14
Ausgabe 04/2004
Schaltplan M200K
Circuit diagram M200K / Schéma électrique M200K
S1
= Wahlschalter S1
= Selector switch
S1
= Commutateur
= Lüften
= Ventilation
= Ventilation
0
= Aus 0
= OFF 0
= Arrret
=
Heizen mit
Raumthermostat
= Heating with
room thermostat
= Chauffage avec
thermostat d’ambiance
= Heizen ohne
Raumthermostat
= Heating without room
thermostat
= Chauffage sans
thermostat d’ambiance
B1
= Raumthermostat (Option)
B1
= Room thermostat
B1
= Thermostat d’ambiance
B2
= Lüfterthermostat TW
B2
= Thermostat fan TW
B2
= Thermostat ventilateur TW
B3
= Sicherheitstemperaturbegrenzer B3
= Overheat thermsotat
B3
= Limiteur de température
B4
= Brennerthermostat TW
B4
= Burner thermostat TW
B4
= Thermostat brûleur TW
C1
= Motorkondensator C1
= Capacitor motor
C1
= Condensateur moteur
E1
= Ölvorwärmung E1
= Oil preheating
E1
= Préchauffage du brûleur
F1
= Steuersicherung 5A
F1
= Fuse 5A
F1
= Fusible 5A
F2
= Motorschutzrelais F2
= Motor-protection relay
F2
= Relais tôle de capotage
H1
= Störlampe H1
= Indicator light
H1
= Lampe de dérangement
M1
= Lüftermotor M1
= Motor ventilation
M1
= Motoeur ventilateur
TK1
= Thermokontakt TK1
= Thermojunction TK1
= Contact thermique
X1
= Ölfeuerungsautomat X1
= Burner control
X1
= Commande automatique du brûleur
X2
= Brennerstecker X2
= Burner plug
X2
= Prise du brûleur
X3
= Steckdose Raumthermostat
X3
= Socket room thermostat
X3
= Prise thermostat d’ambiance
X4
= Klemmleiste Schaltgehäuse
X4
= Connecting strip control box
X4
= Barre à bornes boîtier de commande
*1 = Heizen mit Raumthermostat
Heating with room thermostat
Chauffage avec thermostat
d’ambiance
*2 = Heizen ohne Raumthermostat
Heating without room thermostat
Chauffage sans thermostat d’ambiance
*1
*2
Содержание M100K
Страница 39: ...39...