t 2U s e r Ma n u a l Vue Video pr r glages 7 81 Vues Fenetre de Cues 7 18 Wings 7 51 Wings Nodes Diagnosis 7 85 Wings and Nodes 3 23 With 8 53 Zero 6 11 Zero Com...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Dot 2

Oemtools 24950 Operating Instructions And Parts Manual preview
24950
Бренд: Oemtools Страницы: 4
Keithley 261 Instruction Manual preview
261
Бренд: Keithley Страницы: 32
jcb CT160 Operator'S Manual preview
CT160
Бренд: jcb Страницы: 166
Qazqa Movie FL Black E27 Flaps Instruction Manual preview
Movie FL Black E27 Flaps
Бренд: Qazqa Страницы: 2
EASTERN INSTRUMENTS CentriFlow Manual preview
CentriFlow
Бренд: EASTERN INSTRUMENTS Страницы: 93
EarthQuake 9800B Operating & Parts Manual preview
9800B
Бренд: EarthQuake Страницы: 12
Pari Vortex Instructions For Use preview
Vortex
Бренд: Pari Страницы: 2
Fellowes SafeCut Atom User Manual preview
SafeCut Atom
Бренд: Fellowes Страницы: 20
Naked NKD1 Installation & Operating Manual preview
NKD1
Бренд: Naked Страницы: 36
R-Biopharm RIDA qLine ZG2601 Operation Instructions Manual preview
RIDA qLine ZG2601
Бренд: R-Biopharm Страницы: 23
Gardena 1815 Operating Instructions Manual preview
1815
Бренд: Gardena Страницы: 33
Backyard Adventures Playcenter Belmont Owners Manual And Assemly Instruction preview
Belmont
Бренд: Backyard Adventures Playcenter Страницы: 33
A.HABERKORN KS 45 Instructions For Use And Test Manual preview
KS 45
Бренд: A.HABERKORN Страницы: 28
Fagor CP-G7126 Installation, Usage And Maintenance Instructions preview
CP-G7126
Бренд: Fagor Страницы: 92
Oase LUNAQUA Classic LED Operating Instructions Manual preview
LUNAQUA Classic LED
Бренд: Oase Страницы: 16
Carbatec TH-B317P Owner'S Manual preview
TH-B317P
Бренд: Carbatec Страницы: 29
PurAthletics BALANCE DISC Instructions preview
BALANCE DISC
Бренд: PurAthletics Страницы: 2
Marani DPA360P User Manual preview
DPA360P
Бренд: Marani Страницы: 35

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды