
2.1EN-38021-D09
Page 12 of 34
User Manual
Installation and Operating Instructions
Subject to modificaitons
Form 403013
First filling of a lubrication system
62 21b05
Fig. 4-1 Fill reservoir up to the “Max.“ marking
1 Filling
nipple
2 Vent
bore
3 Stirring
paddle
4 Fix
paddl e
5
Nipple for emergency lubrication
Â
Fill the empty reservoir up to the ”Max. ” marking via the
filling nipple 5.
Let th e QLS run until lubrican t le aks from the metering
device ou tlets.
Â
If necessa ry fill the lub rication lines via th e filling nipple 5
of the mete ring device with an extern al pump .
6001a0 2
IMPORTANT
The filling nipple 5 ca n be re moved te mpo -
rarily to check the lubricant output.
Electrical Connection
Â
Connect cables acc. to conne ction diagra m (see chapter
„Techn ical Data“).
4273a 00
CAUTION!
Observe safety in structions in cha pter
„Mainte nance …“, paragraph „Electrica l
Connection“!
Installation Instructions, continuation
6001a 02
NOTE
In case of rear-mounted lubricant meter-
ing devices:
For transport ing outlet 2 of the metering
d evice was equipp ed with a check valve.
Ma ke sure to remove it before assemb ly,
a s it cannot be used when operating.
1013A9 4
ATTENTION!
Risk of bursting if the reservoi r is over-
fil led! Wh en fillin g the reservoir by means
of pumps with a large de livery volume do
not e xceed the max. filling mark.
600 1a02
IMPORTANT
When filling the reservoir the vent b ore 2
must not be close d:
- so that th e air can escape through the
vent bore 2
- in order not t o impede the proper suction
beha viour of the pu mp during operation.