Kenwood FPM90, Инструкция по эксплуатации

Страница: 179 / 191

«∞ID U´W /«∞L Hd± W «∞ BGOd …
(≠w •U ∞W ¢ eË¥b ≥U œ «îq
´∂u… «∞∂ Ol)
«ß∑ ªb± w «∞ IDU ´W/ «∞LH d±W «∞B GOd… ∞∑∫ COd «∞LJ u≤U‹ «∞π U≠W ±∏q
«∞LJ ºd«‹ Ë• ∂u» «∞I Nu… ØLU √≤NU ±MU ß∂W √¥C UÎ ∞∑ ∫C Od « ∞Fb ¥b ± s
«∞∑u «°q ±∏q: -
•∂u» «∞H KHq «_ ßuœ Ë°c ˸ « ∞NOq Ë°c ˸ « ∞JL uÊ Ë °cË ¸ «∞ Je°d … Ë° c˸
«∞A Ld… ˧c ˸ « ∞e≤π ∂Oq «∞D U“§ W ËÆ dËÊ «∞H KHq «∞∫ U¸.
a
•KIW ≈• JU «ù¨ ö‚
b
Ë•b … «∞ AHd…
c
Ë´U¡ «∞D ∫s « ∞e§ U§w
«ß∑ ªb«Â «∞I DU´W /«∞L Hd± W «∞ BGOd …
1{ Fw «∞LJ u≤U‹ œ«î q Ë´ U¡ « ∞D∫ s. ô ¢LK µw «∞u´ U¡ ° LU ¥ e¥b ´Kv «∞M Bn.
2¸ Ø∂w •K IW « ù•J U ≠ w Ë• b… « ∞AH d«‹ .
3√ ±ºJ w «∞ πU≤V «∞º HKw ∞u• b… « ∞AH d«‹ ˸ Ø∂w «∞A Hd«‹ œ«î q Ë´ U¡ « ∞D∫ s
-
£r √ œ¥d¥ t ≠w «¢π UÁ ´ Jf ´I U¸» «∞º U´W ù• JU «∞IH q .
4{ Fw «∞ID U´W /«∞L Hd± W «∞ BGOd … ´K v Ë• b… « ∞DU ÆW ( «∞Lu ¢u¸ ) £r ∞HO NU
≠w «¢π UÁ ´ IU¸» «∞º U´W •∑ v ¢º ∑Id ≠w ±u{ l «∞ ∑FA Oo .
5« ß∑ª b±w “¸ «∞∑ AGOq «∞∑ KIUz w "
otu A
" √Ë •b œÍ «∞º d´W «∞L DKu° W (¸ «§F w
§bË ‰ «∞ ºd´ U‹ «∞Lu Åv °NU) .
∞º ö±∑ p
●
ô ¢d Ø∂w Ë• b… « ∞AH d«‹ ≠w «∞π NU“ °bË Ê ¢d ØOV Ë´ U¡ « ∞D∫ s.
● ●
¥∫c ¸ ≠p Ë´ U¡ « ∞ID U´W /«∞L Hd± W «∞ BGOd … √£ MU¡ ¢dØ O∂NU ≠w «∞π NU“.
●
ô ¢K Lºw «∞A Hd«‹ «∞∫ Uœ…. «°I w ´K v «_ ©HU‰ °FO b«Î ´ s Ë• b… « ∞AH d«‹ .
● ●
¥∫c ¸ ≈“ «∞W «∞ID U´W /«∞L Hd± W «∞ BGOd … Æ∂ q ¢u Æn «∞A Hd«‹ ´s «∞∫ dØW
¢LU± UÎ.
● ●
∞C LUÊ «∞∫ Bu‰ ´Kv ´L d ¢A GOKw ©u ¥q ∞ KID U´W /«∞L Hd± W «∞ BGOd …, ô
¢AG KONU ∞H∑ d… ± º∑Ld … √© u‰ ± s 06 £U≤ OW. √ËÆH w ¢A GOKN U °L πdœ
•B u∞p ´Kv «∞I u«Â «∞LD Ku» .
● ●
∞s ¥ FLq «∞π NU“ ≠w •U∞W ¢dØ OV «∞ID U´W /«∞L Hd± W «∞ BGOd … °A Jq ¨ Od
Å∫O `.
● ●
ô ¢∫ CdÍ §c ˸ « ∞Jd Ør ° u«ß DW « ∞ID U´W /«∞L Hd± W «∞ BGOd … • OY √≤NU
ÅK∂W §b «Î ËÆ b ¢∑ Kn «∞A Hd«‹ .
¢KL O∫U ‹
● ●
∞K∫ Bu‰ ´Kv «_ œ«¡ «_± ∏q ´ Mb ¢ ∫C Od « ∞∑u« °q ≤ MB ∫p °Fb  ¢∫ COd
√Ø∏d ±s 00 1 ¨d «Â ± s «∞ LJu ≤U‹ ≠w «∞L d… « ∞u«• b… œ «îq
«∞ID U´W /«∞L Hd± W «∞ BGOd ….
●
¢∫∑ Hk ÆdË Ê «∞ ∑u«° q «∞ JU±q °MJ N∑NU ≠∑d … “± MOW √©u ‰ ±s «∞∑ u«°q «∞L D∫u ≤W
∞c∞p ≠L s «_ ≠C q © ∫s Ø LOW ÅGOd … ±s Æd ËÊ « ∞∑u« °q « ∞JU± KW ô ß∑ª b«±N U
Ë–∞p ∞ö •∑HU ÿ °U ∞MJN W.
●
∞K∫ Bu‰ ´Kv √ÆB v ≤J NW Ë “¥u‹ √ß UßO W ±s Æd ËÊ « ∞∑u« °q « ∞JU± KW ≠ Ls
«_≠ Cq ¢ ∫LOh «∞∑ u«°q Æ∂q ©∫ MNU.
●
ÆDF w «∞ e≤π ∂Oq ≈∞v ÆD l Å GOd… Æ∂q ¢∫ COdÁ .
●
∞K∫ Bu‰ ´Kv √≠C q «∞ M∑Uz Z ≤M B∫p °Uß ∑ªb «Â Ë ´U¡ «∞D ∫s « ∞B GOd ´Mb
≠d «_ ´AU ».
«∞FB U¸…
(≠w •U ∞W ¢ eË¥b ≥U œ «îq ´∂ u… « ∞∂Ol )
«ß∑ ªb± w «∞ FB U¸… ∞∑∫ COd «∞FB Od ± s «∞ Lu«∞ ` (± ∏q « ∞∂d¢ IU‰
Ë«∞KO LuÊ Ë«∞ KOLu Ê «∞ ∫LC w Ë« ∞πd ¥V ≠dË ‹).
a ±ªd Ë◊ «∞FB d
b «∞LB HU…
«ß∑ ªb«Â «∞F BU¸…
1¸ Ø∂w ±∫ u¸ « ∞bË ¸«Ê Ë«∞ ºKD U≤OW ≠w Ë• b… « ∞DU ÆW.
2¸ Ø∂w «∞L BHU… ≠w «∞º KDU ≤OW - ¢Q ØbÍ ±s «ß ∑Id« ¸ ±I ∂i «∞L BHU… ≠w
±u«{ Ft ± ∂U® d… ´ Kv ±I∂i «∞º KDU ≤OW .
3¸ Ø∂w ±ª dË◊ «∞F Bd ´ Kv ±∫u ¸ «∞ b˸ «Ê Ë √œ¥d ¥t • ∑v ¥º∑ Id ¢ LU±U Î ≠w
«∞IU Ÿ .
4Æ DFw £LU ¸ «∞ Hu«Ø t ≈∞ v ≤B HOs . £r ®G Kw «∞π NU“ Ë«{ GDw «∞H UØN W ´K v
±ªd Ë◊ «∞FB d.
● ●
∞s ¢FL q «∞ FB U¸… ≠w •U ∞W ¢ dØO V «∞ LB HU… °AJ q ¨ Od Å ∫O` .
● ●
∞K∫ Bu‰ ´Kv √≠C q «∞ M∑Uz Z, î e≤w «∞H UØN W Ë« ´B d¥NU ≠w œ¸ §W
•d«¸ … «∞ Gd≠W , √¥ CUÎ ∞ OMw «∞H UØN W Æ∂ q ´B d≥U ´s © d¥o œ• d§∑ NU ´ Kv
ßD` ±MC b… « ∞FL q ±l «∞C Gj ´KON U °d «•W ØH p.
● ●
∞KLº U´b … ≠w «ß ∑ªö ’ «∞ FB Od, •dØ w «∞ HUØN W ±s §U ≤V üîd √£M U¡
«∞FB d.
● ●
´Mb ´B d ØL OW Ø ∂Od… ±s «∞H UØN W, √ ≠d¨ w «∞ LB HU… °U≤∑ EUÂ ∞∑π MV ¢d«Ø r
∞V Ë°cË ¸ «∞ HUØN W.
±º∑ ªKh «∞F BOd «∞LF b≤w
(≠w •U ∞W ¢ eË¥b ≥U
œ«î q ´∂ u… « ∞∂Ol )
«ß∑ ªb± w ´B U¸… «∞D dœ « ∞Ld ØeÍ ∞∑∫ COd «∞FB Od ± s «∞ HUØN W
Ë«∞ª Cd«Ë «‹ «∞B K∂W.
a
´B U œ≠ l «∞ LJu ≤U‹
b
¨DU ¡
c
±e¥q «∞K V
d «ßD u«≤W «∞∑ d®O `
e
«∞º KDU ≤OW
f
≠∑∫ W ¢b ≠o «∞FB Od
g
±∫u ‰ ±∫ u¸ œ ˸«Ê «∞F BU¸…
«ß∑ ªb«Â «∞F BU¸…
1¸ Ø∂w ±∫ u‰ ± ∫u¸ «∞b ˸«Ê ´Kv Ë• b… « ∞DU ÆW ( «∞Lu ¢u¸ ) - «œ ≠FOt
_ßH q °d ≠o ∞K∑Q Øb ± s «¸ ¢∂U◊ «∞L ∫u‰ ±l Ë• b… « ∞DU ÆW ( «∞Lu ¢u¸ ) °A Jq
ØU±q .
2£ r ¸Ø ∂w «∞º KDU ≤OW. { Fw «∞LI ∂i ≠w «ô ¢πU Á ∞Kª Kn £r √ œ¥d¥ t ≠w
«¢π UÁ ´ IU» «∞º U´W •∑ v ¥º ∑Id ≠w ±u{ l «∞ ∑FA Oo
.
3{ Fw ±e¥q «∞K V °b «îq «ß Du«≤ W «∞ ∑d® O`
-
¢QØb Í ±s «ß ∑Id« ¸
«_© d«· ≠w «∞H ∑∫U ‹ «∞ Lu§ uœ… ≠w √ßH q «ô ßDu «≤W .
4¸ Ø∂w «ß Du«≤ W «∞ ∑d® O` .
5{ Fw «∞GD U¡ « ∞FKu Í ∞KL K∫o ´Kv «∞º KDU ≤OW £r ∞ HOt •∑v ¥º ∑Id ≠w
±u{ l «∞ ∑FA Oo ±l ¢ u§O t ≠∑ ∫W ≈ œîU ‰ «∞ DFU √´ Kv «∞LI ∂i . ∞s
¢FL q «∞ FB U¸… ≠w •U ∞W ´ b ¢ dØO V «∞ ºKD U≤O W √Ë «∞G DU¡
«∞F KuÍ °D d¥I W Å ∫O∫ W ≠w ±u {l «∞∑F AOo .
6{ Fw Øu°U Î √Ë Ë´ U¡Î ± MUß ∂UÎ ¢ ∫X ≠∑∫ W ¢b ≠o «∞FB Od.
7Æ DFw «∞L Ju≤U ‹ • ∑v ¥LJ s ≈œ îU∞N U ´∂ d √≤ ∂u» ≈œî U‰ « ∞LJ u≤U‹ .
cl
cp
co
cn
cm
dt
bs
br
dr ds
bt
ck
381