Lanaform LA130507, Руководство пользователя

Страница: 8 / 28

8
/ 28 “ Perfect Nail”
nagel van hand of voet na een manicure of pe-
dicure te polijsten, dit zal ervoor zorgen dat uw
nagels blinken.
ADVIES OVER
AFVALVERWIJDERING
De verpakking is volledig samengesteld uit
milieuvriendelijke materialen die afgeleverd
kunnen worden in het sorteercentrum van
uw gemeente om gebruikt te worden als
secundaire materialen. Het karton mag in een
inzamelingscontainer voor papier geplaatst
worden. De verpakkingsfolie kan ingeleverd
worden bij het sorteer- en recyclagecentrum
van uw gemeente.
Wanneer u het toestel niet langer gebruikt,
dient u dit op milieuvriendelijke wijze en
overeenkomstig de wettelijke richtlijnen te
verwijderen. Verwijder de batterij en deponeer
deze in een inzamelbak zodat deze gerecycleerd
kan worden.
BEPERKTE GARANTIE
LANAFORM garandeert dat dit product geen
onderdelen met gebreken en fabricagefouten
bevat voor een periode van twee jaar vanaf de
aankoopdatum, met uitzondering van de onder-
staande gevallen.
LANAFORM dekt geen schade veroorzaakt door
een normale slijtage van dit product.
Deze garantie op een product van LANAFORM dekt
geen schade, veroorzaakt door een slecht of ver-
keerd gebruik van het toestel, een ongeluk, het
bevestigen van niet-toegestane toebehoren, het
aanpassen van het product of om het even welke
andere omstandigheid, van welke aard ook, waar
LANAFORM geen controle over heeft.
LANAFORM kan niet aansprakelijk worden gesteld
voor gevolgschade, nietrechtstreekse schade of
specifieke schade van welke aard ook.
Alle garanties die impliciet te maken hebben met
de geschiktheid van het product zijn beperkt tot
een periode van twee jaar, te rekenen vanaf de
oorspronkelijke aankoopdatum in zover een aan-
koopsbewijs voorgelegd kan worden.
Na ontvangst zal LANAFORM het toestel herstel-
len of vervangen, naargelang het geval, en zal
het u nadien ook terugsturen. De garantie wordt
enkel uitgeoefend via het LANAFORM Service
Center. Elke onderhoudsactiviteit op dit product
die wordt toevertrouwd aan elke andere persoon
dan iemand van het LANAFORM Service Center
annuleert deze garantie.
DE
Bedienungsanleitung
Die in diesem Benutzerhandbuch und auf der
Verpackung enthaltenen Fotos und anderen Ab-
bildungen des Produkts sind so wirklichkeitsge-
treu wie möglich, es kann jedoch keine vollkom-
mene Übereinstimmung mit dem tatsächlichen
Produkt gewährleistet werden.
EINLEITUNG
LANAFORM ist stolz darauf, seinen Kunden
stets die aktuellsten Neuerungen im Bereich des
persönlichen Komforts und der Körperpflege zu
bieten.
Das „Perfect Nail“ ist ein Maniküre-/Pediküre-Set
mit wählbarem Rechts-/Linkslauf und zwei Ges-
chwindigkeitsstufen. Im Set ist alles Zubehör
enthalten, das Sie zum perfekten Formen, Feilen
und Glätten Ihrer Nägel benötigen – so perfekt
wie in einem professionellen Nagelstudio.
Zusätzlich enthält das „Perfect Nail“ zwei
Spezialaufsätze zum Entfernen von Hornhaut und
Zurückschieben der Nagelhaut. Die regelmäßige
Behandlung mit dem „Perfect Nail“ macht Ihre
Hände und Füße weich und gepflegt und lässt
Ihre Nägel kräftiger und weniger brüchig werden.
BITTE LESEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEI-
TUNG AUFMERKSAM DURCH, BEVOR SIE DAS
MANIKÜRE-/PEDIKÜRE-SET VERWENDEN,
UND BEACHTEN SIE INSBESONDERE DIE
FOLGENDEN SICHERHEITSHINWEISE:
• Die Netzspannung muss der am Gerät angegebe-
nen Spannung entsprechen.
• Dieses Gerät ist für kurzzeitige Verwendungen
gedacht. Gerät nicht länger als 20 Minuten am Stück
verwenden. Zwischen zwei Verwendungen ist eine
Pause von 15 Minuten einzuhalten.
• Lassen Sie ein eingeschaltetes oder eingestecktes
Gerät niemals unbeaufsichtigt.
• Dieses Gerät ist nicht für die Bedienung durch
Personen (einschl. Kindern) ausgelegt, die in ihren
motorischen, sensorischen oder geistigen Fähigkei-
ten eingeschränkt sind, oder die keine Erfahrung
im Umgang mit solchen Geräten besitzen, sofern
sie nicht durch eine Aufsichtsperson überwacht
werden oder eine sichere Einweisung in die korre-
kte Bedienung des Gerätes erhalten haben. Kinder
nicht unbeaufsichtigt lassen und sicherstellen, dass
sie nicht mit dem Gerät spielen.
• Für Kinder unzugänglich aufbewahren.
• Gerät nicht verwenden, wenn Kabel oder Netzs-
tecker beschädigt sind, das Gerät nicht einwandfrei
funktioniert, wenn es fallengelassen wurde, Schäden
aufweist oder in Wasser oder sonstige Flüssigkeiten
getaucht wurde.
• Schadhafte Netzkabel müssen unverzüglich durch
ein passendes Spezialkabel bzw. ein gleichwertiges
Kabel erneuert werden. Solche Kabel sind direkt
beim Hersteller oder bei dessen Kundendienst-Nie-
derlassungen erhältlich.
• Wie alle Elektrogeräte sollte auch das „Perfect Nail“
nicht bei Gewitter genutzt werden.
• Nicht in der Nähe von Nassbereichen wie Badewan-
ne, Waschbecken usw. verwenden.
• Gerät niemals in Wasser tauchen und nicht in der
Badewanne oder unter der Dusche verwenden.
• Halten Sie das Kabel von heißen oder scharfen
Gegenständen fern.
• Vor Reinigen des Geräts Netzstecker ziehen.
• Überprüfen Sie die Temperatur des Gerätes vor
jeder Verwendung an empfindlichen Stellen.
• Gerät nicht im Bereich der Augen, an anderen
empfindlichen Körperstellen oder an offenen oder
entzündeten Stellen verwenden.
• Gerät nicht in Räumen verwenden, in denen Sprays
verwendet werden oder Sauerstoff verabreicht wird.
• Legen Sie das Gerät nicht unter eine Decke oder ein
Kissen. Es kann zu einem Hitzestau kommen, durch
den Brand-, Stromschlag- und Verletzungsgefahr
entstehen kann.
• Nutzen Sie das Netzkabel nicht, um das Gerät zu
heben und zu ziehen. Das Gerät darf nur mit Hilfe
der Basis transportiert werden.
• Vor Ausstecken des Geräts alle Geräteschalter auf
Position „0“ stellen.
• Diabetiker sollten bei Verwendung des „Perfect
Nail“ besonders vorsichtig vorgehen.
• Gerät nicht auf gereizter, sonnengeröteter oder ris-
siger Haut und nicht bei Hautkrankheiten anwenden.
• Gerät nicht auf Hautausschlägen, Warzen, Mutter-
malen und Krampfadern anwenden.
• Die Anwendung des „Perfect Nail“ muss leicht und
schmerzfrei sein. Gerät vorübergehend nicht mehr
verwenden, wenn Sie bei der Anwendung eine
Reizung der Nägel oder der Haut feststellen oder
Schmerzen in der Hand verspüren. Bei Verschlim-
merung der Symptome einen Arzt zu Rate ziehen.
• Gerät nur bestimmungsgemäß und wie in dieser
Bedienungsanleitung beschrieben verwenden.
• Das „Perfect Nail“ kann ein professionelles Mani-
küre-/Pediküre-Studio nicht ersetzen.
IM MANIKÜRE-/PEDIKÜRE-SET ENTHALTE-
NES ZUBEHÖR
• A) Saphir-Präzisionsspitze, breit
• B) Saphir-Präzisionsspitze, schmal
EN FR NL DE ES PL CS SK SL SR RU BG SV AR