+
+
Español
33 ES
Pulsando la tecla en correspondencia de la línea "horario
servicio", en el display se visualizará:
Los parámetros, relativos al menú horario servicio, que se
SXHGHQPRGL¿FDUVRQ
- Hora ON
(horario de encendido);
- Hora OFF
(horario de apagado);
- Cierre
(día de cierre);
,QGLFDFLRQHVGHFDUiFWHUJHQHUDO
En el caso de que no haya días de cierre, programe la
opción “cierre” en “ninguno”.
En el caso de que no se desee utilizar la función de
HQFHQGLGRDSDJDGRDXWRPiWLFRSHURVHSUH¿HUDHQFHQGHU
y apagar manualmente la máquina, programe “hora ON”
y “hora OFF” con el mismo horario (ejemplo:
hora ON 22:00
hora OFF 22:00)
- Energy Saving
(activa / desactiva la función de Ahorro
Energético: SI / NO);
- Noct. ON
(horario inicial del precio nocturno de las
bebidas, sólo con un sistema de pago conectado);
- Noct. OFF
KRUDULR¿QDOGHOSUHFLRQRFWXUQRGHODVEHELGDV
sólo con un sistema de pago conectado);
- Lavado
(horario de lavado programables;
Es un lavado con horario programable; a la hora
programada en el visualizador se muestra “
REALIZAR
LAVADO CAFÉ
”.
Cuando es solicitado, prevé la ejecución de un lavado
(simultáneo o secuencial), en los modos descritos en el
apartado “Operaciones de limpieza”.
Para programar la hora en la que aparece la solicitud de
lavado, hay que actuar de la siguiente forma:
FRORFDUHOFXUVRUHQFRUUHVSRQGHQFLDGHOD¿OD
LAVADO
;
- presione la tecla
;
PRGL¿TXHHOYDORUXWLOL]DQGRODVWHFODV
y
;
- presione la tecla
SDUDFRQ¿UPDUHOGDWR
Para no activar esto lavado, programe OFF en
correspondencia del horario.
OFF se visualiza pulsando la tecla quando el display
se visualiza la hora “00:00”.
NOTAS. El personal técnico tiene la facultad de activar
o no la función “bloqueo”.
Con el "bloqueo" activo, en caso de no efectuar el ciclo de
lavado en un intervalo de una hora la máquina bloquea
el suministro de las bebidas.
- Carga
recambio de agua programable a horario.
La función
"Carga"
con solicitud a horario debe ser
programada por el personal técnico, que tiene la facultad
de activar o no la función "bloqueo".
Con el "bloqueo" activo, en caso de no efectuar el
recambio del agua en un intervalo de una hora la
máquina bloquea el suministro de las bebidas.
Con solicitud programada a horario , el usuario solo tiene
ODSRVLELOLGDGGHPRGL¿FDUODKRUDHQODTXHDSDUHFHOD
solicitud.
Para programar la hora hay que actuar de la siguiente
forma:
FRORFDUHOFXUVRUHQFRUUHVSRQGHQFLDGHOD¿OD
&DUJD
;
- presione la tecla
;
PRGL¿TXHHOYDORUXWLOL]DQGRODVWHFODV
y
;
- presione la tecla
SDUDFRQ¿UPDUHOGDWR
3DUDPRGL¿FDUODIHFKD\ODKRUD38/6$5HOERWyQ
de acuerdo a la línea correspondiente; en el visualizador
se muestra el mensaje:
Desplazar el cursor (línea negra) en correspondencia a la
RSFLyQTXHKD\TXHPRGL¿FDUXWLOL]DQGRODVWHFODV
y
, luego pulsar la tecla
; el cursor se convierte en y
se puede variar el valor de la opción seleccionada siempre
a través de las teclas
y
.
Una vez realizada la operación, hay que pulsar la tecla
SDUDFRQ¿UPDUHOGDWR
N.B. el cursor se vuelve otra vez una linea negra.
Repetir las operaciones anteriormente indicadas
SDUDPRGL¿FDUORVRWURVSDUiPHWURV
MENÚ HORARIO SERVICIO
FECHA Y HORA
À
HORARIO SERVICIO
FECHA Y HORA
Hora
ON
03:00
Hora
OFF
03:00
Cierre
ninguno
Energy Saving
SI
À
FECHA Y HORA
A
ño
17
M
es
09
SEP
F
echa
20
MIÉ
H
oras
17
M
inutos
12
02_M26_UNICO_1817.indd 33
03/05/2018 17:07:23
Содержание M26
Страница 78: ...English 34 EN This page is intentionally left blank 02_M26_UNICO_1817 indd 34 03 05 2018 16 48 38 ...
Страница 112: ...Français 34 FR Cette page est délibérément laissée vierge 02_M26_UNICO_1817 indd 34 03 05 2018 17 04 23 ...
Страница 146: ...Deutsch 34 DE Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen 02_M26_UNICO_1817 indd 34 03 05 2018 17 06 16 ...
Страница 180: ...Español 34 ES Esta página ha sido dejada en blanco intencionalmente 02_M26_UNICO_1817 indd 34 03 05 2018 17 07 23 ...
Страница 214: ...Português 34 PT VWD SiJLQD IRL GHL DGD HP EUDQFR LQWHQFLRQDOPHQWH 02_M26_UNICO_1817 indd 34 03 05 2018 17 08 47 ...
Страница 248: ... ڞ 34 ZH 㬳氒㥕㔤䥅 ۅ 02_M26_UNICO_1817 indd 34 03 05 2018 17 11 27 ...
Страница 295: ...00_M26_UNICO_1817 indd 3 03 05 2018 10 55 49 ...