LOVATO ELECTRIC RGK600, Инструкция по эксплуатации

Страница: 23 / 43

Doc: I378RUGB05_16.doc 10/02/2014 p. 23 / 43
M15 – ЗАЩИТА ГЕНЕРАТОРА Ед .
изме -
рения
Значение
по
умолчанию
Диапазон
P15.01 Пороговое значения макс . тока для подачи
соответствующего аварийного сигнала
% OFF 100-500/OFF
P15.02 Задержка срабатывания по
максимальному току
с 4,0 0,0-60,0
P15.03 Пороговое значения тока короткого
замыкания для подачи
соответствующего аварийного сигнала
% OFF 100-500/OFF
P15.04 Задержка срабатывания по короткому
замыканию
с 0,02 0,00-10,00
P15.05 Время переустановки защитного
устройства
с 60 0-5000
P15.06 Класс тепловой защиты OFF OFF
P1
P2
P3
P4
P15.07 Время переустановки устройства
тепловой защиты
с 60 0-5000
P15.01 – Пороговое значение , выраженное в процентах от заданного номинального тока
генератора , при превышении которого подается аварийный сигнал A31
" Максимальный ток генератора " .
P15.02 – Задержка срабатывания по достижении порогового значения , заданного с
помощью предыдущего параметра .
P15.03 – Пороговое значение , выраженное в процентах от заданного номинального тока
генератора , при превышении которого подается аварийный сигнал A32
" Короткое замыкание генератора " .
P15.04 – Задержка срабатывания по достижении порогового значения , заданного с
помощью предыдущего параметра .
P15.05 – Время , по истечении которого . можно сбросить аварийный сигнал
срабатывания тепловой защиты .
P15.06 – Выбор одной из возможных кривых тепловой защиты генератора . Кривые могут
быть заданы с помощью программного обеспечения Customization manager . В
случае надлежащей настройки позволяет выводить на дисплей страницу с
информацией о тепловом состоянии генератора .
P15.07 – Минимальное время после срабатывания тепловой защиты , по истечении
которого , можно произвести сброс .
P15.08 – Порог срабатывания " Утечка на землю " . В случае надлежащей настройки
позволяет отображать соответствующую страницу на дисплее .
P15.09 – Задержка срабатывания по достижении порогового значения , заданного с
помощью предыдущего параметра .
M16 – АВТОМАТИЧЕСКОЕ ТЕСТИРОВАНИЕ Ед .
изме -
рения
Значение
по
умолчанию
Диапазон
P16.01 Активация автоматического
тестирования
OFF OFF / ON
P16.02 Интервал между тестированиями дней 7 1-60
P16.03 Активация тестирования по
понедельникам
ON OFF / ON
P16.04 Активация тестирования по вторникам ON OFF / ON
P16.05 Активация тестирования по средам ON OFF / ON
P16.06 Активация тестирования по четвергам ON OFF / ON
P16.07 Активация тестирования по пятницам ON OFF / ON
P16.08 Активация тестирования по субботам ON OFF / ON
P16.09 Активация тестирования по
воскресеньям
ON OFF / ON
P16.10 Часы начала тестирования ч 12 00-23
P16.11 Минуты начала тестирования мин 00 00-59
P16.12 Продолжительность тестирования мин 10 1-600
P16.13 Автоматическое тестирование с
коммутацией нагрузки
OFF OFF
Нагрузка
Эквивалент
нагрузки
P16.14 Выполнение автоматического
тестирования даже при активированной
остановке по внешней команде
OFF OFF/ON
P16.01 – Активирует выполнение периодического тестирования . Значение этого
параметра можно изменить непосредственно с помощью клавиш на передней
панели , не входя в режим настроек ( см . главу " Автоматическое тестирование "),
а его текущий статус визуализируется на соответствующей странице дисплея .
P16.02 – Интервал времени между двумя циклами периодического тестирования . Если в
день истечения срока тест не включен , интервал будет продлен до
следующего дня включения теста .
P16.03 … P16.09 Активирует выполнение автоматического тестирования только в
заданные дни недели . OFF означает , что в соответствующий день
тестирование выполняться не будет . Внимание ! Дата и время на часах -
календаре должны быть правильно установлены .
P16.10 – P16.11 Задает значения часов и минут начала выполнения периодического
тестирования . Внимание ! Дата и время на часах - календаре должны быть
правильно установлены .
P16.12 – Продолжительность периодического тестирования в минутах
P16.13 – Тип управления нагрузкой во время выполнения автоматического
тестирования : OFF = Коммутация нагрузки не производится . Нагрузка =
Разрешает переключение нагрузки с сети на генератор . Эквивалент нагрузки
= Включается эквивалент нагрузки , в то время , как коммутация реальной
нагрузки не производится .
P16.14 – Выполняет периодическое тестирование , даже если активирован вход с
запрограммированной функцией " Остановка по внешней команде ".
M17 – ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
(MNTn, n=1…3)
Ед .
изме -
рения
Значение
по
умолчанию
Диапазон
P17.n.01 Интервалы между техобслуживаниями n ч OFF OFF/1-99 999
P17.n.02 Отсчет интервала между
техобслуживаниями n
Часы
двигателя
Общее кол -
во часов
Часы
двигателя
Часы
нагрузки
Примечание : это меню разделено на 3 раздела , относящихся к 3 независимым
интервалам между техобслуживаниями MNT1…MNT3.
M15 – GENERATOR PROTECTION UdM Default Range
P15.01 Max. current alarm limit threshold % OFF 100-500/OFF
P15.02 Max. current intervention delay s 4.0 0.0-60.0
P15.03 Short-circuit alarm limit threshold % OFF 100-500/OFF
P15.04 Short-circuit intervention delay s 0.02 0.00-10.00
P15.05 Protection reset time s 60 0-5000
P15.06 Protection class OFF OFF
P1
P2
P3
P4
P15.07 Thermal protection reset time s 60 0-5000
P15.01 – Percentage threshold with reference to the rated current set for activating the
A31Max. generator current alarm.
P15.02 – Previous parameter threshold intervention delay.
P15.03 – Percentage threshold with reference to the rated current set for activating the
A32Generator short-circuit alarm.
P15.04 – Previous parameter threshold intervention delay.
P15.05 – Time after which the thermal protection alarm can be reset.
P15.06 – Selects one of the possible integral thermal protection curves for the generator. The
curves can be custom set using the Customisation manager software . If set, this
enables displaying the page with the thermal state of the generator.
P15.07 – Min. time required for reset after thermal protection tripped.
P15.08 – Intervention threshold for Earth fault alarm. If set this enables displaying the
corresponding page on the display.
P15.09 – Previous parameter threshold intervention delay.
M16 – AUTOMATIC TEST UdM Default Range
P16.01 Enable automatic TEST OFF OFF / ON
P16.02 Time interval between TESTS dd 7 1-60
P16.03 Enable TEST on Monday ON OFF / ON
P16.04 Enable TEST on Tuesday ON OFF / ON
P16.05 Enable TEST on Wednesday ON OFF / ON
P16.06 Enable TEST on Thursday ON OFF / ON
P16.07 Enable TEST on Friday ON OFF / ON
P16.08 Enable TEST on Saturday ON OFF / ON
P16.09 Enable TEST on Sunday ON OFF / ON
P16.10 TEST start time h 12 00-23
P16.11 TEST start minutes min 00 00-59
P16.12 TEST duration min 10 1-600
P16.13 Automatic TEST with load switching OFF OFF
Load
Dummy load
P16.14 Automatic TEST run also with external
stop enabled
OFF OFF/ON
P16.01 – Enable periodic test. This parameter can be changed directly on the front panel
without using setup (see chapter Automatic Test) and its current state is shown on
the relevant page of the display.
P16.02 – Time interval between one periodic test and the next. If the test isn’t enabled the day
the period expires, the interval will be extended to the next enabled day.
P16.03 … P16.09 Enables the automatic test in each single day of the week. OFF means the
test will not be performed on that day. Warning!! The calendar clock must be set to
the right date and time.
P16.10 – P16.11 Sets the time (hour and minutes) when the periodic test starts. Warning!! The
calendar clock must be set to the right date and time.
P16.12 – Duration in minutes of the periodic test
P16.13 – Load management during the periodic test: OFF = The load will not be switched.
Load = Enables switching the load from the mains to the generator. Dummy load =
The dummy load is switched in, and the system load will not be switched.
P16.14 – Runs the periodic test even if the input programmed with the External stop function is
enabled.
M17 – MAINTENANCE
(MNTn, n=1…3)
UdM Default Range
P17.n.01 Service interval n h OFF OFF/1-99999
P17.n.02 Service interval n count Engine
hours
Total hrs
Engine hrs
Load hrs
Note: This menu is divided into 3 sections, which refer to 3 independent service
intervals MNT1…MNT3.
P17.n.01 – Defines the programmed maintenance period, in hours. If set to OFF, this service
interval is disabled.
P17.n.02 – Defines how the time should be counted for the specific maintenance interval:
Total hours = The actual time that elapsed from the date of the previous service.
Engine hours = The operating hours of the engine . Load hours = The hours for
which the generator supplied the load.