Lifter GS G S2-S4, Руководство по эксплуатации и обслуживанию

Страница: 34 / 66

33
CZ
P Ř EKLAD PUVODNÍHO NÁVODU K POU Ž ÍVÁNÍ - ÚVOD (2.2)
D ě kujeme vám za koupi tohoto paletového vozíku. Cht ě li bychom vás upozornit na n ě kolik d ů le ž itých v ě cí týkajících se
tohoto návodu:
- Tento návod poskytuje u
ž ite č né pokyny pro správné pou ž ívání a údr ž bu vozíku, kterého se týká. Je proto nutné v ě novat
pozornost všem bod ů m, které popisují nejjednodušší a nejbezpe č n ě jší zp ů sob obsluhy tohoto vozíku.
- Tento návod musí být pova ž ován za nedílnou sou č ást vozíku a musí být p ř edán v moment ě prodeje.
- Tato publikace, nebo jakákoli z jejích č ástí, nesmí být reprodukována bez písemného souhlasu výrobce.
- Všechny informace, které tento návod obsahuje, jsou zalo ž eny na údajích dostupných v moment ě tisku. Výrobce si
vyhrazuje právo provád ě t kdykoli u svých vlastních výrobk ů úpravy bez upozorn ě ní, a bez jakékoli odpov ě dnosti.
Navrhujeme tedy v ž dy ov ě rovat mo ž né renovace.
Osoba odpov ě dná za u ž ívání vozíku se musí ujistit, ž e jsou dodr ž ovány všechny zásady bezpe č nosti, které platí v zemi, ve
které se vozík pou ž ívá, aby mohla ru č it za to, ž e za ř ízení se pou ž ívá v souladu s tím, k č emu je ur č ené, a aby se p ř edešlo
situacím nebezpe č ným pro u ž ivatele.
P Ř ED PRVNÍM POU Ž ITÍM (15.4)
V p ř ípad ě , ž e je vozík dodán s demontovanou kormidlovou pákou, je nutno ji p ř ed pou ž itím vozíku namontovat a dle
následujících pokyn ů se ř ídit ovládací páku.
Instalace kormidlové páky (obr. C):
• P
ř ipojte ty č ř ízení (1) k jednotce č erpadla (5) pomocí č epu (2) a zástr č ky (3) dodávaných v balení. Ujist ě te se, ž e p ř i
umíst ě ní hnací ty č e na č erpadlo konec ř et ě zu (4) prochází p ř íslušným otvorem v č epu (9)
• Mírn ě oto č te ty č (1) a vytáhn ě te pojistný č ep (10) pru ž iny kormidelny
• P ř ipojte konec ř et ě zu (4) ke spoušt ě címu pedálu (6), oto č te ho tak, aby jej bylo mo ž né zaháknout a ujist ě te se, ž e hlava
konce zcela zapadla do speciálního sedadla spoušt ě cího pedálu (6), jak je ukázáno na obrázku
VAROVÁNÍ: P ř ed montá ž í kormidelny (1) neodstra ň ujte pojistný kolík (10).
Se ř ízení ř ídicí páky (obr. C):
• P ř esu ň te ř ídicí páku do poloh 2 – Zvedání – a pomocí kormidlové páky zvedn ě te vidlice do maximální výšky, jak je
vyobrazeno v odstavci OVLÁDÁNÍ
• Posu
ň te ř ídicí páku do polohy 1 – P ř eprava
• Zkontrolujte, ž e kormidlová páka (1) je ve vertikální poloze
• Povolte pojistnou matici (7) a pomalu uvol ň ujte se ř izovací šroub ve sm ě ru hodinových ru č i č ek (8), dokud se vidlice
neza č nou spoušt ě t
• A ž se vidlice za č nou spoušt ě t, oto č te šroub (8) proti sm ě ru hodinových ru č i č ek o jednu a p ů l otá č ky a nakonec
utáhn ě te pojistnou matici (7)
• Zkontrolujte, ž e zatímco je kormidlová páka v poloze 1 – P ř eprava – není mo ž né pohybovat, zvedat ani spoušt ě t
vidlice, a ť u ž je kormidlová páka v jakékoli poloze
;• Zkontrolujte, ž e zatímco je kormidlová páka v poloze 3 – Spoušt ě ní – je mo ž né vidlice spoušt ě t, a ť u ž je kormidlová
páka v jakékoli poloze
VAROVÁNÍ: nepou
ž ívejte vozík p ř ed dokon č ením všech výše popsaných č inností a kontrol.
KONTROLY P Ř ED KA Ž DÝM POU Ž ITÍM
P ř ed ka ž dým pou ž itím vozíku zkontrolujte, zda je v bezpe č ném stavu pro spušt ě ní do provozu, zejména:
• Zkontrolujte, zda nedošlo k deformaci, viditelnému poškození nebo opot ř ebení rámu
• Zkontrolujte dota ž ení všech šroub ů
• Zkontrolujte, zda neprotéká hydraulické č erpadlo
• Zkontrolujte, ž e ovládací páka a hydraulická jednotka pracují správn ě ve všech t ř ech funkcích p ř epravy, zvedání a
spoušt ě ní (viz odstavec PROVOZ VOZÍKU)
• Zkontrolujte opot ř ebení vále č k ů a kole č ek
• Zkontrolujte, zda je nainstalovaný název a bezpe č nostní štítek a zda jsou č itelné. Chyb ě jící, poškozené nebo ne č itelné
štítky musí být p ř ed pou ž itím vym ě n ě ny
• Poškození, závady nebo problémy oznamte majiteli vozíku
VAROVÁNÍ: Pokud najdete poškození, závady nebo problémy, nepou
ž ívejte vozík p ř ed dokon č ením všech výše popsaných
č inností a kontrol.
POKYNY PRO POU Ž ITÍ (18.7)
Tento vozík je ur č en ke zdvihání a p ř eprav ě b ř emen na paletách, nebo standardizovaných p ř epravek, na rovném, hladkém
a p ř im ěř en ě tvrdém povrchu.
JE P
Ř ÍSN Ě ZAKÁZÁNO POU Ž ÍVAT VOZÍK NA ŠIKMÉ PODLAZE A NA POVRCHU, KTERÝ NENÍ TVRDÝ, PEVNÝ A SCHOPNÝ
UDR Ž ET HMOTNOST VOZÍKU A NÁKLAD. NEDODR Ž ENÍ TOHOTO POVINNÉHO P Ř EDPISU M ŮŽ E ZP Ů SOBIT ŠKODU NA
MAJETKU A/NEBO VÁ Ž NÉ Č I SMRTELNÉ ZRAN Ě NÍ
P
ř i jeho pou ž ívání V Ě NUJTE BEDLIVOU POZORNOST následujícím pravidl ů m:
1) NIKDY nenakládejte na vozík b ř emena p ř esahující maximální nosnost vyzna č enou na štítku “Z” (obr. B). Pojistka
ochra ň uje vozík proti p ř etí ž ení.
2) Obr.”A” ukazuje, jak musí být b ř emeno umíst ě no na vidlích vozíku, aby se p ř edešlo nebezpe č ným situacím.
3) Je zakázáno pou ž ívat vozík v prost ř edí s nebezpe č ím ohn ě nebo výbuchu.
4) Nenakládejte nic na vidle, pokud jsou č áste č n ě zdvi ž eny.
5) Teplota pro provoz vozíku je -12°C a ž +50°C (-30°C/+50°C GX/X-I).
6) P ř ed zapo č etím práce se ujist ě te, ž e je vozík v perfektním stavu.
7) Je zakázáno p ř epravovat potraviny za p ř ímého kontaktu s vozíkem.
8) Za ř ízení nemusí být pou ž íváno pouze ve zvlášt ě osv ě tleném provozu, ale zajist ě te adekvátní osv ě tlení, které odpovídá
p ř íslušným pracovním p ř edpis ů m.
Štítek “X” (obr.B) m ůž e být shrnut takto:
Model=MODEL